韓詩外傳8.11：度地圖居以立國

韓詩外傳8.11：度地圖居以立國

 

原文：

度地圖居以立國，崇恩博利以懷眾，明好惡以正法度，率民力稼，學校庠序以立教，事老養孤以化民，升賢賞功以勸善，懲奸絀失以醜惡，講禦習射以防患，禁奸止邪以除害，接賢連友以廣智，宗親族附以益強。《詩》曰：“愷悌君子。”

譯文：

丈量土地規劃城池，以此建立國家；重視惠施廣布利益，以此關懷民眾；明辨善惡，以此建立規矩準則；領導人民努力耕種，修建學校施行教育；侍奉老人養育孤兒，從而教化民眾；晉升賢良之才，獎賞有功之人，因此鼓勵人學好；懲罰奸賊罷黜有過失的官吏，使人厭惡奸惡；講授學習駕車，練習騎射，以此預防寇賊禍害；禁止奸邪，以此免除禍害；結交賢良的朋友，從而擴大自己的智慧；親近宗族使族人歸附，因此更加強大。《詩經》說：“和樂恭敬的君子。”

俠客心得：

這就是仁政愛民的治國之道。沒有暴戾的刑法，不用封口，沒有奴役。處處是關懷，處處是教化，處處是勸善，處處是親和。在這個國度裏，領導人是和樂謙恭的君子。

 

牛眠之地

和樂族人

春暖花開

鶯蝶鬧春

仁政愛民

垂拱而治