出門在外
仰天大笑出門去, 雲遊四方過路人
博文
(2024-02-09 07:18:09)
早就在《南方周末》上看到過哈金的大名，近年末，有空拿來他寫的《AmapofBetrayal》讀。這是一部關於中國王牌間諜金無怠（LarryWu-TaiChin）的小說。選這篇小說的原因，是因為對金無怠很感興趣，也難找到他的傳記。所以拿本小說當曆史書來讀了。整個小說是以編年體章回形式來描述。主人公是GaryShang(現實中的金無怠)，在每一章裏有二節，前一節是寫過去，後一節是寫現在。[閱讀全文]
(2023-09-22 13:59:29)
移民後的中年人，英文是吃飯的工具：聽說讀寫，從頭開始。出國後才知道在國內學的英文隻是中文的英譯版。到了國外的環境，才是真正的英文，在工作，學習，生活中，給你帶來工資，挑戰，樂趣。真正的英文，遠遠超過了我們在國內的課本，幾部美劇，幾部名著，不是將我們在國內的知識和三觀翻譯到英文的過程。而是文化，知識，觀念，和習慣的改變和更新。我是三[閱讀全文]
(2023-08-12 12:06:24)
我們這一代在童年是缺書讀的：家裏除了毛選之外，隻有三大名著（沒有紅樓夢）。所以初中前讀得最多的書是水滸和三國演義。工作以後工資高，報複性消費，買了上千本書，也讀了其中的幾百本。但印象最深的，還是王小波和金庸的書。由於在廣東工作的原因，每天讀的報紙就是《南方都市報》和《南方周末》。所以大概的中文水平就是這樣：武俠和言情小說的底子，加[閱讀全文]
(2023-05-16 18:17:59)
在北美住久的人，出門是離不開車的。但去英國旅行，有一個難題就是如何開車。幾個月前計劃去英國玩，在圖書館借了孤獨星球係列介紹英國的書，看了幾天，知道除了倫敦，其它地方是需要開車的。想著加拿大與英國都是英聯盟，大概的規則是一樣的。大的差別就是英國行車靠左行，駕駛員坐右邊。北美行車靠右行，駕駛員坐左邊。但開車已經超過20年，為了英國秀麗的風[閱讀全文]
(2022-07-16 18:43:41)
孩子的分數，父母的麵子。多數父母都操心孩子的分數，沒有最好，隻有更好。為了提高孩子的成績，用得最多的辦法有二個：第一是延長孩子學習時間。減少玩遊戲的時間，減少課外活動興趣愛好的時間，減少睡覺的時間。第二個辦法是請家教。參加各種輔導班，學習班，額外請老師上小課。但事實證明，這二種辦法因人而異，也不一定有效。孩子是不同的。同一本書在不[閱讀全文]
(2022-07-09 08:12:29)
6-7月又到了畢業季，孩子們要高中畢業，走進大學。有兒女的家長總在關心：什麽樣的大學是好大學？什麽樣的專業是好專業？根本的問題是：什麽樣的工作是好工作？或者另外一個問題：未來二十到三十年，什麽是朝陽產業？不同時代有不同的答案。在中國六，七十年代，當兵是一個好職業。盡管古語講“好男不當兵，好鐵不打釘“，但在那個年代，當兵是個正確的選[閱讀全文]
(2022-06-11 08:10:03)
在北美，能聽到各樣的英語口音。老移民在電話裏能聽出對方是來自何方，新來移民會因為對方的口音產生額外的想法！容易分辨而且容易聽懂的是中國口音：那是鄉音。香港人和新加坡的英語也很容易聽出區別。對中國移民來講，印度口音是最難聽懂的，但最近幾年推銷電話裏印度口音漸漸多起來，慢慢也就聽慣了。後來走得地方多了，變成老移民，聽口音就能分辨出對方[閱讀全文]
(2022-04-22 18:14:15)
家有賢妻，夫不遭橫禍。此話出自《何典》，講一個當官的鬼丈夫遇到難事，鬼夫人讓他跑路，躲過一禍。夫妻來自不同的家庭，受不同的教育。人生漫長，很難知道會發生什麽。大部分的婚姻如同開盲盒，有賭的意思，當時人在山中，看不到。但妻子的底線和修養，會影響老公和家的幸福。下麵的二個故事，此言不差。
A夫妻
一位50後朋友。跟老婆在大學認識，二人都是[閱讀全文]
(2017-04-11 19:10:11)
對涅瓦河有印象是通過王小波的《我的師承》。裏麵提到查良錚譯的《青銅騎士》。我愛你，彼得興建的大城，我愛你嚴肅整齊的麵容，涅瓦河的水流多麽莊嚴，大理石鋪在它的兩岸。這幾句詩就讓王小波認為這是中國最好的文字，也讓我記住了涅瓦河。前年去聖彼得堡，坐在船上：明白水是如何莊嚴。想起他的文章。不知他是否和我一樣，曾在這條河上，看這座大城，最好[閱讀全文]
