子罕篇第十六：出則事公卿

子罕篇第十六：出則事公卿

原文：

子曰：“出則事公卿，入則事父兄，喪事不敢不勉，不為酒困，何有於我哉？”

譯文：

孔子說：“出來就幫助公卿做事，回家就侍奉父親和兄長，有喪事一定盡心盡力，喝酒不過量，對於我來能有什麽問題？”

短評：

孔子時期的知識分子也就是這些事了，出門在外幫助公卿大夫管理國家，回家孝敬父母兄長，不爛喝酒，其他也就沒什麽了。酒不是不喝，但是不要過量鬧事，讓人家看笑話。