在新聞發布會上,李冰冰身著粉紅色連身紗質短裙出場,全程麵露笑容心情十分愉快。因為已經考慮到媒體對“天冰戀”的關注,李冰冰很坦誠地說出了自己對事件的看法,“我不想繼續被利用成為別人炒作的工具,所以不想多說什麽,今天是新片《猛龍特警隊》的新聞會,希望大家關注我的新片,不談任何與新片無關的話題。”
這次在新片《猛龍特警隊》中,李冰冰首次用英語和粵語兩種語言同時演戲。李冰冰告訴記者,由於好萊塢演員麥克爾·賓在片中講英文,導演便要求所有與麥克爾對戲的演員必須都講英文,所以她的對白中80%都是英文,而與吳建豪和餘文樂對戲時則要講粵語。
李冰冰一般在拍攝前一天就把所有對白記得八九不離十,“我不會讓導演覺得我在對白上有問題,更不會因為對白沒記好讓劇組NG,所以我隻有拚命地記。”受到李冰冰敬業精神的感染,麥克爾也開始學習中文,並請求冰冰做他的中文老師。“雖然麥克爾的中文隻能講簡單的兩三句,但學語言的過程增加了我們之間的溝通,演起戲來減少了不少陌生感。”