孟子.滕文公下2：景春曰

孟子.滕文公下2：景春曰

原文：

景春曰：“公孫衍、張儀豈不誠大丈夫哉？一怒而諸侯懼，安居而天下熄。”

孟子曰：“是焉得為大丈夫乎？子未學禮乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之門，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，無違夫子！’以順為正者，妾婦之道也。居天下之廣居，立天下之正位，行天下之大道。得誌與民由之，不得誌獨行其道。富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。此之謂大丈夫。”

譯文：

景春說：“公孫衍和張儀確實是大丈夫，不是嗎？他們發怒，天下諸侯跟著顫慄；他們安定，天下就沒有戰火。”

孟子說：“這難道就成了大丈夫嗎？你沒有學《禮》嗎？男人到了成年冠禮時，父親囑咐警告他。女子出嫁時，母親囑咐她。送到門口，告誡她說：‘到了你婆家，一定要恭敬謹慎，不要違背丈夫！’以順從為正道，是婦人妾嬖的道義。以廣闊天地為家，以正直無私立身，以仁德而行大道。得到重用就幫助人民行施大道，不得誌就獨自堅守大道。富貴不能腐蝕他，貧賤不能改變他，威權不能使他彎腰。這才是大丈夫啊。”

短評：

公孫衍、張儀這些人，靠三寸不爛之舌，騙財騙色騙取信任，就算權利再大，也隻是妾婦之道，何足掛齒！富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，才是真正的大丈夫！