鞏俐正在拓展戲路
問：你當時推出《紅高粱》，選擇鞏俐的時候，你覺得她作為一個演員，最大的感染力在什麽地方？
張藝謀：選她是一個偶然。我們那時到中戲去選演員，她不在。我們拿了他們全班的照片，那腦袋就比大米大一點，所以也看不清楚。當時我們幾乎是要放棄了，再去看其他的演員，想離開中戲了，她突然就回來了。大家都覺得，她跟我們想得不一樣，因為我們當時是想找一個特別壯的，特別充滿了一種原始的張力的，勞動人民的樣子。鞏俐當時不是那個樣子，很清秀，臉也很小，但是總覺得她身上有一種特別的魅力。很多人都跟我說，說她的爆發力非常好，她演戲真能給你們演出來，因為當年《紅高粱》那個小說很有名，九兒那個人物大家都知道，說她一定能演好。我覺得她說不上來，有一種獨特的東西，後來就選了她。事實證明，選擇是正確的。
問：很多業內的評論說在《搖啊搖，搖到外婆橋》之前，鞏俐幾乎是張藝謀導演的一個電影符號，是張藝謀導演表達自己內心情懷的一種符號，你個人同意這種判斷嗎？
張藝謀：一個主要演員，她跟你合作了七八部電影，她一定會變成你在每一部電影中傳達故事和情感的一個表現符號，你可以這麽理解。當然，你說符號的話，我覺得實際上是對演員的不公平。實際上首先她要是一個好演員，她真的是能把不同風格的電影中的人物活靈活現地表達出來。我覺得這些電影可以說是我自己的電影，但是你也可以說是鞏俐的電影。是因為她在這些電影中也表達了自己一種非常強烈的個性。
問：我曾經跟鞏俐開玩笑，我說我看過她很多電影，我覺得她跟張藝謀導演合作，往往表演這種爆發力特別好，人物特別傳神，相對來說，跟其他導演合作，可能也過得去，但是老覺得缺這麽一點。是不是作為導演，你特別善於去發覺鞏俐這樣的演員的特質，能夠揚長避短？
張藝謀：你要問這個問題啊，就得罪其他導演了。我覺得我自己還不能這麽武斷地說，好像隻在我的電影中才有這樣的表現。而且她一直在努力地突破大家對她約定俗成的看法，我自己看這麽多年，鞏俐一直在突破張藝謀電影對她的束縛。其實我自己的看法是，她的這種張力，有點像是與生俱來、天生的，跟她的性格、籍貫啊、山東人啊，跟她個人都有很大的關係。像鞏俐的那種張力本身，我覺得是屬於她所具備的。然後在合適的時間刺激以後，就會發現、發揚出來。
問：這些年鞏俐的戲並不是很多，但我覺得有些片子還是可圈可點的，比如像《周漁的火車》這樣的片子。你看過她這些年演的那些片子嗎？
張藝謀：基本上我都看過。我覺得她在拓展更寬廣的戲路，她希望在更多的領域被大家接受。她看得很開，名和利對她比較淡，她不太會在意這部電影是不是熱點，她會很率性地去選擇一些自己真的喜歡的角色。
問：我曾經也看到傳媒有報道說你和鞏俐準備攜手要拍攝一部《武則天》，不知道這個消息是否屬實？
張藝謀：不屬實。我很多年以前操作過《武則天》這個劇本，大概用了六七年的時間，當時是為她打造的，法國高蒙公司準備投資。後來，我對那個劇本不滿意就放棄了。但是，我不排除以後還跟她合作的可能性。
時代造就了章子怡
問：從《我的父親母親》開始，我們又熟悉了另外一個年輕演員的名字，那就是章子怡。你是怎麽看待章子怡在這些年當中快速的變化？
張藝謀：章子怡的成長道路真的是像夢幻一樣，就是說幾乎每一步都成功，幾乎每一個腳印都很深。而且在很短的時間內成為中國電影的一個代表人物，在歐美也非常受歡迎。我覺得首先是時代，中國的文化開始在世界上廣泛地受到關注，是這個時代造就了章子怡。其次，就是她的能力。我覺得大部分傳媒形成一種約定俗成的看法，認為她是靠運氣。其實我很了解她不是，她是一個進取心極強的人。比如她打算演這個人物，她真的會睡不著覺，她會想，她會焦慮，她會反複地想，真的是很進取地要把這個人物演好。大家都說好像是每一個好機會都給了她，我自己看是雙重的。當然是有機會，但是我認為是她抓住機會的這個能力。