《Indenpentent》》《AsianWeek》ElorencefangDay

引起美國傳媒界轟動的英文傳媒女大亨--社會活動家, 方氏報業帝國掌門人,留美新聞碩士之妻方李邦琴

破天荒紀錄----華人旅美１５０餘年首次主導美國主流媒體，演繹亞裔人“天方夜譚”

舊金山市長布朗宣布２０００年９月１８日為“方李邦琴紀念日”（ElorencefangDay）。

方李邦琴：白人主導過去100，２１世紀中國人也要參與寫曆史。華人不能隻坐公汽車客位，也要坐上駕座掌握方向盤。

　　方李邦琴現任美國“泛亞公司”董事長，是美國著名的華人企業家和社會活動家，名副其實的“女中豪傑”。也是美國著名的英文傳媒富豪、方氏報業帝國掌門人。在她的公司旗下除了房地產、印刷業、貿易公司外，還主辦了多個英文媒體:《亞洲人周刊》（《AsianWeek》）、《獨立報》報係《Independent》等。

　　方氏家族在美國辦報的曆史是在４０年前。在那時，方李邦琴和她的夫婿方大川（留美的新聞學碩士）一直夢想自己有一份報紙。他們認為，中文報紙能夠聚攏華人、傳播鄉情，增強海外華人的民族感，自豪感。但在一個英語社會中，中文報紙卻永遠無法成為主流聲音。雖然中文報也經常刊載華人對美國政府、社會的看法，但要使美國人明白，隻有再通過翻譯，這就有如隔靴搔癢。１９７９年８月，時機成熟了，他們決定擴大服務的對象，除華人之外，把韓國、越南、日本等所有在美的亞裔都包括進去，一份《亞洲人周刊》（《AsianWeek》）就這樣在舊金山誕生了。並且很快成為所有主流亞裔聲音的政要們，希望參考的資料。

　　１９８７年，他們又買下社區報紙《獨立報》（《Indenpentent》）。一年以後，舊金山另一份英文報紙《進步報》因營運不濟而倒閉，方家抓住時機，集中力量，將原為四開的《獨立報》改為對開大報出版，麵向全市發行，以至涵蓋了原《進步報》的基本讀者。此後，《獨立報》還出版了中半島地區版。１９９３年春季，方家又一舉收購了原在芝加哥報業集團名下的中半島地區覆蓋１９個城市的１１種英文報紙。前後不過１１年，終於發展成為一個在灣區主流社會生根並有相當政治影響的龐大報係。據專門統計機構核數，整合後的《獨立報》係每期總發行量為５０餘萬份。《獨立報》已發展成為涵蓋舊金山灣區１９個城市，也是全美國最大的非日報的英文報業集團，僅在舊金山一地就有８５％的家庭成為他們的讀者。

　　２０００年３月１７日，方李邦琴成功收購了美國的主流英文報《觀察家》報，並成為這家英文報紙的第一位女性華人董事長。此事成為震動美國，新聞界的特大新聞，主流社會和華裔社區對此反映強烈，讓美國主流社會刮目相看。

　　３月１８日，《華爾街日報》在頭版頭條報道了此事：“《觀察家報》，一個世紀前，威廉·魯道夫·赫斯特曾用辦報的方法尋找出路，來抵禦亞洲移民潮所帶來的‘黃禍’，而今，一位美籍華人家族以其經營之道接管了它。該家族就是方氏家族，他們正駕馭著一個日益繁茂的商業集團。”

　　此事源於１９９９年夏天。屬於赫斯特報係的《觀察家報》當年８月購並《舊金山紀事報》後，就有意將兩報合並出版，以期形成舊金山地區大小通吃的壟斷局麵；但是鑒於兩報合營分享利潤的聯邦合約未滿，赫斯特報業作出將不賺錢的《觀察家報》單獨出售的姿態，並訂出許多不合常情的條件，明眼人一看就知道赫斯特報係“心存不軌”。許多人擔憂赫斯特報業會壟斷舊金山的新聞市場，因為許多電視台的新聞都是根據日報的消息再加以追蹤挖掘，舊金山如果隻剩下一家主流英文日報，就會失去競爭，報道的公正性將會受到影響，亞裔社區的新聞見報率就可能更低。

　　所幸的是，舊金山布朗市長連任成功，加上市議會議長阿米亞諾及聯邦司法部反托拉斯小組的監督與反對，使《觀察家報》的求售表態調整為一項實際可行的商業行為，也使得方氏集團能夠得嚐所願。從此創造了華人旅美１５０餘年來首次主導美國主流媒體的破天荒紀錄，演繹了一曲美國亞裔人想都不敢想的“天方夜譚”。

　　自從《獨立報》收購《觀察家報》的消息傳出之後，來自亞裔社區的鼓勵和支持非常熱烈。但是，主流社會的反應卻與亞裔社區的反應有天壤之別。方李邦琴說，過去一百年來都是由白人在主導，但是，２１世紀中國人也要參與寫曆史。在美國，我們華人不能隻坐在公共汽車的客位上，也要有勇氣坐在掌握方向盤的駕駛座上。新的《觀察家報》將會秉持該報一百多年來的傳統辦報風格，但對於亞裔社區的新聞也將會有更多的報導。

　　方李邦琴在提升華人在美國的地位，對美國社會的繁榮進步，對促進中美友好關係等方麵均做出巨大貢獻，受到了在美華人和美國政府及各界人士的肯定。方李邦琴曾獲多項榮譽和獎勵,她所在的舊金山市長布朗還宣布２０００年９月１８日為“方李邦琴紀念日”（ElorencefangDay）。