孟子.盡心上46:孟子曰知者無不知也
原文:
孟子曰:“知者無不知也,當務之為急;仁者無不愛也,急親賢之為務。堯舜之知而不遍物,急先務也;堯舜之仁不遍愛人,急親賢也。不能三年之喪,而緦(si1,細麻布)小功之察;放飯流歠(chuo4, 喝),而問無齒決,是之謂不知務。”
譯文:
孟子說:有智慧的人沒有不知道的,但著急的是最要緊的;仁人沒有不愛的,但是重要的是親近賢人。堯舜的智慧那麽高也不是什麽都做,而是急著做最重要的;堯舜的仁慈也不是親近所有人,而是重視親近賢人。三年的喪期做不到,而卻要講究孝衣的等次;吃飯狼吞虎咽滿臉飯漬,而卻責問別人有沒有嚼爛,這都是不識時務不知輕重。
短評:
君王以仁心愛天下,但是親近賢人最重要。不是君王輕視平民,而是他要聚集天下賢人為百姓謀福祉、安天下。君王了解天下事,但是他不可以事必躬親,要集中精力解決那些最重要的。不知道輕重緩急,眉毛胡子一把抓的人,不是糊塗蟲就是慌亂得手足無措。