隻關心很久以前的事

中國和外國的曆史。可能是真發生過的事,也可能是故事。
個人資料
正文

公公嫖妓遇兒媳:猶大(Judah)和他瑪(Tamar)

(2023-10-09 08:14:54) 下一個

我們之前在 紅豆湯的故事 裏講過雅各(Jacob)。雅各娶了四房太太(兩妻兩妾),一共生了十二個兒子。他和利亞(Leah)生的第四子叫猶大(Judah),是本篇故事的男主角。

提起猶大這個名字,我們第一個想到的多半是新約裏出賣耶穌的那個門徒。但本篇裏這個猶大才是正根兒的猶大:因為是他運氣好後代爭氣,此後的猶大王國(Judah),被叛耶穌的門徒猶大,和今天說起的猶太人(Jews),都是從他這裏命名的。

我們很快會看到,他的兒媳也很重要。


猶大生了三個兒子,大兒子名叫 珥(Er),娶妻他瑪(Tamar)。所以他瑪目前是猶大的大兒媳婦。

Tamar Daughter-in-Law of Judah, 1960, by Marc Chagall (1887 – 1985)

他這個長子 珥 的名字很短,但命更短。我們不知道他到底幹了什麽壞事,隻知道他「行為邪惡」,被神「取走了他的性命」,於是就留下了年紀輕輕的寡婦他瑪。

這裏我們要拐開一下,稍微介紹一點兒古代以色列地區的文化習俗。

人類自古以來,家業繼承製度多分為兩大類:長子繼承製(Primogeniture),和諸子均分製(Partible Inheritance)。以色列地的習俗是類似諸子均分,但長子身份尊貴一些,能分到兩倍於弟弟每人的財產。

以色列地有另一個習俗,叫夫兄弟婚製(Yibbum):是說如果一個男子死了留下遺孀,做兄弟的有義務把嫂嫂/弟妹娶過來。不僅如此,如果死去的亡夫沒有生子,那新一任丈夫和遺孀生下的長子,在祖籍+繼承權各方麵的名份上,都算是死去的那個兄弟門下。

簡單的說,就是弟弟有義務“幫”死去的哥哥生個兒子,把哥哥的香火延續下去。


猶大的長子 珥 死的早,按當時的文化習俗,猶大就囑咐二兒子俄南(Onan),要「向她盡你做弟弟的本分」,也就是挑起“幫你哥生個兒子”的重擔。

他瑪年輕貌美,嬌豔如花,俄南接到這個‘重擔’,自然是當仁不讓,慨然允諾。

但這個老二,心裏也打著自己的小算盤:如果生了孩子不僅不算是我的,還會繼承了哥哥的香火,還會分到我兩倍的財產。這麽傻的事,我才不幹呢!

但他不敢違背老爸的囑托,又貪圖嫂嫂的美色,就常去和他瑪同房,快到高潮時及時撤退拔出,「把精液遺在地上,免得給他哥哥留後」。

(detail) Tamar of Judah, 1847, by Francesco Hayez (1791-1882), oil on canvas.

這招實在太黑了,於是「耶和華見俄南行為邪惡,就取走了他的性命」。

猶大還有個三兒子,示拉(Shelah),按照傳統習俗此刻應該出來‘接棒’的。但連死了兩個兒子,猶大認為這個兒媳婦有些“克夫”,於是不肯履行對她的義務,推脫對他瑪說,「示拉還沒有長大,你先回娘家守寡吧」。

後來示拉長大了,猶大也不再提起此事。他瑪心裏清楚,公公是鐵心準備‘賴賬’了。


俗話說,求人不如求自己,又有說,我的命運我做主。他瑪是個有智慧有擔當的女子,她知道是把命運抓在自己手心的時候了。

有一日,猶大的妻子死去。待守喪期滿,猶大和朋友去一個叫亭拿(Timnath)的地方剪羊毛。他瑪聽說了此事,就換掉寡婦衣服,蒙上臉,換上妓女裝,(從娘家)出發先趕到了去亭拿的必經之路,專等公公到來。

果然沒過多久,猶大從此地經過。他新近喪妻未久,欲望需求皆盛,看到那邊有個妓女,雖然蒙麵但依稀能看出身材姣好。他怎知這‘妓女’的身份,「就走過去對她說:“你陪我睡覺吧。”」

Judah and Tamar, circa 1650-1660, School of Rembrandt (1606–1669)
Tamar and Judah, 1667, by Arent de Gelder (1645–1727)
Judah and Tamar, school of Rembrandt van Rijn, ca. 1640-1650. Rijksmuseum

他瑪等的就是這個。她就跟公公討價還價,當然公公完全被蒙在鼓裏:

(兒媳)「。。。你要我陪你睡覺,你給我什麽呢?」
(公公)「。。。取一隻山羊羔送給你。」
(兒媳)「。。。羊還沒有送來以前,你給我什麽作抵押呢?」
(公公)「。。。你要什麽作抵押?」
(兒媳)「。。。我要你的印、印帶和你的手杖」

雙方談好價錢,就找個方便的地方成了好事。猶大把印,印帶,和手帳做為抵押品交給了麵前的‘妓女’。

但當他後來取羊羔去換回抵押品的時候,那女人卻再也尋不到了。


過了三個月,他瑪懷孕的消息傳開了。有人告訴了猶大:「你的兒媳婦她瑪不守婦道,並且懷孕了。」

猶大是這一地區的族長(Patriarch),有權決定族人的生死。他下令:「“把她拉出來燒死!」

Tamar led to the Stake, c.1566-1567, by Jacopo Bassano (1510–1592)

他瑪也不驚慌,隻托人把那印,印帶,和手帳帶給猶大,「這些東西的主人使我懷了孕」。

猶大看到自己的物事,瞬間恍然大悟,想明白了事情的前後。本是他“賴賬”,沒有履行對守寡兒媳的義務在先。他說,「她比我更有理,因為我沒有讓示拉娶她」。

前麵咱們說過,示拉是猶大的小兒子。

公公和兒媳幹那個事兒是不妥的,但此前猶大不知者不罪,兒媳肚中的孩子也是名聲無染。

猶大救下了他瑪,但再也沒有和她同房。

Thamar (Tamar) gives birth to two twins, Perets and Zerah, son of Judah. 1390-1400 by Unknown Artist, (14th century) Miniature from codex 212

他瑪生下了雙胞胎,法勒斯(Perez)和謝拉(Zerah)。後來的大衛王(King David),和再後來的耶穌基督(Jesus),都是法勒斯這一支傳下來的。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.