薔薇小園

善待自己,才能善待別人。 把飯菜做成花,把日子過成詩。
個人資料
亮亮媽媽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

【亮媽廚房】2021-10 克羅地亞瑞士甜菜青蔥餡餅Soparnik

(2021-03-13 07:11:54) 下一個

2021年第一篇:【亮媽廚房】2021-1 墨西哥薄餅 Tortillas

2021年第二篇:【亮媽廚房】2021-2 希臘黃油餅 Koulourakia — Greek Butter Cookies

2021年第三篇:【亮媽廚房】2021-03 土耳其薄皮餡餅Gozleme

2021年第四篇: 【亮媽廚房】2021-04 保加利亞千層奶酪黃油麵包tutmanik

2021年第五篇: 【亮媽廚房】2021-05 中式點心:山藥糯米壽桃和香蔥雞蛋煎餅

2021年第六篇: 【亮媽廚房】2021-06 敘利亞芝麻開心果餅幹 Barazek

2021年第七篇: 【亮媽廚房】2021-07 猶太人麵包圈Bagel

2021年第八篇:【亮媽廚房】2021-08 日式簡餐兩款:味噌湯和壽司蛋糕

2021年第九篇: 【亮媽廚房】2021-09 塞爾維亞香草核桃夾心餅 Vanilice

 

塞爾維亞和克羅地亞都曾是前南斯拉夫的一部分。因為分裂解體,塞爾維亞變成了巴爾幹半島的內陸國家,而克羅地亞擁有漫長的海岸線。它位於亞得裏亞海東邊與意大利隔海相望。對克羅地亞印象最深的當屬2018年在俄羅斯舉行的世界杯足球賽。克羅地亞女總統身穿足球隊隊服在球場為自己國家隊加油。這麽小的一個國家最後打入世界杯決賽獲得亞軍。當年法國隊奪冠。

Soparnik是克羅地亞Poljica地區的傳統美食。2016年被歐盟確認為該國的非文化物質遺產。網上也有說它是意大利比薩餅的前身。我看這款餅的前身應該是中國的韭菜盒子。太像了,隻不過個兒大了些。 而且是特別大,看了幾個視頻發現那裏有專門做這個餅的桌子,案板,和爐子。那烤爐跟東北大炕似的,而且是炕上點火。燒熱後把炭火巴拉開,放上餅,然後再把炭火蓋在餅上麵。真的開了眼界,第一次看到這樣的做法。那怪被定為非文化物質遺產。而且該地區為了吸引遊客,從2010年開始舉辦Soparnik Festival. 時間是每年七月份。下麵是Wiki的鏈接。裏麵有一個視頻,可以看到做法。

https://en.wikipedia.org/wiki/Soparnik

從網上找到的方子。 看這款餅有多大:)

https://www.croatiaweek.com/croatian-recipes-soparnik/

做這款餅需要瑞士甜菜 Swiss chard和西芹Parsley. 那天亮爸出門我叫他幫我買這兩樣。他先拍了照片,然後去買。網上說做這款餅的最好時間是天冷的時候。我理解就是霜凍以後。那時菜經過霜打會變甜。這個道理你們可以看彩煙遊士的視頻,他講過為什麽菜經霜凍以後會變甜。 

彩煙遊士:經霜的青菜為什麽特別好吃

https://blog.wenxuecity.com/myblog/67868/202011/8100.html

先和麵。 材料比較簡單:

250克中筋麵粉

150 ml 水

2 table spoon 兩大勺橄欖油

有些地方一點鹽,我沒放。 

麵團很容易和好成三光:盆光,麵光,手光。 蓋上濕布醒麵15分鍾後再稍揉一下,麵團就好啦。 

Modified recipe 改良的方子

Dough 麵團:

250g all purpose flour, 中筋麵粉 250 克

150 ml room temperature water, 水 150 毫升

2 tablespoon olive oil, 橄欖油兩大勺

Fillings 餡兒:

500 g Swiss chard, 瑞士甜菜 500 克

4-5 green onion, 青蔥 4-5根

1 tablespoon olive oil, 橄欖油, 一大勺

Sauce for topping, 刷在餅上的醬料:

2 cloves of garlic, 蒜兩瓣, 壓成蒜蓉最好

1 tablespoon olive oil, 橄欖油, 一大勺

醒麵的時候做餡料。下麵的瑞士甜菜我第一次吃。看視頻多是用白色莖的Chard. 我用的是紅色的。應該差不多吧。 有文章說這款素餡兒餅是窮人食品。亮爸說這一把chard就三刀多一點不便宜:)我後來又加了兩根蔥,和Parsley. 多放蔥不就成了咱們的蔥油餅了嗎。

把甜菜去梗切條,青蔥和西芹切碎。放進一個大碗裏麵。我先加一大勺橄欖油拌勻再放鹽。用有包住菜不容易出湯。1/2茶勺鹽應該正好。我放了3/4茶勺,亮爸說有點鹹了。

把麵團分成兩等份,擀圓。正好家裏有一個烤pizza的圓盤。亮爸幫我在烤盤上抹好油。

第一張餅皮放在下麵,然後鋪滿餡料。這個步驟是亮爸做的。哈哈,做飯倆人合作挺好。

再擀第二張麵皮蓋在餡料上麵,卷邊。我倆一起卷。然後亮爸用叉子在麵皮上紮小洞,可以透氣。

方子上說烤箱設200攝氏度,我設395華氏度。到達溫度後把餡餅放在裏麵烤。方子指示20分鍾,到20分鍾看一下上麵還是白的呢。再加8分鍾,還沒有什麽顏色。難怪人家要往餅上蓋炭火。那我用上火加顏色,最後又用Broil High 三分鍾。

就成了下麵這個樣子:

餅上要撒蒜末和橄欖油。我先用了五瓣蒜擠成蒜泥。

蒜泥裏加一大勺1 table spoon 橄欖油。倒在餅上刷勻。

切菱形塊。看錄像因為餅太大,人家用大木尺比著切。

還挺好吃的。來個特寫

這款餡餅比較健康。一是有蔬菜,二是橄欖油,三是生蒜。大蒜對現在疫情情況下更有防疫保健康的作用。又學習到一個國家的美食。下一個國家還是前南斯拉夫,首都是薩拉熱窩。國家的 英文名是:Bosnia and Herzegovina. 中文是波斯尼亞和黑塞哥維亞。簡稱:波黑。

謝謝看帖,祝健康平安快樂。

先把羅馬尼亞節日麵包放在這兒

http://homecookinginmontana.blogspot.com/2009/01/romanian-cozonac-nut-filled.html

 

 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (31)
評論
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'womaninhome' 的評論 : 這款餅比較健康,也挺好吃的。問好家家。
womaninhome 回複 悄悄話 靚媽又做好吃的了!來得及時,可以學習做。做得好漂亮啊。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'xiaosai' 的評論 : xiaosai好。克羅地亞的海岸線長啊,估計美景多多。將來有機會也爭取去看看。
xiaosai 回複 悄悄話 謝謝亮媽分享,學習了。最近幾年,克羅地亞好像忽然火了,疫情前,我好幾個朋友和同事,都分批去了那裏旅行。自然風景非常美麗的國家 :)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 我是沒有更大的容器了,不然應該會比這個要大很多。問好一凡,新周快樂。
寒一凡 回複 悄悄話 亮媽做的好大的一張餡餅啊!夠全王府的人吃了!我先來一塊!:)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 還挺好吃的,比較健康。第一次買瑞士甜菜,又長知識了:)
小聲音 回複 悄悄話 亮媽這個係列太好了,跟著長見識,了解各國飲食文化,這個餡餅看著就很好吃:))
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 是吧,每次多是你的沙發,這次讓她和小盜們坐了:)
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '圓貓小盜' 的評論 : 哈哈哈,厲害了,我的亮媽,貓貓真有福氣!:(
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '雅佳園' 的評論 : 哈哈,這個新年決心讓我學習到很多各國美食,很好玩的。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '一步一景' 的評論 : 謝謝一景臨帖,周末快樂。
雅佳園 回複 悄悄話 這餅健康美味, 喜歡! 跟著亮媽將世界美食“吃”一遍:)
一步一景 回複 悄悄話 你最近的幾個帖子都仔細讀了,乘興而來,滿足而歸。謝謝分享。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 這款餅還真是健康餅:)我是自己給自己找任務啊,不過也挺好的,學習了不少知識。
南山鬆 回複 悄悄話 美味又健康,太喜歡了!
讚勤勞的亮媽:)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 我倆也說,可以加些火腿和奶酪更好吃。但這款素餡也不錯。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 對,準備開國際餅屋。有訂單才做,不然虧大發了:)問好點點。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '業餘廚子' 的評論 : 比較健康,味道也不錯。
spot321 回複 悄悄話 看著很香!下會試著放一些肉在裏麵更好了!~~ 焦脆金黃!太能幹了!應該開餐館!~~
業餘廚子 回複 悄悄話 這餅看著不錯!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 你和師傅一起吃,還有小盜們,多熱鬧啊。問好暖冬,周末快樂。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 在王府就聞到香味了,亮媽切的也很好,菱形的,我最近也很饞,做師傅邊上吃餅:)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 哈哈,圓貓來啦,曉青那份就沒有了。你那現在怎麽樣?大雪下著呢?
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 這個材料簡單,但是Chard和parsley都是咱們不常買的食材。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '圓貓小盜' 的評論 : 圓圓和小盜們請坐沙發,你們跑了好遠好多的地方辛苦了。大大圓食端上來,再端上最好的香茶招待。團抱一下Love you all, too.
圓貓小盜 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 :
9494,名如其貓!;)
偶會變戲法,點餅成金,借餅獻領導!收到金餅,要記得謝亮亮媽媽哦。
曉青 回複 悄悄話 饞貓來了?哈哈!完了,一會兒餅就不翼而飛了!
曉青 回複 悄悄話 餅裏麵的餡比餅饞人!
cxyz 回複 悄悄話 這個好 簡單明了 好操作
圓貓小盜 回複 悄悄話 好大的一張餡餅!健康美味,夠我吃一陣子了!謝謝亮亮媽媽!
這個帖要收藏,海量信息,從1到9,我一個一個學著做去。
亮媽你是最棒的,愛你沒商量,千言萬語並一句,“愛辣物油”!
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.