學而篇第六：弟子入則孝出則弟

學而篇第六：弟子入則孝出則弟

 

原文：

子曰：“弟子入則孝，出則弟，謹而信，泛愛眾，而親仁。行有餘力，則以學文。”

譯文：

孔子說：年輕的子弟，回到家裏孝敬父母，出門在外尊敬兄長，謹言慎行而篤守信用，博愛大眾，而結交有仁德的君子。這些做好了還有時間和精力，就學習聖賢經天緯地的道理。

短評：

不學做人的道理，跟著感覺走，走偏了也不知道。所以聖人教育我們要學做人，首先做到孝悌忠信。當今大部分人都認為孝悌忠信是過時的封建思想，可是不知道即使在今天西方國家，忠誠（loyalty）、 誠實（honesty）、信任（trust）、敬重（respect）、謙遜（humility）、真誠（sincerity）也是做人成功的基礎。而孝悌就是敬重父母和兄長，而不是服服帖帖的順從；忠信也不是唯唯諾諾做哈巴狗，而是忠於自己的職守和信仰。曆史上為了忠信而被皇帝砍頭的人還少嗎？嶽飛、於謙、袁崇煥等等，數不勝數。

學文離不開學、問、思、辨、行，也就是博學之，審問之，慎思之，明辨之，篤行之。學就要學精而不是囫圇吞棗，問就要問清楚而不是想當然，思就要想透了而不是淺嚐輒止，辨就要徹底分清楚而不是模棱兩可，行就要做到底而不是半途而廢。

學文不是學習文字或文章，而是學習如何做人，如何做一個堂堂正正的人。