將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2016 (30)
2017 (13)
2018 (4)
2019 (2)
2020 (45)
2021 (95)
2022 (25)
2023 (23)
2024 (19)
中國古代有三國鼎立,現代中東有三教鼎立。耶路撒冷是...
喜歡王佐良的譯文,最直截明快,其他的譯者都有些繞。...
唐山地震是天災, 烏克蘭切爾諾貝利核爆炸是人禍, 兩...
傾向使用恐怖手段是走極端者——包括極左派和極右派—...
此文是多年前為諾貝爾文學獎寫的,可惜高行健和莫言的...
羅馬尼亞流亡的德國女作家,諾貝爾文學獎得主米勒說,...
我喜歡莫言的《生死疲勞》。《檀香刑》不是近作吧?
讀過莫言三本後再也不讀他的書了。於政治文學等無關,...
檀香刑是莫言的失敗之作,為此他被排除在作協劃定的中...
謝謝博主兩篇關於“檀香刑”的文章,透徹! “檀香...
魯米詩詞新譯(1)
莫拉維·賈拉魯丁·魯米((Molang Jalaluddin Rumi,1207-1273),簡稱魯米,波斯大詩人,教法學家。
七律. 魯米七勸詩銘 傅正明譯
慷慨好施如大江, 慈恩憐憫若朝陽, 墨研夜色遮人短, 火熄肝經揚我長, 謙讓情懷親地土, 寬容氣度比汪洋, 勸君返本多真意, 形象尊嚴耀四方。