女理發師 （二）

（2）

逐漸地，我跟Erica熟識了起來。沒多久，我們就成了朋友。每次見麵都有說不完的話。言談話語中，我對Erica的人生經曆有了很多的了解。

 

初次見麵，我就發現Erica的後腰上有一個小小的刺青。一棵淡綠色的棕櫚樹下，兩個粉色的中文字“美姬”。終於有一天，忍不住問她：“那是你的名字嗎？“

”是啊，是啊！“ Erica興奮地告訴我。

 

”你是中國人嗎？會說中國話嗎？“ 一時間我比她還興奮。

 

”對不起，我不會。我會越南語，廣東話也會說幾句。但是不會說中國話。我母親有一半中國血統，所以我起碼是四分之一華裔。“ Erica開始滔滔不絕。作為一名軟件工程師，理發對我來說是放鬆身心的機會，我的大腦在這個時候是處於刀槍入庫，馬放南山的狀態。所以，Erica話裏的“起碼”二字並沒有引起我的注意。但是她的那部分中國血統讓我對她有了更多的親近感。

 

Erica看上去是一位普通的亞裔女子。從她那沒有口音的流利英語，可以想見她是在美國長大的。她說不上有多麽漂亮。但是她身上那股子永遠旺盛的幹勁兒真是招人喜歡。

 

這家理發館是Erica母親開的。Erica有個妹妹，Tonia也在店裏。稍微留意就會發現，Tonia是位腦筋有問題的姑娘。她雖然考過了理發師執照，但是對招呼顧客，給人理發沒有興趣。於是，Tonia在店裏搗亂，間或打雜。

 

這家店的樓上是Erica父母和Tonia的住所。Erica和弟弟住在明尼阿波利斯。Erica的父親曾經是3M公司的員工，50歲不到就中風，一直癱瘓在床。在Erica的形容裏，她的父親除了吃飯，睡覺就是看電視。醫生建議的複健練習他一概沒有興趣。Erica和她母親在理發店工作的同時，輪流到樓上去照顧行動不便的父親。

 

日子在一天天過去，我和Erica的約會一直沒有中斷。大概七年前的一個周末，Erica告訴我，她的母親病了，白血病。這個消息讓我震驚，同時為這一家的生計，為Erica的負擔著急。但是她很鎮靜，似乎沒有什麽事可以難倒她。

 

兩個月後，Erica的母親被世界著名的梅奧診所（Mayo Clinic）接受為幹細胞移植實驗對象。她母親的醫藥費全部由梅奧出資。

 

梅奧診所距離聖保羅車程至少45分鍾。接受幹細胞移植是需要住在診所附近隨時去治療的。Erica告訴我，她媽媽帶著妹妹Tonia去了梅奧診所所在地，Rochester。她母親信奉佛教，在家附近的廟裏禮佛。廟裏的同修們伸出了援助之手。那些信男善女承擔起了她母親和妹妹的飲食起居。

 

在母親接受治療的那三個月裏，Erica一個人肩負著整個理發店的業務，照顧癱瘓的父親和正在念書的弟弟。她從容不迫地將這一切打理的井井有條。每到星期一，理發店唯一停業休息的日子，她總是做一堆母親愛吃的東西送到母親和妹妹身邊。幾乎從未間斷。

 

母親和妹妹不在店裏的日子裏，Erica對我訴說了她的身世。原來樓上那位她每天伺候的男人並不是她的親生父親。

 

“十八歲那一年，我交了一位男友。那是我的初戀，我非常投入。當我羞怯地將他帶去見母親時，引來的是母親的震怒。要知道，我的女伴們早早就開始戀愛了。她們一直嘲笑我是個乖乖女。其實我隻是沒遇見心儀的人。如今他終於出現了，我以為母親會祝福我，為我高興。但是母親要求我立即斷絕和男友的交往，盡管她對那個男孩子一無所知。

 

在母親的咆哮中，我調轉身跑了。母親通過親戚告訴我，如果不和男友分手，就再也不要回家。憤怒之下，我決定離家出走。我在外麵租了一間小屋，靠打工度日。每到節假日，我都拿出自己平時省吃儉用積攢下來的錢給母親買食物，買禮品。我期待著母親的回心轉意，但是她對我不理不睬，視而不見。

 

直到大約一年後的一天，親戚給我捎了口信，母親讓我回家去看看。踏進家門我才知道，父親病了，癱瘓在床。母親一把鼻涕一把眼淚地告訴我，其實這個男人是我的繼父。母親28歲那一年墜入情網，懷孕後被我的生父拋棄。她是帶著身孕嫁給樓上那個男人的。她擔心我重蹈她當年的覆轍，所以見到我交了男友簡直不知道如何是好。她以為將我趕出家門我就屈服了，沒想到我的性格這麽剛硬。如今家裏出了大事，弟弟還小，妹妹腦筋不健全，母親實在沒有了辦法，隻好服軟。”

 

聽了Erica的故事，我忍不住問她：“你見過你的生父嗎？”

 

“沒有。我母親拒絕回答所有關於他的問題。從我的長相，我猜他應該是亞裔，但是不知道他是越南人還是中國人。我不知道他目前是否還在人世，也不知道他是做什麽的，長什麽樣子。”

 

再見到Erica母親的時候，她看上去非常憔悴，衰弱。因為化療，她的頭發全部脫落了。但是她的精神狀態非常好。她很少在店裏出現。Erica說她母親除了照顧癱瘓的丈夫外，將其餘的時間都花在念佛上。一年後，Erica的母親神奇般地痊愈了。但是她的體力大不如前。店裏的大小事情依舊由Erica打理。

 

五年前的一天，Erica在我身後忙碌的同時告訴我，她繼父去世了。在鏡子裏看著她那張波瀾不驚的臉，我知道一切都已經過去了。“很遺憾啊。”想不出什麽可以說的我，隻能幹巴巴地表示安慰。

 

“是的，他走了。日子突然間變了許多。他在的時候看著他那個樣子替他難受。如今他走了，感覺家裏空了，心裏也空落落的。好在他臨終前沒受什麽罪，晚上睡下去就再也沒醒來。想想他這將近二十年的癱瘓生活也真是不容易。“

 

她的話在我的耳邊響著，但是我的思路已經開始了另外一條線：“二十年前？那個時候Erica十八歲。難道她如今已經三十八啦？”