子罕篇第二十四：法語之言

子罕篇第二十四：法語之言

原文：

子曰：“法語之言，能無從乎？改之為貴。巽與之言，能無說乎？繹之為貴。說而不繹，從而不改，吾末如之何也已矣。”

譯文：

孔子說：“正經的警告，能不聽從嗎？但要真正改過才是最好。謙恭的教導奉勸，能不愉悅嗎？搞清楚真正的微言大義才是最好。欣然接受但是不清楚真正的意義，表麵聽從但實際不改，我也不知道怎麽辦了。”

短評：

好說歹說都沒有效果，那孔子也不知道怎麽幫助你了。好說你糊塗，歹說你糊弄，蘿卜棒子都沒用，皮糙肉厚的，真是不可救藥了。