林向田

每個人都有很多故事,我們喜歡聽故事也喜歡講故事。從故事裏我們可以得到感慨,共鳴,力量。
個人資料
正文

我最喜歡的電影《流浪者》產生的共鳴

(2023-12-21 04:05:38) 下一個

這次王府征文猜作者活動的題目是《我最喜愛的…》,一下就想到了我5年前寫過的我最喜歡的電影 - 《流浪者》”。為了偷懶,基本上沒有修改就投稿了,發文之前我就想到了可能很容易被猜出來。容易被猜出來也好,有容易猜的,有難猜的,猜文遊戲才更有趣。如果都隱藏得那麽深,讀者就太費腦筋了。這次王府活動搞非常好,獲得了空前成功,萬分感謝王府劍客們的辛勤努力。

************************************************************************************

我最喜歡的電影 - 《流浪者》

作者:落基山

我們一生中都看了很多電影。在文革期間中國沒有什麽電影,放映最多的電影就是《南征北戰》,《地道戰》,《地雷戰》,這三部電影我大概都看了十遍以上。

90年代初到了國外,開始看西方電影。記得1997年《泰坦尼克號》風靡全球,去電影院看過一遍,後來在電視上又看過多次,至今還清楚地記得男主角傑克和女主角露絲在船上的愛情畫麵。

幾年前換工作的時候,新公司要設置計算機密碼,有一個安全問是 What is your favorite movie?(你最喜歡的電影是什麽?)我腦海中出現的電影畫麵不是中國的《南征北戰》,《地道戰》,《地雷戰》,也不是美國電影《泰坦尼克號》,而是隻看過一遍的印度電影《流浪者》。

《流浪者》是1951年的印度黑白電影,由當年二十七歲的青年導演拉吉•卡浦爾執導並主演拉茲,“文革”結束後於1978年在中國上映,我是在上大學期間看的,至今還記得看完電影後給我帶來的心靈震撼。

影片故事情節曲折,歌舞動聽優美。無論是表現內容,還是電影藝術,均屬上乘之作。影片中的插曲《拉茲之歌》和《麗達之歌》被廣為傳唱,紅遍大江南北,成為當時青年心中永恒的浪漫經典。

《流浪者》不僅當年在印度獲得空前成功,打破曆來票房紀錄,而且後來轟動了蘇聯、中國大陸、羅馬尼亞、土耳其等國。2005年, 該片被《印度時報》評為“二十五部不可不看的影片”。該片被稱是為印度電影史上的經典之作,寶萊塢電影的裏程碑,曾榮獲第六屆(1953年)坎城國際電影節最佳影片獎,是首部在海外打開知名度的寶萊塢電影。

這個電影給我的印象太深了!當時文革剛結束不久,因為那時的我們還很年輕,長期以來的文化禁錮,使得我們的藝術細胞變得異常單調和萎縮,突然間看到一部如此淒美動人的愛情故事,心理上產生了巨大的震撼。

文革時期的電影都是鬥爭片,而《流浪者》歌頌了純潔的愛情和人道主義,那是我們這一代人生中第一次人性的洗禮!

************************************************************************************

文章發出之後引起了很多網友的共鳴:

思韻如藍 落基山,我猜不出來,但是我讚你的品味。我也是非常喜歡“流浪者”這部電影。馬上去洗澡了,可能會一邊衝水一邊唱“阿巴拉古”…

Dalidali
第四篇作者的經曆和我類似! 《南征北戰》,《地道戰》,《地雷戰》看過多次,那時候沒選擇啊!
《流浪者》是多年難得的外國好看的電影,記得當時有報道許多女孩子按照電影裏的情節去和青少年罪犯交朋友!多年後,我給一個印度同事哼了幾句《拉茲之歌》,這個同事激動的在實驗室跳起舞來!

山裏人家168
第四篇:讓我想起有趣的往事,剛看過《流浪者》,碰到一次重要的考試,考試期間流浪者的拉滋之歌反複在腦海重複播放攪局,考完之後與閨蜜說,完了考砸了,後來分數下來居然考了90幾分。

水星98  我家以前有一張“拉茲之歌”的唱片,特別好聽。後來看了電影,沉醉不已。麗達的扮演者納吉絲是印度顏值最高的美女,沒有之一。印度顏值高的女人一般都長得帶有妖氣,唯獨納吉絲沒有,清純靚麗。

歲月沈香 第四篇落基山,我跟你太有共鳴了,我也很喜歡電影《流浪者》裏麵的歌很小的時候就會唱,還學著跳印度舞:)“ 《流浪者》歌頌了純潔的愛情和人道主義,那是我們這一代人生中第一次人性的洗禮!” 說得真好!抱抱落基山!(沈香猜作者是花似鹿蔥

麥姐 第四篇經典電影回顧,寥寥數語就把我們帶回到那個年代,文化的沙漠中出現的一部感人好片,對《拉茲之歌》印象特別深刻,這阿巴拉古極簡風是林兄帶來的!

曉青 我也喜歡《流浪者》,我也猜林向田!

黑貝王妃 落基山我要和你握手,流浪者也是我最喜歡的電影,看過好多遍。你是林老師吧?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (59)
評論
林向田 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 你剛剛度假回來很忙吧,也祝你和家人聖誕快樂。
林向田 回複 悄悄話 回複 '楓雪故都' 的評論 : 謝謝,也祝你聖誕快樂。
菲兒天地 回複 悄悄話 祝林兄和朋友們聖誕快樂!
楓雪故都 回複 悄悄話 當年也非常喜歡這部電影及片中插曲!林兄節日快樂!
林向田 回複 悄悄話 回複 '小百臉' 的評論 : 謝謝。
小百臉 回複 悄悄話 《流浪者》我自1956年之後,也是六十七年後的今天才在油管上又一次看的。
小百臉 回複 悄悄話 我國曾經在50年代引進了一部影片叫《生的權利》(黑白故事片)。這是上海譯製的第一部拉丁美洲國家的影片。翻譯:黃蘭林。譯製導演:時漢威。主要配音演員:林彬、中叔皇、張同凝。上海電影製片廠1956年譯製。該片於1966年由墨西哥世界影業公司重新拍攝為彩色影片,我國又重新譯製。翻譯:李多、章洪發。譯製導演:陳敘一。主要配音演員:林彬、伍經緯、蘇秀。上海電影譯製廠1972年譯製。本片便是66年重拍版。

影片故事是:富翁的女兒埃倫娜被一紈袴子弟玩弄而生下一子。埃倫娜父親拉斐爾礙於家族顏麵欲將私生子丟棄。黑人女仆私自攜帶嬰兒外逃他鄉,將其撫養長大,取名阿爾貝托。阿爾貝托得到一位善人相助成為一名醫生。此善人名叫路易斯,竟是他生母的戀人。阿爾貝托與伊莎貝爾相愛時,因有個黑人媽媽遭到對方的反對,而姑娘的母親原是埃倫娜妹妹的女兒。富翁拉斐爾生病,幸得阿爾貝托的全力搶救方得脫險,他親去阿爾貝托家造訪,當看到昔日的黑人女仆竟是他媽媽時,方知阿爾貝托實則是自己的外孫。
這片中有一個情節:愛倫娜有孕, 父親逼她墮胎。愛倫娜哭求說:"爸爸, 他有出生的權利啊!" 這句話與當時國內盛行的強迫墮胎不配。
林向田 回複 悄悄話 回複 '小百臉' 的評論 : 白臉兄這麽早就看了,在油管上沒有查到墨西哥的《生的權利》。
小百臉 回複 悄悄話 我大約在1956年(十歲)看的這部電影,是我哥的女朋友(也就是我後來的嫂嫂)帶我去看的,大人小孩合坐一個位置隻要一張票。回想起來可能嫂子還有一個考量: 她長得非常漂亮, 晚上帶個弟弟上街會避免麻煩。當時我哥在外地上大學。我家出身地主,嫂嫂出身自由職業。她母親曾對我說過:"你哥十歲就天天到我家找你綏姐玩。" 嫂子正在家鄉讀高中, 1958年考上湖南醫學院。兩口子分居兩地二十多年後才照顧團聚。記得這電影裏麵有個情節:壞蛋拿刀威脅好人(是男主角還是女主角記不起了),好恐怖!
改革開放後解放了很多電影。但有一部同樣非常感人的電影沒有解放:墨西哥的《生的權利》,估計和當時"隻生一個"的計劃生育政策相違背。
林向田 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 : 我5年寫過,有可能水末看過。
林向田 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : “林兄此篇是我猜中的為數不多的幾篇之一” - 我隻猜中了你。
林向田 回複 悄悄話 回複 '梧桐之丘' 的評論 : "這首歌風行街頭巷尾" - 我們都記得當時是流行場麵。
喬寧 回複 悄悄話 向田兄,那個年代,這部電影給人留下的記憶太深刻了。好文!
是水沫說了,100%是林向田,她一定在你家發現了依據。哈哈。。
laopika 回複 悄悄話 林兄此篇是我猜中的為數不多的幾篇之一,因為讀了感覺就是出自男士的筆下,所以就命中了:)
梧桐之丘 回複 悄悄話 這首歌風行街頭巷尾,小夥子留著長發,穿著喇叭褲,哈哈哈,不要太醉。
林向田 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 你的影評寫得更好,你也隱藏得更好。
林向田 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 1978年《流浪者》上映時,你可能還在小學吧。
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 這部電影太讓人懷念了,因為不像好萊塢電影那樣容易找到,所以印象倒有點模糊了,謝謝林兄帶來美好的回憶。我當時在庫裏讀到這篇文,還想著不知道禾兒會不會把兩篇影評文放一起呢:)
林兄這送分題我也是抄的作業,哈哈哈,謝謝啦。祝林兄聖誕新年節日快樂!
無法弄 回複 悄悄話 那時的《流浪者》太風靡了,歌聲、畫麵和故事都好。我們是同時代的啊:)
林向田 回複 悄悄話 回複 '心雨煙塵' 的評論 : 這篇博文我5年前發過,下麵是娘娘5年前的留言:

黑貝王妃2018-03-13 16:16:23
我也喜歡!比起澳洲當地人,我們中國人接觸世界各地電影,他們隻知道美國的。
心雨煙塵 回複 悄悄話 一部電影,一個短評,《流浪者》太有時代感了,是我們這一代人的共鳴,high翻了王府。
娘娘一句,是林老師吧。直接活捉了落基山!
林向田 回複 悄悄話 回複 '初春時節' 的評論 : 也謝謝你的共鳴。
初春時節 回複 悄悄話 流浪者》也是我最喜歡的電影之一,或者也可以把“之一”兩字去掉。這個電影我在七十年代末、八十年代初看過好幾遍,每次看都感動不已,震撼不已。也特別喜歡裏麵的兩首歌曲。
林向田 回複 悄悄話 回複 '山裏人家168' 的評論 : 太容易了。
林向田 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 1978年的社會背景,看這部電影,很容易在年青人中引起共鳴。
林向田 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 我對了21個,17個是抄的,三個是蒙的,隻猜了一個。
山裏人家168 回複 悄悄話 毫無疑問猜你。
水星98 回複 悄悄話 林兄的這篇文章我反複看了三遍,太對我的胃口了。其實一開始我想的就是林兄寫的,後來被帶風向改變了主意。《流浪者》中的拉茲之歌,旋律優美,悲嗆之中摻雜著歡樂,我一直到現在都能夠完整地把它唱出來,因此這篇文章引起我極大的共鳴。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 腸子都悔青了,我就是沒有去挨家挨戶地抄家啊!否則,罪證不就到手了?蒼天啊!
林向田 回複 悄悄話 回複 '人參花' 的評論 : 你非常厲害, 隱藏得很好。
林向田 回複 悄悄話 回複 '琴音悅然16' 的評論 : 新人厲害,一上來就成了沙發公主。
林向田 回複 悄悄話 回複 '平等性' 的評論 : 當年這部電影在年青人中的影響是很大。
人參花 回複 悄悄話 連我都猜到你了。你文風的基因漏出來了。
琴音悅然16 回複 悄悄話 讚林兄好文!新人一個,跟著大家猜對了您是作者。雖然對您的文風不熟,但對您掐著秒表記錄大家搶沙發印象深刻:)。我小時候沒看過《流浪者》電影,但聽了很多電影錄音剪輯,對台詞很熟,音樂很熟。勾起少年時的回憶。
平等性 回複 悄悄話 林兄好文章,滿滿的都是回憶!“當時文革剛結束不久,因為那時的我們還很年輕,長期以來的文化禁錮,使得我們的藝術細胞變得異常單調和萎縮,突然間看到一部如此淒美動人的愛情故事,心理上產生了巨大的震撼。”,深有同感。
林向田 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 是的,水星也猜是鹿蔥。你的聖誕照片非常有節日氣氛。
林向田 回複 悄悄話 回複 '雲霞姐姐' 的評論 : 你的“最讓我難忘的往事:賭城裏摳出上萬$” 並不好猜,隻是這些劍客都太厲害了。
林向田 回複 悄悄話 回複 '新林院' 的評論 : 到現在還能記得電影的台詞,厲害。
林向田 回複 悄悄話 回複 '圓貓小盜' 的評論 : 禾兒說了,打死也不能承認。
林向田 回複 悄悄話 回複 'rizhao' 的評論 : 這是70年前上映的電影,他們不知道不奇怪。
林向田 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 你的“好吃不懶做”也在同一天就被猜出來了,網友們還是厲害。
歲月沈香 回複 悄悄話 哈哈,剛開始我以為是鹿蔥姐,因為她寫了很多影評,後來跟著劍客們,我最後猜到了你,得分了:)讀了你的文,我還專門去網上找出來裏麵的歌重溫了一次,許多年沒有聽,再聽倍感親切。讚林向田好影評!喜歡。祝林向田聖誕節快樂!
雲霞姐姐 回複 悄悄話 《流浪者》一代人的電影,好有共鳴,猜你和喬兄,後來跟大部隊,得了一分,我們都是送分之人。
新林院 回複 悄悄話 我也隻看過一遍《流浪者》。但有一句台詞至今還記得(大意)。
好像是女子的家長問小偷“你是做什麽工作的?”
小偷說:“我是做進出口的。但現在主要是進口。”
圓貓小盜 回複 悄悄話 回複 '林向田' 的評論 :
回放:
林向田 2023-12-13 04:46:35 回複 '黑貝王妃' ,'人參花'的評論 : 我已經進了三個坑,今天就再進一個。

林金剛蹲坑氣定神閑~~
rizhao 回複 悄悄話 問過幾個印度同事,他們都不知道流這部電影
杜鵑盛開 回複 悄悄話 謝謝林兄的送分題:)
林向田 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 : 我文中的最後一句話是來自簡寧寧的評論。
-------------
簡寧寧2018-03-10 19:21:53
這個電影我的印象太深了!那是我們這一代人生中第一次人性的洗禮!對於剛剛擺脫血統論的中國,“流浪者”是一曲多麽溫暖的普世之歌。
林向田 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 你真厲害,在庫裏的時候就猜到了。
思韻如藍 回複 悄悄話 電影“流浪者”在我的心裏,比大多數現代好萊塢大片都好看。今天再看,依然不覺得過時。可以想像幾十年前,這部電影給一切以鬥爭為綱的中國帶來的震撼。林兄好文好選題!
麥姐 回複 悄悄話 林兄寫得非常好,文中你的DNA很明顯,我在庫裏看到,就想著這是你。謝謝林兄給我們送分,這就是大哥的風度!
林向田 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 謝謝。
很容猜,是送分題。
曉青 回複 悄悄話 這篇文寫得特別好!讀了兩遍,使勁猜!
林向田 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝冒泡,好好欣賞你的遊輪假期。
林向田 回複 悄悄話 回複 '棗泥' 的評論 : 還記得我是在東工看的。
菲兒天地 回複 悄悄話 林兄寫得非常好,而且長,不過我也想到可能是你,當時轟動一時的電影!冒泡點讚:)
棗泥 回複 悄悄話 我也喜歡這部電影。看了之後,電影中的主旋律在腦海裏縈繞了好多天。向田好文。祝向田一家聖誕快樂!
林向田 回複 悄悄話 回複 'yuntai' 的評論 : 1967年各個單位都要成立革委會,慶祝成立革委會的活動之一,就是放電影,多數時候的電影都是南征北戰,地道戰,地雷戰。
yuntai 回複 悄悄話 南征北戰,地道戰,地雷戰,這些小時候看過不知多少遍,“又喝到家鄉的水了”,“挖地三尺也要把他給挖出來”,“不見鬼子不掛弦”,都背得出來的。《流浪者》印象深的台詞是:賊的兒子就一定是賊。。。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.