孟子.盡心上8：古之賢王好善而忘勢

孟子.盡心上8：古之賢王好善而忘勢

原文：
 
孟子曰：“古之賢王好善而忘勢，古之賢士何獨不然？樂其道而忘人之勢。故王公不致敬盡禮，則不得亟(qi2,屢次）見之。見且猶不得亟，而況得而臣之乎？

譯文：

孟子說：古代的賢王喜歡賢人的善言，而輕視權力；古代的賢士何嚐不是如此？樂於自己的道義而眼中輕視權力。因此王公如果不能盡到禮節，就不能總是求見。求見都不能三番五次的，何況想要人家做臣子呢？

短評：

想讓賢人做臣子，禮節要到位，不能招之即來，呼之即去啊。古代君王崇拜的是賢良，不是權力。賢良可保國泰民安，權力使人腐敗墮落。