第一次看到這個 kombucha, 是有次偶爾到猴父子,他們在給大家試嚐。我不以為意,認為是他們搞的什麽hippie貨色哄人的 (憋砸我哈, 貓大)。
後來,前兩年吧,我有個要好的老美同事問我,說另外兩個老美同事都對這個kombucha讚不絕口, 說包治百病,她將信將疑,因為我老喝茶又是亞裔,她覺得我才懂,問我什麽看法? 我才花功夫查了一下。不查不知道,一查哈哈笑啊! !
原來,這個打著小日本名字的東西,就是我老爸當年炮製的紅茶菌啊! 這個飲料N百年 - N千年起始中國東北地區,是加糖紅茶和細菌酵母發酵製成。二十世紀初傳到東俄,又到歐洲。那麽為啥英文叫 Kombucha呢, 誰也不確定。估計是第一個翻譯的人把紅茶菌和日本的昆布茶搞混了,因為都粘乎乎的。我記得小時候有一陣流行這個,我爹是搞化工的,手到擒來,瓶瓶罐罐整了一堆,我和我媽都嫌不好喝, 還笑話他。後來他也懶得搞了。沒想到幾十年後, 老美有風行這個老土東西了, 還當寶貝一樣 我當笑話和我老爹講,他也笑死了。據載,這個紅茶菌所謂的功效都沒有任何臨床依據,但是有過多起發孝過程汙染而致病甚至死人的例子。我當時告訴我那個朋友,憋去追這玩意。
後來在辦公樓的咖啡室,看到另一個老美男同事喝自製的kombucha, 我還把我爸的故事和他講呢。
結果呢,前幾天,我一大早就接連兩個會,連泡茶時間都沒有。等我好容易衝到咖啡室泡茶,看到那個男老美從冰箱拿他的自製的kombucha。他問我要不要, 我當時很渴,就同意了。喝了兩口,wow, 很可口啊,結果,我把他的一大瓶子全喝了。那天我一天都覺得腸胃很清爽,人的精神也比平時好。我過去找他,對他的茶讚不絕口。他還記得我當年笑話他呢。 他是搞生物製藥生產出身,做這個茶小菜一碟,和我老爹當年一樣。他看到我轉變看法非常欣慰,立馬教我怎麽自己炮製。我今天做了一瓶, 等三四周後見分曉吧!
看來,土和洋都是相對,極土哪天說不定就極洋了。還有哦,要保持 open mind, 說不定會有出乎意料的驚奇呢