2014 (73)
2015 (69)
2016 (94)
2017 (69)
2018 (87)
2019 (81)
2020 (130)
2021 (119)
2022 (83)
2023 (83)
2024 (116)
為了保持整個過程的連續性,還是把前麵寫的幾篇放在一起吧。
去年七月紐約行:https://blog.wenxuecity.com/myblog/7072/202507/14998.html
去年七月紐約行(3): 在紐約機場接雲:https://blog.wenxuecity.com/myblog/7072/202507/21921.html
再說明一下,這個係列是寫去年八月的婚禮。去年參加婚禮回來就忙著開學,根本沒有時間寫博。一年以後又到開學的日子,重溫這溫馨的婚禮心中還是有跟多感動。
上一篇寫得是他們婚禮的前奏活動日。這篇是他們正式婚禮的大日子。還是用婚禮餐桌布置的照片做開頭吧。亮和珍在婚禮之前送來整個會場的擺桌示意圖。出示了會場中心位置在什麽地方,然後問我們想坐的位置還有和我們一起同桌親朋們的位置。他們把每一位參加婚禮的賓客坐的位置和桌子都按照大家相互了解的關係分配,每一個位置都有一張小卡片。當賓客走入餐廳的時候首先看到的是一張按照Last name字母排列的list. 賓客找到自己的名字後就可以知道餐桌的號碼。找到號碼桌就可以看到自己的名字卡片。所以一百多的賓客可以很快就坐,一點不亂。同時他們還把每位賓客選擇的菜單與座位相匹配,並把這個單子給廚房和上菜的服務員。比如亮爸選的是牛排,我選的是魚,有了這些安排,不會出現上錯菜的問題。
我們坐的這桌當然是亮這邊的親戚朋友,所以他們給了8號桌,他們知道8這個數字對中國人的含義。我倆坐的位置是可以直接看到會場中心的。離著他倆坐的桌子也非常近。
再說那天早晨。查了一下我們之間的短信,亮頭天晚上11點左右告訴我把Script送過來了。他曾經說過我在婚禮上要read something, 我腦子裏就是幾句話啥的,根本沒有想到他們計劃是我,珍的父親和珍的弟弟三個人輪流讀做為共同的主持人來見證這最最激動人心的一刻。晚上有點晚了,我瞄了一眼,告訴亮script寫得很好,我第二天早上要好好讀,練習一下。
轉天早上,也就是我現在講的大婚的這一天我五點就醒了。開始一遍一遍讀每一段。個別英文詞發音不確定的網上字典上找音頻反複跟著聽。下麵這一段我在儀式上講的最後一段。我加了兩句中文。
珍和亮,We, your family, your friends, and your community, now recognize and celebrate this marriage --and we wish you much growth, health, happiness, and prosperity.
中文是共同成長,幸福美滿,百年好合。
在讀整個英文Script的過程中我想到雲不懂英文,讓她在那裏聽一定是雲裏霧裏。我借用ChatGPT把一部分英文翻譯成中文,然後截屏給她。這樣她就知道我們在那裏都讀什麽。我後來問珍是誰寫的Script, 她說主要是她。
當我讀到兩個孩子出生在世界的兩端經過13年的戀愛長跑終於決定走進婚姻共同成長的這一段時淚目了。
共同成長,不就是Teamwork嗎。我和亮爸都曾是排球場上的二傳,在球場上的功能就是承上啟下為攻手創造機會。排球項目本身對整體配合要求很高。這種團隊精神也可以用在生活之中。我讀著他們的Script, 心裏麵暗暗高興,因為婚禮上新郎母親的發言稿我已經寫好了,整篇的重點就是Together and teamwork. 因為在他們相戀的十三年中我們在一起完成了很多事情,早已經形成了一個Team.
兩個孩子真的特別貼心。他們那麽忙,但知道我們會帶著親朋好友們去吃早飯,珍給我推薦了幾家餐館。我早上按照她的推薦選擇了一家餐館。他家的烘焙點心還是很不錯的。
吃過早飯,我一個人開車去亮他們住的地方。那裏有他們請來的化妝師化妝。到了那裏見到珍和她媽媽,妹妹。我是第一個化妝,她們在我後麵。珍的妹妹為我準備了一身化妝穿的衣服。上衣是敞口的。這樣化妝後不會因為穿套頭的衣服影響妝容。化妝師是一位來自泰國的女孩兒。這輩子讓化妝師化妝還是第二次。第一次是上大學去拍電影的時候。有專門的化妝師給做發型和化妝。這一次是為了參加兒子婚禮。
婚禮是在下午舉行的。開始兩家人在一起請攝影師拍了不少照片。然後是新人與兩邊的家人,同學朋友一起拍照。原定儀式是在戶外舉行,天氣預報在婚禮進行時是時段有雷陣雨。所以臨時把在外邊布置好的場地全部搬回到屋裏。哇,這個工作量好大。好在參與的服務員人很多。這張是攝影師拍照時我順手拍了一張。可以看到一半的椅子都搬進去了。
婚禮儀式進行順利,三位主持人圓滿完成任務。還好所有的Script都打印出來了,照著念就是。估計這張照片是攝影師在我念前麵說的那段英文加中文時拍的。
說到別具一格,他們的婚禮沒有請伴郎伴娘,珍也沒有帶婚紗。主持征婚人是兩邊家裏的人。這張照片看到我們三個人的服裝顏色了吧: )
結婚儀式後麵賓客們去另外一個像酒吧的地方喝酒吃些小餐食。因為工作人員還要把婚禮會場變成吃飯的地方。布置桌椅,擺好名片都需要時間。我們正和朋友們聊天的時候負責婚禮的Manager叫我和亮爸出來讓我們去樓上的房間。我倆開始也是丈二和尚摸不著頭腦,到了樓上才知道這是亮他們住的房間,也是我上午化妝的地方。這時珍的父母,妹妹弟弟也在那裏。房間裏也擺著各樣飲料和小餐食的盤子。我們兩家人在一起邊吃邊聊天,真的很難得。原來是珍和亮的主意,讓我們兩家人有獨處的機會。還可以放鬆休息一下。孩子們想得周到呢。
大餐很滿意,後麵我居然錯過了他們倆吃蛋糕的環節。因為他倆就沒有準備一個大的婚禮蛋糕。還是珍的父親給他們準備了一個小蛋糕讓他倆分著吃了。可是孩子們為了賓客準備了很多好吃的點心,還有冰激淩,水果等等做為餐後甜點。
吃飯的過程中穿插著發言。珍的父親先講,然後是我,最後是珍的妹妹。珍的父親開場白特別幽默,把大家都逗笑了。我講話之前先說珍父親的講話set up a higher bar. 然後介紹了一下來參會的一對特殊嘉賓,我叔伯大伯的孫子和孫媳。我當年在北京讀書的時候是大伯教我英文。那時他孫子到香港學中文來北京看他。我們就認識了。雖然他比我小一輩兒,但我們年齡上之差了一歲。當年他們結婚時是大伯托我買禮物寄過去。這次他們還告訴我禮物還在家裏呢。我選了一塊非常漂亮的織錦緞麵料。我在發言中提到亮的名字是大伯起的,而亮的英文名字又是我用了大伯的英文名字來紀念他。 大伯的孫子告訴我他把我整個發言都錄下來了,回家會讓他的爸爸媽媽看。
我在發言中提到珍和亮與我們一起做的事情,然後講到亮他們登記的時候拿到的Number是Co-88. 用Co引申到Cooperation, consideration, 和 communication. 我認為這些都是建設一個團隊的重要因素。我當然也提到桌子上的紅雙喜字代表了Double Happiness.
亮後來告訴我他的同學和朋友們都覺得我講得很好。我一直認為發言絕不能長。所以寫的稿子就在5分鍾。我是拿著香檳的酒杯上台的,最後讓大家一起幹杯祝賀。Cheers!
發言之後是跳舞環節。先是亮和珍一起,然後是珍和父親。她老爸跳得真好,珍也跟得上。我跟亮跳舞就是唱著月亮代表我的心在那裏慢慢挪步。亮比我跳得好。老媽不行。最後就是大家都可以上去跳。DJ選的音樂都很歡樂,老幼皆宜。特別是播放Dancing Quess的樂曲是,差不多的來賓都進到舞池跳舞了。
婚禮的第三天算是大家離開前的小聚。還是在第一天搭建的大棚子裏。那天雨很大,我們到的時候珍的家人把早餐食品,水果,咖啡都準備好了。聊天的時間見到了珍的舅舅和姨。珍的媽媽是家裏最小的孩子。我看到珍的大姨穿了一件印有大熊貓的T-shirt, 就和她聊起來。她告訴我她去過北京開國際心理學會議,還到過拉薩。在拉薩的時候很多人由於高反都需要吸氧,她沒有。
亮後來告訴我,又是珍的家人做了大量的收尾工作。我們因為要開車回家沒有呆太久就離開了。這是路上拍的。開到家已經是晚上了。
真是一場溫馨快樂不拘一格的婚禮。謝謝大家,祝健康平安快樂。
珍的紅裙子:本色荷葉邊設計增添嫵媚氣息,在亮亮身邊顯得格外溫柔。
再次謝謝你的祝福。希望將來也能看到你寫女兒的婚禮。問好,新周快樂!
親家的周到很感人,這樣的家庭出來的珍,也是那麽貼心,兩個出色的家庭養育了優秀的孩子們,為亮媽和亮爸高興!
亮和珍長跑13年,來自兩個世界的孩子有緣相識相愛,多麽美好!用亮媽的話再次送上祝福:祝亮和珍共同成長,幸福美滿,百年好合!
哇,終於看到珍的倩影和亮媽的笑容了。幸福感撲麵而來,令人動容@~@
問好親愛的亮媽:))
祝福祝福
珍的紅裙好看,亮媽的紅花裙子合身喜慶,亮的米色西裝柔和(夏天還真是這個顏色最好),三個人幸福感爆棚!
一百多的賓客,很隆重啊,兩家人親戚不少,舉辦這樣的婚禮太不容易了,再次祝福兩個貼心的孩子!願愛天長地久!