雍也篇第二十、二十一：知之者不如好之者

雍也篇第二十、二十一：知之者不如好之者

 

原文：

6.20: 子曰：“知之者不如好之者，好之者不如樂之者。”

6.21: 子曰：“中人以上，可以語上也；中人以下，不可以語上也。”

譯文：

孔子說：“知道的人不如喜歡求知的人，喜歡求知的人不如樂於求知的人。”

孔子說：“中等以上的人，可以談論上等的道；中等以下的，不可以談論上等的道。”

短評：

樂於求知學習的人，他的學習過程是快樂的，是因為興趣而學習的，所以可以永遠興致勃勃，不知疲倦。喜歡求知的人，學習過程不一定快樂，是為了學習而學習的，這種人不一定能堅持很久。有知識的人，知識會很快過時，過時的知識也就沒有什麽意義了。就像是一個有魚的人，時間久了，魚會腐爛變臭，也就沒有魚吃了。不如一個會釣魚的人，永遠有新鮮魚吃。

給一個中等以下的人談論上等的道，他會覺得你在不著邊際地忽悠他，不能使他覺醒受益，反而失去了他的信任。所以學習不能躐等，必須按部就班。