吃出健康

為家人做出健康營養的美食是我的快樂
個人資料
吃出健康 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

這個英語家庭的小姑娘是怎麽學習中文的

(2016-08-31 12:37:16) 下一個

我是在中文學校認識的這個小姑娘。她今年5歲,是個混血兒。她活潑可愛,熱情奔放,特別惹人喜愛。她長著一幅洋人的麵孔,卻會說一口溜流利的中文,讓每一個國人聽了都會驚訝。

小姑娘的爸爸是土生土長的洋人,媽媽是華裔,是移民三代, 他們小時候都沒有學過中文。當女兒出生後,他們卻讓女兒學習中文。我問過她媽媽,為什麽讓孩子學習中文?她告訴我,中國發展很快,在世界上的影響力越來越大,要為孩子創造條件,等她長大的時候,有更多的選擇。同時,她還說,很後悔,她自己小時候沒有學習中文。其實,對於我們華人家庭來說,孩子學好中文都很困難,對於這個英語家庭的孩子來說談何容易。那麽這個小姑娘是怎麽學習中文的呢?

首先,在小姑娘一歲的時候,她的爸爸媽媽就送她去了中文幼兒園。一歲正是孩子開始學說話的時候,是孩子練習發生,學習模仿語音的良機。也可以說,她的第一語言就是中文。與此同時,她的爸爸媽媽也開始努力學習中文,並堅持不和孩子說英語,不教孩子英語。小姑娘的爺爺奶奶對此極為不滿,但絲毫也沒有改變她爸媽的初衷。

再就是,小姑娘從三歲開始就上中文學校。中文學校有快慢班,她的爸爸媽媽堅持讓她跟快班,他們說,這樣可以讓孩子 多學點東西。在中文學校小姑娘已學習了拚音,識字。

第三,小姑娘的爸爸媽媽帶她參加華人組織的所有活動和興趣班。她的爸媽為了給小姑娘一個學習中文的環境,華人組織的活動他們都積極參加,比如,新春聯歡會,中秋聯歡會,華人義捐義賣等。再就是小姑娘隻參加中文興趣班,英語興趣班一概不參加。她參加了中文學校的舞蹈班,學習中國民族舞蹈。遊泳,滑冰等由爸媽自己教。

第四,小姑娘在家必須說中文。雖然小姑娘的爸爸媽媽中文不好,聽說能力都不如小姑娘,但他們之間還是用中文交流。有時爸爸媽媽不懂孩子說的什麽,他們就上網找答案或者問老師。

第五,小姑娘在家隻能看中文電視,中文書。她家沒有有線電視,她的爸媽從網上下載中文動畫片,中文少兒節目給她看。他們每周也從圖書館借一些中文圖書和光盤。

第六,小姑娘的爸爸媽媽喜歡和華人交朋友。他們熱情好客,樂意助人。他們幫助了很多剛過來的小留學生和新移民,他們在中文學校長期做義工。可以說,小姑娘的爸爸媽媽所做的一切都離不開中文環境。

從上麵看出,小姑娘能說一口流利的中文,是與她爸爸媽媽的堅持不懈分不開的。我們作為華人父母,更應該抓住華人的優勢,重視孩子的中文學習,讓孩子學好中文,這將意味著孩子們的未來與中國和世界接軌。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (39)
評論
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '紅裙綠意' 的評論 : 我也遇到過這種情況,他們中文都不錯,不知他們怎麽學的,難道他們學中文就為了傳教?問好紅裙綠意!
紅裙綠意 回複 悄悄話 前幾天,有人敲我家們,開門一看,一中一白,兩個教會的人。那白人年輕姑娘一張口,字正腔圓的普通話不知好我多少倍。
吃出健康 回複 悄悄話 尼斯說的對,她的父母為了孩子學中文,犧牲了很多,最起碼她的父母不能和孩子通暢的交流,有的時候孩子說什麽父母也不能理解,多急呀。問好尼斯!
尼斯 回複 悄悄話 小姑娘能說一口流利的中文,絕對跟父母有著很大的關係,肯定付出了辛苦,值得!

問好健康!
吃出健康 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 : 邇東好,你說的對,孩子的中文說那麽好,真與父母的努力和耐心分不開的。長周末快樂!
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 : 你兒子那麽聰明,他若想學,肯定學得很棒。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '婉妮' 的評論 : 婉妮好!看來孩子的中文水平與父母的重視程度相關。
erdong 回複 悄悄話 孩子中文學得那麽好,和父母的的努力和耐心分不開。
要向他們學習!
山韭菜 回複 悄悄話 太勵誌了,令我這種中國母親汗顏,我兒子的中文隻有三句半!哎,要加強中文學習力度!
婉妮 回複 悄悄話 好棒的小姑娘,好有心的父母。我也見過一個美國男孩,中文說得非常好,如果不看著他,以為就是和中國人說話。我問他怎麽中文這麽好,他說是從小帶他的阿姨是中國人。好佩服!
吃出健康 回複 悄悄話 謝謝鬆鬆!她的爸爸媽媽為了她學好中文,付出了太多太多,時間精力不說,主要的不能和孩子很好的交流,他們確實不易,很讓人敬佩。
南山鬆 回複 悄悄話 小姑娘的爸爸媽媽真是給女兒創造了最好的中文學習條件,不容易啊.
吃出健康 回複 悄悄話 回複 'xioduo' 的評論 : 謝謝Xioduo分享!看來孩子中文的學習與家長的重視有很大關係。
xioduo 回複 悄悄話 我們這兒有一對,沒有任何華人背景,為了小孩學中文,雇了華人保姆。孩子兩三歲能說流利國語口語。反而我家就比較不在意,不逼孩子,英語一定要好,其他二外隻要能簡單交流 也可以。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '綠葉喚喚' 的評論 : 同意喚喚的觀點,有付出就有收獲,一分耕耘就有一分收獲。祝喚喚快樂!
綠葉喚喚 回複 悄悄話 有付出就有收獲,家長不容易!
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '石假裝' 的評論 : 家長堅持,不放棄,孩子就能學下去,就有收獲。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '今留' 的評論 : 隻要你全家堅持和他說中文,要求他在家必須說中文,他長大後中文肯定錯不了。



石假裝 回複 悄悄話 的確,孩子說中文的好壞與家長的努力分不開。
今留 回複 悄悄話 非常好的故事、謝謝分享。我的孫子現在三歲,在家中隻講中文,希望到廿歲後,他的中文可以很好。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 我理解他們的不易,我跟她父母講,有問題盡管給我打電話。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '波城冬日' 的評論 : 我也很佩服她的父母,很少見。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '山地' 的評論 : 歡迎來訪!華人的孩子要容易的多,最起碼父母陪說,能給講解一些問題,她的父母做不到。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '齡齡媽媽' 的評論 : 我也認為看電視幫助很大,我女兒通過看電視 認識了很多字。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '翩翩葉子' 的評論 : 同感,她的父母真讓人敬佩。
水沫 回複 悄悄話 挺不容易的,我們家教孩子學中文都很難。。。
波城冬日 回複 悄悄話 這家父母很有恒心,佩服!
山地 回複 悄悄話 我們的孩子應該不難,我孩子中文不錯,英文也很好。就要求孩子從小在家必須說中文。上學了,告訴他們,你已經會說了,加把勁就學會最有用的語言了。
齡齡媽媽 回複 悄悄話 相比之下,我周圍還有和孩子隻說英文的中國移民家庭。在我家,我規定的是隻說中文的。也是讓孩子看中文電視劇,我一直覺得看中文電視劇幫助非常大。這個家庭太不容易了,有恒心。對中文學校的家長有推動力量。
翩翩葉子 回複 悄悄話 敬佩小女孩的父母。難得!
吃出健康 回複 悄悄話 對不起鬆鬆,不小心把你的帖子刪了,非常抱歉。你說的對,她的爸媽為她提供了學習中文的所有的條件。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 是的,她爸媽的這種精神讓我佩服。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '荔枝100' 的評論 : 其實,現在這個小姑娘與她的爸爸媽媽就不能很好的溝通和交流,她爸媽的中文還沒有她好。
吃出健康 回複 悄悄話 回複 '藍天白雲915LQB' 的評論 : 是,俗話說,隻要功夫深,鐵棒磨成針。
吃出健康 回複 悄悄話 是不容易,她的爸爸媽媽為了讓孩子學好中文,都不敢和孩子用英語交流,隻用他們蹩腳的中文和孩子對話。
荔枝100 回複 悄悄話 真不容易,對絕大多數類似家庭來說。因為孩子大一點後,說話內容就會變得複雜,不限於日常生活了,語言程度不夠高就無法深度交流。
momo_sharon 回複 悄悄話 環境最重要!父母很棒!
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 真是沒有不可能的事。
菲兒天地 回複 悄悄話 太不容易了!
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.