五
就在CYSA熱火朝天地訓練和比賽的時候,初中足球賽季也拉開了序幕。初中生的體育活動分年級進行。女兒的初中有六、七、八三個年級,但附近有些初中隻有七、八兩個年級,女兒學校的六年級學生想踢球,得加入七年級的隊伍。七年級女子足球隊要招16名隊員,參加選拔的六、七年級學生卻有八十多名,競爭之凶險可想而知。女兒擔心自己選不上;我表麵上不動聲色,心裏七上八下;爸爸卻胸有成竹,說一定沒問題。結果爸爸是對的:經過三天選拔,兩輪淘汰,女兒和另外六名六年級學生,和九名七年級學生一起上了榜。
學校足球隊的訓練不如俱樂部正規,經常是打打鬧鬧,嘻嘻哈哈,女兒對此頗為不滿。好在校隊成員大都在俱樂部踢球,平時都訓練有素。不過女兒還是很高興參加了校隊。記得我上學時,總羨慕那些穿著運動衣、提著釘鞋在校園裏晃來晃去的田徑隊員。加入校隊後,女兒買了一個漂亮的藍色運動袋,把踢球的裝備放在裏麵,每天煞有介事地背著去上學,在學校裏一定也是神氣活現。
女兒的七年級足球隊被證明是一支實力超強的隊伍。女兒學校所在的體育聯盟一共有十所學校。足球賽季的預賽以循環賽的方式進行,每兩所學校之間都有一場比賽。根據預賽的積分,前幾名可以參加半決賽和決賽。女兒的校隊賽季一開始就旗開得勝,然後又屢戰屢勝,到預賽最後一場比賽之前,她們已經贏了所有八場比賽。
最後一場預賽的對手是哥倫比亞中學。不知道為什麽,哥倫比亞的女子足球差得一塌糊塗,每一場比賽都以懸殊比分落後,已經輸掉全部八場比賽。因為兩支球隊反差實在太大,為了不讓對方難堪,教練決定在這場比賽中采用依次進球法:他事先指定隊員進球的順序,隻有在指定的第一個隊員進球後,指定的第二個隊員才可以有射門的嚐試。
女兒被指定為第一個進球者。比賽的哨聲一響,女兒帶球直奔對方球門,三下兩下就把球踢進去了,不到一分鍾就順利完成任務。必須進第二個球的是蓋比。蓋比人高馬大,球技出眾,卻有一個致命弱點:她不但是後衛,而且是後衛中把守最後一關的清道夫(sweeper)。為了在當清道夫的同時抽空去進一個球,蓋比費了些功夫,直到上半場快結束時才得手。因為使用這種特別的方法,這場球賽隻打了三比零,遠不如一些別的比賽踢得淋漓暢快。
不過,這個賽季的結局令人失望。雖然女兒學校從預賽到半決賽沒輸過一場球,在決賽中卻沒得分,反被對方進了一個球,最後隻得了亞軍。
七年級和八年級的時候,女兒又參加了校隊的選拔,都輕鬆入選。這兩年裏,女兒的校隊都在十校體育聯盟中得了冠軍,女兒也立下了汗馬功勞。
六
有些朋友不支持孩子踢足球。有人說踢球的小孩腿會變粗,有人說踢球會把皮膚曬黑,但多數人最擔心的,還是踢球受傷的可能性大。我也不是沒有這種擔心,但我以為,既然女兒喜歡踢球,父母就要把自己的軟弱和恐懼小心翼翼地收起來;即使內心是驚弓之鳥,表麵上也要假裝有一顆能擔驚受怕的堅強心髒。其實現代運動醫學突飛猛進,一日千裏,一般運動受傷,醫生都能妙手回春。而且不管怎麽樣,足球是在草地上踢的,使用的是自己的雙腿,再受傷也不像那些需要騰空和器械的運動嚴重——至少我經常拿這一點來自我安慰。
女兒對受傷倒不怎麽擔心。少年不識愁滋味,她對受傷甚至很向往。沒受過傷的足球運動員不是好足球運動員。受了傷,表明她在球場上搶了先,冒了險,盡了力。對她來說,受傷是一枚榮譽勳章,她總有一天要榮獲這枚勳章,把它驕傲地別在胸上。
每次她發表這種言論,我就警告她不要胡說八道,胡思亂想。但八年級的時候,她的夢想真的實現了:她和對方一個隊員撞在一起,摔倒在地,被教練扶著一瘸一拐地退了場。
我們火速把她帶到急診室。從急診室出來的時候,她右腳綁上了軟夾板和繃帶,手臂下多了一副拐杖。其實她這次傷得不算重,右腳踝沒有像醫生起初擔心地那樣骨折,隻是軟組織受傷。但醫生認為這身裝備是必須的,可以讓女兒更快地恢複。這當然正合女兒的意,不然這個傷豈不是白受了?果然,這樣全副武裝去上學,女兒成了眾星捧月的人物。朋友們爭先恐後為她提書包,買午飯,還在繃帶上寫滿了“早日恢複健康”、“你是最棒的”之類的暖心話。唯一掃興的是上個賽季的校隊教練布萊爾先生。他哪壺不開提哪壺,見女兒這麽一副狼狽樣子,問她是不是救一個險球受的傷。女兒老老實實地說不是。布萊爾先生聽了,臉上露出驚訝的神色:
“什麽?你是說你把自己的腳摔壞了,卻沒有達到任何目的?”
旁邊的同學哄笑起來。女兒站在他們中間,臉紅紅的,知道布萊爾先生又在拿她開玩笑。果然,像結束一場重要演講,布萊爾先生做出痛心疾首的樣子,對在場的人宣布說,
“She hurt herself in a dopey play!”
七
跟初中相比,美國的高中體育運動要正規很多。初中時每個年級都有一支球隊,高中則隻有一支校隊(varsity),外加一支為校隊輸送人才的預備隊(junior varsity)。有些高中的運動水平相當高。如果在高中校隊有突出表現,則有可能拿到大學的體育獎學金,至少也對申請大學有幫助。
女兒不一定有拿獎學金的雄心,但她喜歡踢球,上高中以後,校隊是想參加的。女兒的高中規模很大,有2700多名學生,各項體育活動都人才濟濟,女子足球更是出類拔萃,是前一年當地高中體育聯盟的冠軍。女兒在CYSA已經由新隊員變成老隊員,由替補變成主力,也練就了一副不怕傷、不怕痛、窮追猛打、凶悍頑強的運動員性格,因此一進高中,就把眼睛瞄準了校隊。
因為女兒初中的冠軍球隊的大部分球員都進了同一所高中,當年的新生中高手很多。有一天,女兒在走廊裏聽到兩名高年級同學議論足球隊選拔之事:“聽說今年進來的新生很厲害,校隊選拔肯定難!”女兒聽了,知道自己就是讓高年級學生聞風喪膽的新生之一,心中很得意。
但這也意味著進入校隊的競爭會很激烈。女兒早打聽清楚了,去年校隊有三名畢業班學生,因此今年隻有三個空缺。女兒初中的校隊成員全部會參加選拔,高年級學生中肯定也有一些暫時在預備隊屈就的漏網之魚。這麽多人爭三個名額,僧多粥少,一定很難分配。
校隊和預備隊的選拔同時進行。女兒先是被分到一個有希望參加校隊的小組,高興了一晚上;然後被劃到據說是參加預備隊選拔的小組,回來傷心了一場;然後又被調去參加校隊選拔,心中又重新燃起希望。這樣像坐過山車一樣忽上忽下,直到大家都快精神崩潰時,選拔結果才揭曉:女兒進了預備隊。
沒進校隊,女兒當然失望。但她是差一點入選校隊的幾名預備隊員之一,在預備隊倒是出足了風頭。正規賽季結束後,校隊進入體育聯盟的決賽。預備隊不是正規軍,沒有決賽這麽一回事,幾名主力應邀參加了校隊的訓練和比賽。那年校隊又打進了高中體育聯盟的冠亞軍決賽。比賽激烈異常,好多次女兒的球隊都似乎可以一錘定音,卻每次都差了那麽一點。當她們終於在加時階段輸給對方時,很多隊員都哭起來。女兒雖然不是正式隊員,也沒上場踢球,卻也哭得稀裏嘩啦,傷心程度不在正式隊員之下。
第二年,女兒又參加了校隊的選拔。當時校隊送走了一大批畢業生,有八個空缺,校隊教練已經熟悉的包括女兒在內的幾個預備隊的主力球員,都毫無懸念地進了校隊。
八
美國的俱樂部少年體育活動按年齡分組。U8意味著運動員的年齡不超過8歲,U12意味著年齡不超過12歲。女兒剛參加足球俱樂部時,加入的是一支U11的隊伍,上高中時,她的球隊已經變成了U15。
像大部分體育活動一樣,足球的參與人數也像金字塔,隨著年齡的增大越來越少。有些人對足球失去了興趣;有些小時候從事多項運動而且樣樣玩得有聲有色的全才,為了在越來越激烈的競爭中立於不敗之地,必須有所取舍,忍痛割愛;有些人因為高中學業繁重,課外活動多,不願再把時間花在足球上。不管是出於什麽原因,最後的結果就是,球隊過一段時間就有人退出,卻很少有新人補充進來。有些球隊隻好自行解散。
“偷襲者”也陷入了這樣一種境地。以前球隊有十七、八人,有人因為生病、受傷、旅行不能參加比賽,還有充足的替補,比賽還可以照常進行。進入高中後,球隊花名冊越來越短,漸漸變成隻有十一、二人。這麽少的人馬,隨便出點狀況比賽就不能如期進行,球隊到了難以為繼的地步。
教練想了一個辦法。附近一家足球俱樂部也有一隻甲級隊,叫“聚變”,是我們的死對頭,經常跟我們在球場上拚得你死我活。“聚變”的教練是一個叫喬治的加納人,曾在加納國家隊踢球,還代表加納參加過奧運會。這支球隊雖然還算健康,但人員也不是很充足。教練和喬治商量了一下,讓“偷襲者”和他們一起練球,把兩支球隊合並起來。隻是以後不再有“偷襲者”,等於把“偷襲者”並入了“聚變”。
雖然教練說得和風細雨,但誰都明白這不是合並,而是讓“聚變”從“偷襲者”挑幾名中意的隊員。沒辦法,誰叫我們已經奄奄一息,人家還活蹦亂跳呢?球場如商場,實力才是硬道理。有實力的球隊可以呼風喚雨;沒有實力,隻能是任人肢解的命運。
下麵幾周裏,“聚變”和“偷襲者”一起練了好幾次球。“聚變”的教練,副教練,領隊,愛管閑事的家長,都站在球場外,用比X光還銳利的眼光,把“偷襲者”的隊員挨個研究了一遍。然後,一個星期五的下午,我正在公司上班,教練打來了電話。
“我們和‘聚變’一起練球後,他們分析了我們的隊員,做出了選擇。他們喜歡你女兒,希望她加入‘聚變’,作為首發陣容的一員,踢攻擊性中鋒。他們也喜歡Jackie,她將在首發陣容踢前鋒。另外還有科特妮、克萊爾等四名隊員,他們也歡迎她們加入‘聚變’。”
電話裏,教練還在告訴我“聚變”的隊員多麽喜歡和女兒一起踢球,女兒各方麵是多麽優秀,以後將怎樣地前途無量,我卻已經無心細聽。教練一說完,我馬上打電話給女兒,告訴她這個消息。電話那頭,傳來女兒興奮的尖叫。
九
高中剩下的幾年,女兒都在“聚變”和校隊踢球。高中的足球賽比小時候的對抗性更強,技術水平也更高,但足球還是那項碰碰撞撞、摔摔打打的接觸性運動;比賽時跌倒在地,還是眉頭不皺爬起來就跑;夏天在烈日下奔波幾小時,冬天在冷風冷雨中淋個透濕,還是家常便飯;激烈比賽後獲勝的欣喜若狂,拚盡全力後仍然落敗的傷心落淚,也跟以前一樣。高中最後一年,女兒還當了校隊隊長。她仍然以自己是足球隊員而驕傲,但課業繁重,其他事情也蕪雜,心煩意亂的時候明顯增多,踢球也不像小時候那樣心無旁騖。雖然她從來不曾因為別的事情耽誤踢球,但足球明顯已經不再是她的整個世界。
高中畢業後,有些隊友打算在大學繼續踢球,女兒說她沒有這個打算。但收拾行裝時,她想了想,還是把足球鞋放在了箱子裏麵。
女兒大學一年級的時候參加了幾次宿舍間的足球比賽,後來就再沒聽她提起過足球。但上完兩年大學後那個夏天,女兒突然告訴我們,她想參加校隊選拔。我聽了很奇怪,問她為什麽。她也說不清楚,隻說希望在大學裏做點什麽,留下點什麽,才做出這個決定。
我照例二話不說支持她。但我知道,雖然女兒的學校體育不怎麽行,大學校隊畢竟不是當年的AYSO,不是隨便就能進去的,所以對她這個看似心血來潮的想法會有怎樣的結果,也不敢樂觀。那個夏天從外地實習回來後,女兒開始訓練。她每天頂著烈日去附近社區學院的操場練習衝刺和長跑,還經常晚飯前拉爸爸出去陪她練球。有一次我也和父女倆一起去了,他們練球,我在旁邊跑步。黃昏時分,天色已經沒有了白天的明亮,天上是一抹燦爛的晚霞。女兒穿著她那雙帶一道粉紅斜杠的足球鞋,在草地上跳躍著,奔跑著。我看著她,恍惚間回到了好多年前,好像又看見那個在後院草地上專心練習交叉移動的瘦瘦的小女孩,眼前模糊一片。
那年十月在中國旅行時,女兒打電話告訴我們選拔的結果。教練說,秋季球隊已經不需要更多隊員,但春季球隊人員會少一點,女兒屆時可以參加球隊。但女兒已經計劃去國外學習一個學期,春季不會在學校。教練的這個提議,並不能實現。
不知道女兒是不是失望,電話裏聽不出來。我是不怎麽失望的。足球曾經是女兒生活重要的一部分,對我來說這已經夠了。也許有一天,女兒有了自己的女兒。她會從壁櫥裏翻出落滿灰塵的足球鞋,帶著自己的孩子,去綠茵茵的草地上踢球,像小時候爸爸帶她去踢球一樣,她的足球生涯也許會以這種方式繼續。但即使她的足球生涯不再繼續,我也心滿意足,因為我知道,通過所有那些快樂的時光,那些她在球場內外經曆的豐富情感,足球已經在她身上打下了深深的印記。
回複 'kylerluo' 的評論 :
讚一個,小中女達到這個水平實在不易,這和你們父母的支持和女兒自己的努力是分不開的。加油!
回複 'Ckmomof3' 的評論 :
專業的路確實難走,我們做父母的都知道,也根本不指望。但那些對一項運動比較認真的孩子,小時候一般都是有夢想的。皮膚曬黑關係不大。我女兒停止踢球以後,曬黑的皮膚馬上變白了。至於腿是會變粗,暫時存疑。球隊的女孩子身材好的很多,在學校是很popular的 :-)。
回複 'lanxf126' 的評論 :
女孩踢球要注意:
1,保護皮膚,護膚防曬;
2,不要過度,要不小腿會過粗;
3,頭球不要太拚;
4,自我防護意識要強,鏟球對腳什麽的就跳過好了;
5,玩玩就好,不要夢想走專業路子,太苦太累前途渺茫。
回複 'TUCSON2008' 的評論 :
這個教練不是教人踢球,是教人如何善良。—————//因為兩支球隊反差實在太大,為了不讓對方難堪,教練決定在這場比賽中采用依次進球法:她事先指定隊員進球的順序,隻有在指定的第一個隊員進球後,指定的第二個隊員才可以進行射門的嚐試
1,保護皮膚,護膚防曬;
2,不要過度,要不小腿會過粗;
3,頭球不要太拚;
4,自我防護意識要強,鏟球對腳什麽的就跳過好了;
5,玩玩就好,不要夢想走專業路子,太苦太累前途渺茫。