傅正明的博客

“籠天地於形內，挫萬物於筆端”，選載作者論著章節和新論新譯
個人資料
傅正明
傅正明
給我悄悄話
  • 博客訪問：
正文

英詩古譯並書（詩之始）

(2017-08-23 03:05:26) 下一個

Robert Frost

A poem begins as a lump in the throat, a sense of wrong, a homesickness, a lovesickness. 

 

詩之始  佛羅斯特

 

詩之始，如鯁在喉頭，命舛時窮思變易，借它韻味解鄉愁，苦戀代佳儔。

                           調寄憶江南

                              傅正明

                                英詩古譯並書

[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.