試解《論語》

試解《論語》

 

《論語·陽貨》有句：“唯女子與小人為難養也！近之則不孫，遠之則怨。”

爭議很大。

1有解釋為孔子有性別和階級歧視（比如易中天）;

2有解釋：是你這個學生（“女子”）（指子貢）, 和小人處不來;

3有解釋：你的孩子（“女子”）和小人在一起，就……

本人認為：當時語言不發達，沒有對談話的對象做限定。女子如果是指女性的話，不是全部的，是特指的。試問在孔子的生活中，哪個女子和哪個小人近之不孫、遠之則怨了？答案是不難尋找的！

這個（特指的）女子是南子，小人是陽貨。