15.36-37衛靈公篇第三十六、三十七：當仁不讓於師

15.36-37衛靈公篇第三十六、三十七：當仁不讓於師

原文：

15.36 子曰：“當仁不讓於師。”
15.37 子曰：“君子貞而不諒。”

譯文：

夫子說：“君子遇到踐行仁義的時機，一定馬上行動，不會謙讓給師父。”
夫子說：“君子堅守仁義正道而不在乎小信。”

俠客心得：

君子以仁道為己任，在任何情況下都是不變的，有老師在麵前也是一樣堅定不移。這就是所謂的內方。君子在老師麵前是應該恭敬有禮，但是原則問題上絕對不讓步。

小諒小信是不論是非的信任，更談不上仁義。君子不能為了朋友之間的小恩小惠而不顧大義。君子對待親戚朋友應該是怡怡如也，和樂且耽，但是在大義麵前，內心的方正是不會改變的。