渥太華稱 與中國就油菜籽爭端進行了建設性會談

渥太華稱，加拿大與中國就油菜籽爭端進行了建設性會談

路透社 2025年9月12日
https://www.producer.com/news/canada-had-constructive-talks-with-china-over-canola-dispute-ottawa-says/

薩斯喀徹溫省省長斯科特·莫伊（左）和總理議會秘書科迪·布洛伊斯在訪華前出席新聞發布會。

渥太華/路透社——加拿大總理馬克·卡尼辦公室周五發表聲明稱，加拿大官員在近期訪問期間與中國同行就北京在油菜籽問題上的關稅進行了建設性會談。

該代表團由薩??斯喀徹溫省省長斯科特·莫伊率領，代表團成員還包括為卡尼提供農業谘詢的議員科迪·布洛伊。代表團於9月6日至9日訪問中國。

作為全球最大的油菜籽進口國，中國於8月對加拿大油菜籽征收了75.8%的初步關稅。最終裁決要到明年才會公布。

聲明稱，官員們討論了“若幹貿易摩擦，包括對從加拿大進口的油菜籽產品征收的關稅。代表團就此與中國官員進行了建設性的討論”。

“此次訪問為與中國同行進一步開展建設性接觸，以找到務實的解決方案來解決共同的貿易關切鋪平了道路。”

卡尼上周表示，他和其他高級部長將努力解決爭端。2024年，加拿大向中國出口了近50億美元的油菜籽產品。

Canada had constructive talks with China over canola dispute, Ottawa says

By  Reuters  Sep 12, 2025

https://www.producer.com/news/canada-had-constructive-talks-with-china-over-canola-dispute-ottawa-says/

 

Saskatchewan premier Scott Moe, left, and Kody Blois, parliamentary secretary to the prime minister, participate in a press conference prior to their mission to China. Photo: Janelle Rudolph

Ottawa / Reuters — Canadian officials had constructive talks with their Chinese counterparts about Beijing’s duties on canola during a recent visit, Prime Minister Mark Carney’s office said in a statement on Friday.

The delegation, led by Saskatchewan Premier Scott Moe, also included Kody Blois, a legislator who advises Carney on agriculture. It was in China from September 6-9.

China, the world’s largest importer of canola, imposed preliminary duties of 75.8 per cent on Canadian canola seed imports in August. A final ruling will not come until next year.

The officials discussed “several trade irritants, including duties imposed on imports of canola products from Canada. The delegation had constructive discussions to these ends with Chinese officials,” said the statement.

“The visit paves the way for further constructive engagement with Chinese counterparts to find pragmatic solutions to shared trade concerns.”

Carney said last week that he and other senior ministers would work to resolve the dispute. Canada shipped almost $5 billion of canola products to China in 2024.