子罕篇第二：達巷黨人曰---聖人不要虛名

子罕篇第二：達巷黨人曰---聖人不要虛名

原文：

達巷黨人曰：“大哉孔子！博學而無所成名。”子聞之，謂門弟子曰：“吾何執？執禦乎？執射乎？吾執禦矣。”

譯文：

達巷黨人說：“孔子太偉大了！學問淵博而不求虛名。”孔子聽說後，給弟子們說：“我應該專攻哪一個成名呢？專攻駕馭車的技術？還是射箭的技術？我還是專攻駕馭車的技術吧。”

短評：

達巷黨人讚美孔子不圖虛名。孔子謙虛問弟子應該靠什麽求名呢？是做個射手？還是駛機？還是做個駛機吧。車開好了，也能出名。聖人不是很幽默嗎？！

碗裏有肉偷著吃，兜裏有錢偷著花，肚裏有墨暗中樂，不是更滋潤踏實？人為什麽要出名呢？人怕出名豬怕壯，聖人還能不明白這麽簡單的道理？

某些人往臉上貼金，打腫臉充胖子，不懂裝懂，玩弄玄虛，生怕沒人注意到，不是愚蠢至極嗎？