子罕篇第六：大宰問於子貢曰

子罕篇第六：大宰問於子貢曰

原文：

大宰問於子貢曰：“夫子聖者與？何其多能也？”子貢曰：“固天縱之將聖，又多能也。”子聞之，曰：“大宰知我乎！吾少也賤，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”

譯文：

太宰問子貢：“夫子是聖人嗎？為什麽又這麽多才能？”子貢說：“他確是天生的大聖人，又有很多才能。”夫子聽說後， 說：“太宰了解我嗎？我小時候出身貧賤，所以能做很多鄉下事。君子需要很多才能嗎？不需要。”

短評：

君子是教化領導人民的，所以不需要事必躬親，樣樣得心應手。太宰看到孔子這樣的聖人，居然會做很多底層百姓的勞動，所以有此疑問。孔子出身貧賤，當然需要勞動謀生。孔子年輕時是邊勞動邊自學成才的。聖人沒有天生的，是通過學習磨練出來的。子貢說老師是天生的聖人，隻是在強調老師達到了聖人的境界。