孟子.盡心上23：孟子曰易其田疇

孟子.盡心上23：孟子曰易其田疇

原文：
 
孟子曰：“易其田疇，薄其稅斂，民可使富也。食之以時，用之以禮，財不可勝用也。民非水火不生活，昏暮叩人之門戶，求水火，無弗與者，至足矣。聖人治天下，使有菽粟如水火。菽粟如水火，而民焉有不仁者乎？”

譯文：
 
孟子說：治理好農田，減少稅賦，就能使人民富有。食用遵循季節時令，篤守禮儀，那麽糧食就用不完。人民離開水火沒法生活，傍晚敲門求水火，沒有不給的，水火真是用不完啊。聖人治理天下，使得糧食像水火一樣豐富。糧食如同水火一樣豐富，那麽人民還能不仁愛嗎？

短評：

衣食足而知禮節，減少稅賦，藏富於民，才是治國安邦的正道啊！靠奴役壓榨農民工而獲取暴利的官僚和商人們，是在殘害百姓。違背上天生生之德，是會受到上蒼的懲罰的。