Pilgrim
走遍世事，讀懂文字，感受生活。 思想的旅途，從這裏開始
今天我在YMCA健身的時候，一個朋友忽然問我：“在中國，過感恩節嗎？”
我愣了一下，想了想，然後回答他說：“在中國，尤其一線城市，大家會過聖誕節，但幾乎不過感恩節。”
說完我自己倒覺得挺有意思的——兩個都是西方節日，一個在中國已經深入人心，一個卻始終停留在文化邊緣。為什麽？
在中國城市，聖誕節被重新包裝, 它是商場的打折季，是情侶的約會日，是年輕人的社交理由。它不需要曆史背景，不需要宗教情懷，隻需要好看、好玩、好消費。聖誕樹比耶穌更重要。中國人更接受視覺化的、好玩的、可消費的“節日”：聖誕節、情人節、萬聖節。但真正觸及內心、需要表達情感的節日—中國人往往不擅長。
感恩節呢沒有閃光燈，沒有樹，沒有禮物。感恩節的核心是一頓火雞大餐和一句感恩的話 。但中國人表達 “謝意” 的方式不同：中國文化是含蓄的、委婉的、行動大於言語。你幫我，我記在心裏；你請客，我下次還一頓。在感恩節的晚餐前，我們不會一家老小圍在桌前說 “我感恩什麽什麽”。但這並不是不感恩，而是表達方式不同。
感恩節的意義來自殖民曆史、宗教儀式和家庭傳統。這三者在中國都不存在。感恩節是文化源頭的東西，移植到中國就會變味。因為沒有文化背景的節日，往往會變成形式；沒有商業場景的節日，也很難流行起來。所以聖誕節成了“氛圍節” ，感恩節就慢慢被忽略。
但有趣的是，當我在美國街頭看到人們提前幾天開始買火雞、準備蔬菜、為家人團聚而奔波，我卻能感受到這個節日的“核心”，它不是關於曆史，而是關於人。
有人說，中國不過感恩節，是因為中國人不重視感恩。這我並不認同。中國文化從小教的是“滴水之恩，當湧泉相報”。隻是我們不習慣把我很感激你掛在嘴邊。我們用別的方式表達，做父母的嘴上不說 “我愛你” ，但卻給你留著熱湯熱菜，中國父母用沉默的方式表達愛；朋友不會說感謝與你相識，但你有事兒一個電話他就開車來，朋友用行動表達義氣；中國式夫妻 很少說謝謝，但會默默為對方多做一碗麵，你累了給你捶捶背，夫妻用瑣碎的日常表達愛意。中國人不缺感恩，甚至可能更深沉，隻是表達更內斂。
既然生活在美國，入鄉隨俗，感恩節也感染著同樣的節日情緒，每年感恩節晚餐吃飯前，一家人圍坐在一起，準備晚餐，談論過去一年經曆的事。簡單，卻溫暖，我總要說幾句感恩話，我感覺還是要說出來好，我們要感謝上帝，也要感謝每一個幫助過我們的人。當然，我們不需要照搬美國的感恩節，但我們都需要一個屬於自己的感恩時刻。無論在北京、上海，還是在芝加哥的寒風裏。無論有沒有火雞。隻要你的心裏，有那麽幾個名字值得被想起——那就是你的感恩節。
因為感恩不是節日，它是一種生命體驗，是我們與這個世界溫柔相處的方式。
