個人資料
正文

特朗普回擊歌星 斯普林斯汀 令人討厭的混蛋

(2025-05-17 11:21:12) 下一個

“蠢得像塊石頭”:特朗普回擊“令人討厭的混蛋”布魯斯·斯普林斯汀

'Dumb as a rock': Trump fires back at 'obnoxious jerk' Bruce Springsteen

https://globalnews.ca/news/11183881/bruce-springsteen-donald-trump-jerk/

作者:Michelle Butterfield 環球新聞 2025年5月16日

Donald Trump and Bruce Springsteen are clearly not fans of each other.Donald Trump and Bruce Springsteen are clearly not fans of each other. 

唐納德·特朗普和布魯斯·斯普林斯汀顯然互不相識。唐納德·特朗普和布魯斯·斯普林斯汀顯然互不相識。

周五,唐納德·特朗普回擊了搖滾歌手布魯斯·斯普林斯汀,他用慣了應對不喜歡的人的套路——在社交媒體上辱罵,並攻擊他們的外貌。

這位美國總統對這位搖滾偶像在最近的一場演唱會上被提及和批評感到不滿,他抨擊這位“老板”“被嚴重高估了”,“沒有才華”。

“我看到被嚴重高估的布魯斯·斯普林斯汀跑到國外去說美國總統的壞話,”特朗普在“真相社交”上寫道。“我從來都不喜歡他,也不喜歡他的音樂,更不喜歡他的激進左翼政治立場,更重要的是,他根本不是天才。”

他接著指責斯普林斯汀是個“咄咄逼人、令人討厭的混蛋”和“蠢得像石頭”,最後又把矛頭指向了他的外表。

“這個幹巴巴的‘幹癟的’搖滾歌手(他的皮膚都萎縮了!)應該閉上嘴巴,等他回國再說,”總統寫道,似乎在威脅斯普林斯汀,等他回國後會承擔後果。

“到時候我們再看看他會怎麽樣!”

特朗普對斯普林斯汀的不滿源於本周早些時候,當時這位藝人發表了一些尖刻的言論,批評總統,稱他認為特朗普“不適合”入主白宮。

點擊播放視頻:布魯斯·斯普林斯汀在英國演唱會上稱特朗普政府“腐敗、無能、叛國”

0:56 布魯斯·斯普林斯汀在英國演唱會上稱特朗普政府“腐敗、無能、叛國”
在介紹他和E街樂隊的歌曲《希望與夢想之地》(他目前的巡演以此歌曲命名)時,75歲的斯普林斯汀說道:“在我家鄉,我熱愛的美國,我筆下的美國,250年來一直是希望和自由的燈塔,現在卻掌握在一個腐敗、無能、叛國的政府手中。”

“今晚,我們呼籲所有相信民主和美國實踐精華的人與我們一起崛起,發出你們的聲音,反對威權主義,讓自由響起來。”他在英國曼徹斯特對觀眾說道。

他並沒有就此止步;整晚,他都在演出中穿插著對特朗普及其政府的批評。

在演奏《千把吉他之家》之前,他說:“政府的製衡機製失效後,對權力的最後製衡就是人民,你和我。如今,民主與威權主義之間的唯一屏障,就是人民圍繞共同價值觀的團結。所以,說到底,我們擁有的隻有彼此。”

在演唱《我的廢墟之城》之前,他發表了一段較長的獨白:“在美國,他們正在迫害那些行使言論自由權和表達異議的人。這種事正在發生……在美國,最富有的人正以拋棄世界上最貧困的兒童,讓他們飽受疾病和死亡的折磨而感到滿足。這種事正在發生。” 布魯斯·斯普林斯汀和E街樂隊將於2025年5月14日在英國曼徹斯特的Co-op Live劇院進行“希望與夢想之地”巡回演唱會的首場演出。全屏查看圖片 布魯斯·斯普林斯汀和E街樂隊將於2025年5月14日在英國曼徹斯特的Co-op Live劇院進行“希望與夢想之地”巡回演唱會的首場演出。 Shirlaine Forrest / Getty Images

他深入探討了特朗普政府給“忠誠的”美國工人帶來痛苦、踐踏根深蒂固的民權、與傳奇盟友為敵,同時又與獨裁者握手言和的問題。

“他們拋棄了我們偉大的盟友,站在獨裁者一邊,對抗那些為自由而奮鬥的人們。他們正在削減那些不願屈服於他們意識形態要求的美國大學的資金,”他對著擠滿觀眾的觀眾說道。

斯普林斯汀長期以來一直是巴拉克·奧巴馬和米歇爾·奧巴馬的親密朋友,早在2008年奧巴馬首次競選總統期間就建立了密切的聯係。

正如《今日美國》所指出的,特朗普去年在斯普林斯汀的家鄉新澤西州舉行的競選集會上提到了這位生於美國歌手的名字。

“我喜歡這些周六晚上的活動。還有什麽比特朗普的集會更棒的嗎?”特朗普當時在台上說道。 “如果這些怪人,你知道,這些自由派歌手,他們真的會投票給我。你知道,他們都會投票給我。你知道,就像布魯斯·斯普林斯汀一樣。我們的觀眾比布魯斯·斯普林斯汀多得多。對吧?”

點擊播放視頻:“特朗普在費城老鷹隊訪問白宮期間抨擊泰勒·斯威夫特”

3:54 特朗普在費城老鷹隊訪問白宮期間抨擊泰勒·斯威夫特

斯普林斯汀並不是唯一一個在周五激怒特朗普的音樂家;他還試圖重新啟用

他與泰勒·斯威夫特的恩怨,在發帖抨擊這位億萬富翁流行歌星幾分鍾前,還在Truth Social上發文抨擊這位斯普林斯汀。

“有沒有人注意到,自從我說‘我討厭泰勒·斯威夫特’之後,她就不再‘火辣’了?”特朗普寫道。

——環球新聞記者瑞秋·古德曼提供的文件

'Dumb as a rock': Trump fires back at 'obnoxious jerk' Bruce Springsteen

https://globalnews.ca/news/11183881/bruce-springsteen-donald-trump-jerk/

 By Michelle Butterfield  Global News May 16, 2025

Donald Trump and Bruce Springsteen are clearly not fans of each other.Donald Trump and Bruce Springsteen are clearly not fans of each other. 

Donald Trump fired back at rocker Bruce Springsteen on Friday, using his familiar approach to dealing with people he doesn’t like — hurling insults on social media and going after their physical appearance.

The president of the United States, upset with being name-dropped and criticized by the rock and roll icon at one of his recent concerts, bashed The Boss as “Highly Overrated” and “not a talented guy.”

“I see that Highly Overrated Bruce Springsteen goes to a Foreign Country to speak badly about the President of the United States,” Trump wrote on Truth Social. “Never liked him, never liked his music, or his Radical Left Politics and, importantly, he’s not a talented guy.”

He went on to accuse Springsteen of being a “pushy, obnoxious JERK” and “dumb as a rock,” before zeroing in on his appearance.

“This dried out ‘prune’ of a rocker (his skin is all atrophied!) ought to KEEP HIS MOUTH SHUT until he gets back into the Country,” the president wrote, seeming to threaten Springsteen with consequences when he returns to U.S. soil.

“Then we’ll all see how it goes for him!”

Trump’s issue with Springsteen stems from earlier this week, after the artist issued some scathing remarks for the president, saying he believes Trump is “unfit” for the Oval Office.

Click to play video: 'Bruce Springsteen calls Trump administration ‘corrupt, incompetent, and treasonous’ during UK concert'
 
Bruce Springsteen calls Trump administration ‘corrupt, incompetent, and treasonous’ during UK concert

While introducing his and the E Street Band’s song Land of Hopes and Dreams, after which his current tour is named, the 75-year-old Springsteen said, “In my home, the America I love, the America I’ve written about, that has been a beacon of hope and liberty for 250 years, is currently in the hands of a corrupt, incompetent and treasonous administration.”

“Tonight, we ask all who believe in democracy and the best of our American experiment to rise with us, raise your voices against authoritarianism and let freedom ring,” he told the crowd in Manchester, England.

He didn’t stop there; throughout the night, he sprinkled the show with criticism of Trump and his administration.

Before playing House of a Thousand Guitars, he said: “The last check on power after the checks and balances of government have failed are the people, you and me. It’s in the union of people around a common set of values now that’s all that stands between a democracy and authoritarianism. So at the end of the day, all we’ve got is each other.”

Before performing My City of Ruins, he delivered a longer monologue:

“In America, they are persecuting people for using their right to free speech and voicing their dissent. This is happening now… in America, the richest men are taking satisfaction in abandoning the world’s poorest children to sickness and death. This is happening now,” he said.Bruce Springsteen and The E Street Band perform during the first night of his 'The Land of Hopes and Dreams' tour at Co-op Live on May 14, 2025 in Manchester, England.View image in full screenBruce Springsteen and The E Street Band perform during the first night of his ‘The Land of Hopes and Dreams’ tour at Co-op Live on May 14, 2025 in Manchester, England. Shirlaine Forrest / Getty Images

He drilled down on his issues with Trump’s administration inflicting pain on “loyal” American workers, trampling over entrenched civil rights and making enemies of storied allies while shaking hands with dictators.

“They are abandoning our great allies and siding with dictators against those struggling for their freedom. They are defunding American universities that won’t bow down to their ideological demands,” he said to a packed auditorium.

Springsteen has long been close friends with Barack and Michelle Obama, after forming close ties during Obama’s first presidential campaign in 2008.

As USA Today notes, Trump invoked the Born in the U.S.A. singer’s name at a campaign rally in Springsteen’s home state of New Jersey last year.

“I love these Saturday evenings. Is there anything better than a Trump rally?” Trump said from the stage at the time. “If some of these wackos came along, you know, these liberal singers, they’d actually vote for me. You know they’d all vote for me. You know, like Bruce Springsteen. We have a much bigger crowd than Bruce Springsteen. Right?”

Click to play video: 'Trump takes a jab at Taylor Swift during Philadelphia Eagles White House visit'
 
Trump takes a jab at Taylor Swift during Philadelphia Eagles White House visit

Springsteen wasn’t the only musician to spark ire from Trump on Friday; he also attempted to resurrect his feud with Taylor Swift, going after the billionaire pop star in a Truth Social post just minutes before his Springsteen missive.

“Has anyone noticed that, since I said ‘I HATE TAYLOR SWIFT,’ she’s no longer ‘HOT?’” Trump wrote.

— With files from Global News’ Rachel Goodman

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.