歪理丈母娘

作者        金太陽

 

第16章

 

一

 

   米色小客車駛出機場，上了高速。看到塞車，阿姨不耐煩地開口道，“來時塞回去還塞，真討厭。”

   她的江折口音明顯是在開脫剛才接機遲到的原因。但學楠明白塞車應當並非主因，又隻能迎合其口氣，借助又一個噴嚏，“啊欠，阿姨受累了，您幫我們找的住處距機場多......啊欠......遠？”

   “不塞車一小時，像這樣塞車，兩三個小時都有可能。你怎麽剛到美國就過敏哇？”葉阿姨繼續解釋，後視鏡裏透露出她的臉色對這噴嚏超級不耐煩。

   “你忍著點兒行不？像打雷似的震耳朵。”許莉幫腔嫌棄。

   “可能是這裏的空氣太新鮮，藍天白雲的，我一時不適應？啊欠！”學楠試著緩和氣氛，強忍車裏的味道，可又憋不住。同時目巡車窗開關在哪，沒發現，礙於麵子也不問，無法開窗就忍著點吧。

   “但這裏的花粉厲害，來美七八年後開始反應。我今秋已經有征兆了，正好七年。啊欠！”說著，她也打起了噴嚏，“入冬好多了，秋天那會子，鼻涕眼淚噴嚏，折騰死了。”

   “那咋回事呢？我肯定不會。”許莉難於理解，有花的環境對人更好才對。

   “到時候你就知道了。”葉阿姨搖頭仿佛嗤之以鼻。

   “噢，啊欠！”學楠雙手疊成碗狀急捂鼻嘴，他預感到了鹹液會一湧而出，還有淚水。

   “我秋天時就這樣。” 葉阿姨從後視鏡看個明白，落右手特別迅速地連著從旁邊長方盒裏拉出兩張菲薄紙巾，敏捷地背遞給學楠，“快擦！”

   “......”學楠感覺到阿姨比他更害怕混合粘液流到坐位上，但麵對金貴紙片，他覺得自己不配用其來擦髒鼻涕，應該用書包中的廢報紙，可放在了後備箱，無法救急，隻好喊許莉，“快，你包裏的手紙。”

   許莉像避看屎尿一樣不回頭，摸到包裏的卷紙撕下一條，也學葉阿姨的樣子背手遞過，還幹嘔了兩下。學楠想，哪至於這樣，我又不是擦屁股。

   葉阿姨縮回右手，把潔白的紙巾丟回原盒，立即側眼看向許莉，用感覺和餘光調整快速行駛的輪壓線的咯噔咯噔作響，“你們座位下都有塑料袋，拿出來掛脖子上好吧？兜住，千萬別吐車上，千萬！對，不，右邊一點，差不多就夾在那裏。”

   虛齡六歲的洋洋，肅靜地坐在車上，大眼睛哢吧著，覺得到處都非常陌生，僅僅熟悉的爸媽，也都變了樣。媽媽一直頭暈，強壯的爸爸，上了車就開始“重感冒”，痛苦無力地要下跪擦鼻涕捂噴嚏，真可憐。人為什麽會生病？都沒病多好！都有很多錢多好！喜歡什麽都能買多好！他們說家窮，到美國能過上好生活，可剛來就生病，怎麽上班掙錢啊？我快點長大吧，上班掙一屋子錢給爸媽花，他們都不用上班，每天在家做好吃的看電視。爸爸怎麽越打噴嚏越多，鼻涕眼淚不停，我應該替爸爸生病，他好才對呀！他一個人好能照顧全家，包括姥姥家奶奶家。孩子的眼淚已在眼圈裏轉，“爸，你怎麽了？快別打噴嚏了，快好了吧！”

   爸爸的回答還是連續的噴嚏而已，同時，他左手兜住下巴，右手食指和中指比出剪刀去挑接手紙，夾捏住長邊中間處，拉起時形成雙層對折，徑直蓋到鼻嘴上，然後雙手合掌，兩食指尖分別壓住兩側鼻翼，仰頭張嘴深呼吸，綣身閉口全力擤，好像鼻涕流不盡，加之續打的噴嚏霧，這條紙又折兩下就幾乎浸透了。

   許莉已自顧不暇，脖子上單環掛起的塑料袋有如文大獲罪之人胸前的吊牌一般，她眼睛閉著，頭歪著，癱軟地仰靠在椅背和車窗形成的直角處，求得安穩，暈機加暈車，一路惡心的要命。她深深覺得，如果再看到學楠的兩筒拉弦粘鼻涕，一定會吐滿胸前的塑料袋。

   “你們剛來就這樣，還帶個這麽小的孩子，以後的生活很難適應。本來都是國家企業幹部，怎麽放著安穩日子不過，非來美國遭這份洋罪？”葉阿姨以經驗者自居，同時從後視鏡又看到，學楠手中那濕透折小的鼻涕紙幾乎滲出髒水，她迅速把剛才那兩塊已落盒外的紙巾撈起來，又遞給他，這次去接時，學楠沒再過多猶豫，減輕了許多愧對或吝惜感，因為蹭了浮塵的紙巾又揩他的鼻嘴應該可以了，否則，如果她直接丟掉豈非更是浪費？

   “怎麽叫‘姥姥’的脾氣都這樣？美國也是......”聽著司機姥姥不斷的數落及嗬斥，洋洋幼弱的心靈裏越發產生了恐懼感。他覺得無能為力幫爸媽，自己就隻能表現更乖些。他也祈求盼望，葉姥姥別跟我姥似的而能像我奶奶那樣，給爸爸遞止咳糖漿和溫水，治好打噴嚏和流鼻涕；給媽媽一塊藥貼粘肚臍上停止暈車......

   對於葉阿姨的下馬威，許莉難以提起任何精神去理會，想是萬事反正有學楠頂著。但此時對學楠而言，完全出乎其來之前的想像。他無法把葉阿姨的情緒與想像中的美國生活對號入座，難以確信她是否真為肺腑之言。或許就是那種，丈母娘對姑爺，用發牢騷表示要求的標準高。亦或大城市人身子高貴，較難適應；俺從小城郊區來，一般的苦都不在話下，隻要像來前那樣沒病沒災，其它絕對不是問題。再說，美國是發達國家，哪能那麽艱辛？

   天色已黑，街燈四起，路邊遠近，鮮有高樓，幾乎皆為矮層商區或獨房住宅。原來，舊金山外圍，毫無城市的樣子。學楠也隻是借噴嚏的間空，好奇地偶爾向外看一眼，掃過的影像猶如無法銜接的電影片段。當右側前輪蹭了一下馬路牙子停下來時，葉阿姨邊開門下車邊不耐煩的喊了一嗓子，“到了。”

   劉家人這時都睜開眼打量周圍環境，學楠也隨即拉開側門走了下去，黑幕戶燈下，看到似乎隻有這家門前的草坪未剪。不過下車後，他忽然覺得鼻道舒服很多，再揚脖已無噴嚏可打。由此，他似乎明白了，自己的噴嚏與車內的什麽有關。於是，他回頭去抱孩子甚至扶許莉下車時，都是像入水憋氣一樣，完全屏住呼吸。再去拿行李時，也是如此，避免在車體內呼吸。

   葉阿姨進屋又出來，帶出一對細高男女，“我兒子、女兒，讓他們幫著搬東西。”

   一條狗也跑出來，先揚脖叫了兩聲。許莉立即躲到學楠後麵，“這家有狗啊，我可不敢住。”

   “沒事兒，我孫女從來不咬人。兒子或女兒，先把你們孩子弄進屋拴起來。”

   “好，媽咪。” 兒子女兒異口同聲，並一塊兒帶他們的“孩子”進屋，“女兒回屋了”；“女兒回屋了”。

   “什麽？”許莉害怕又驚訝；學楠更是難以理解，“怎麽會這樣稱呼狗？”

   “你們住後院的加蓋房間，從院門過去，走後房門，與我們完全隔開。”葉阿姨進一步解釋。

   當狗進屋前，搖著尾巴湊近學楠時，他嗅到了跟車內一樣的味道，立即又打起噴嚏。原來，是狗的緣故，他們坐的車也會載狗，所以滿車都是狗味道。

   葉阿姨的兩個真孩子又出來，拈輕怕重幫提小東西，安頓到後院。加蓋小房間裏，一個二人床墊子幾乎占滿了整屋地毯，餘下的直角窄邊，大人走路都要斜身，免得另邊肩膀磨牆。大眼睛洋洋，越發感到詫異，“這是啥家呀，連床都沒有？”