《多洛米蒂遊記二、曆史簡述》

●地理位置

多洛米蒂位於意大利東北部，是阿爾卑斯山脈東部部分群山的總稱（見下圖紅點）。（照片2.1  網圖---意大利地圖以及多洛米蒂的位置）

瞧一瞧意圖像什麽？看出來了？現在知道賣披薩大餅的民族，為什麽男人會踢球（足球腳）、女人會秀裝了吧（模特腿）。原來還有這一腿啊。如果說，意大利像一隻高筒靴，那麽，多洛米蒂就是鑲嵌在這靴子頂部搭扣上的一顆寶石。

●名稱由來

中文名“多洛米蒂”源自意大利語Dolomiti，我戲之為“多是泥地”。英文名Dolomites，可讀作“馱了麥子”。若按德文Dolomiten發音，則又變成了“多咪一頓”。這裏之所以調侃，是希望引起旅遊者注意。因為多洛米蒂山區的不少小鎮和步道，常常由於同時使用上述幾種語言而出現多個名字（其實還有第四種語言：拉定語Ladin），所以，很容易搞混（我就被忽悠了多次）。

十八世紀九十年代，法國礦物學家德·多洛米厄（De Dolomieu）在南蒂羅爾（South Tyrol，即現今多洛米蒂部分山區。注意，此名為德文翻譯，意文叫上阿迪傑Alto Adige），發現了一種不同於石灰岩的白色礦石，它不與弱鹽酸起化學反應。多洛米厄把他的研究成果發表在法國當時著名的科學雜誌上。於是，為了紀念他，就以他的名字發音為基準，給這種新岩石命名dolomite，中文涵義是白雲石（pale rock）。所以，英文dolomite有兩個意思：一是指白雲石本身，二是特指多洛米蒂群山（the Dolomites，白雲山 --- pale mountain）。（照片2.2---白雲石）

● 地理成因

兩億多年前，多洛米蒂區域一片汪洋，海床中富含各種珊瑚、貝類和澡類動植物沉積物。在六千萬～幾百萬年前，非洲板塊和歐洲板塊相撞，巨大的擠壓使海洋消失，海床隆起，雄偉的阿爾卑斯山脈（包括多洛米蒂）由此形成。那些沉積物和碳酸鈣、碳酸鎂結合，變成了質地獨特的化石。在隨後的數百萬年裏，進一步的地殼運動、火山運動和自然風化，將多米煉得如今模樣。從海底升起的特殊化石，不僅隱蔽於多米的岩層中（如果運氣好，你在多米閑庭信步時，就能與它邂逅），還非常特別：它們能隨著陽光（尤其是夕陽光）的角度以及強弱的變化而反射出不同的顏色。 （照片2.3  網圖---多洛米蒂山區的白雲石化石）

● 人文曆史

多洛米蒂地區處於意大利三省結合部（貝盧諾Belluno，南蒂羅爾South Tyrol/上阿迪傑Alto Adige以及特倫迪諾Trentino。嚴格地說，多米涵蓋五省，因為還有1/7位於最東邊的兩個省波代諾內Pordenone和烏迪內Udine），居民主要講德語或意語。此外，約有三萬人屬於古老特殊的少數民族：拉定族（Ladin。注意，不是拉丁Latin）。他們雖然夾在德、意兩大民族之間，卻一直保留著自己民族的語言、風俗和習性。尤為可貴的是，許多和多洛米蒂山山水水有關的神話傳說，通過他們口口相授，流傳至今。

一戰前，多米一直屬於奧匈帝國。隨著意大利加入協約國參戰，多米地區成為前線。意奧兩軍在此激烈爭奪，最終意方獲勝。戰後，整個多米地區劃歸意大利。由於多米居民中許多講德語（尤其在南蒂羅爾），所以，民族關係一度緊張，上世紀七十年代還鬧過獨立。後成為意國自治區，遂平安無事。如今，雖沒了刀光劍影，但戰爭遺跡，包括兵營廢墟、地道、坑道、鐵索道（Via Ferrata）和槍炮殘留物，在多米地區依舊可輕易尋得。（照片2.4---陳放在多洛米蒂著名的五指峰的一戰模型）

關於多米地區人類早期活動的曆史，冰人奧茨（德語Otzi，意語是錫米拉溫人Similaun man）值得一提。1991年，兩名德國登山者在意、奧邊境的奧茨塔爾冰川發現了他，故命名為冰人奧茨。這是一具因冰封而保存完好的、歐洲最古老的天然木乃伊，形成於距今約5300年的紅銅器時期。挖掘出來後，他被奧地利的因斯布魯克大學（Innsbruck University）用來作科學研究。1998年歸還給意大利，現存於波爾查諾（Bolzano，即南蒂羅爾的首府，也是整個多米地區的最大城市）省考古博物館。從米蘭坐車進入多米（路線參見第四篇）的旅遊者，大多都要在波爾查諾中轉。因此，如有時間和興趣，可方便前往參觀。 （照片2.5  網圖---存放冰人奧茨的波爾查諾省考古博物館）