述而篇第三十六、七、八：子曰奢則不孫

述而篇第三十六、七、八：子曰奢則不孫

原文：

7.36: 子曰：“奢則不孫，儉則固。與其不孫也，寧固。”
7.37: 子曰：“君子坦蕩蕩，小人長戚戚。”
7.38: 子溫而厲，威而不猛，恭而安。

譯文：

7.36: 孔子說：“奢侈了就不謙遜，節約了就簡陋。與其不謙遜，寧可簡陋。”
7.37: 孔子說：“君胸懷坦蕩，小人悲戚不安。”
7.38: 孔子溫和而嚴肅，威嚴而不凶狠，恭敬而安泰。

短評：

7.36: 人奢侈了就不謙遜，不謙遜就驕傲，驕傲就狂妄，狂妄就出亂子。而節約過了有可能簡陋失禮，但是不會出亂子。所以聖人認為最好是適中，不奢侈也不簡陋，但是實在做不到，簡陋比奢侈好。

7.37: 君子以天下為公，沒有什麽可以讓他戚戚然憂愁的，所以他總是坦蕩蕩。而小人有私心，患得患失，能不憂慮嗎？

7.38: 中庸之道就是執其兩端而找到中間合適的位置。所以聖人不僅僅溫和，但是同時也嚴厲不可侵犯；他有威嚴，但是你不用害怕他，他並不凶狠；他很恭敬嚴肅，但又是平易近人的和藹。因此，a和b，陰和陽，兩者必須兼備，缺少其中之一，就不中，就出大問題。