孟子.盡心下66-67:孟子曰賢者以其昭昭
原文:
66. 孟子曰:“賢者以其昭昭,使人昭昭;今以其昬昬,使人昭昭。”
67. 孟子謂高子曰:“山徑之蹊間,介然用之而成路。為間不用,則茅塞之矣。今茅塞子之心矣。”
譯文:
66. 孟子說:賢良的君子用自己的明德,去教化他人;現在的人自己道德敗壞昏聵無比,卻想去教育他人德行賢良。
67. 孟子對高子說:山間的小路,總是用它就成了路。中間一停止不用,就長滿了雜草。現在你的內心就塞滿了雜草啊。
短評:
為政者貪汙腐敗,盜竊國家財物,在海外開銀行賬戶買房買地買莊園,家人移民、孩子去歐美上學,卻大罵國民刁蠻德行敗壞。豈不知上有所好,下必甚焉?!
人內心的清明,如同山間小路,不日日踏行,就長滿了茅草,私心雜念充斥於內,煩惱自然就來了。