老有所養---退休華人華僑的心願

轉載：老有所養：退休華人華僑的心願

發布時間：2014.02.28  文章來源：歐洲華人華僑退休者協會

我們是生活在德國和歐洲其它國家的退休或者即將退休的華人華僑，得知中國駐德使館關注華人華僑退休同胞的權益問題，我們由衷地感到高興和激動。     我們多是在二十世紀八十年代中國改革開放之後的出國人員，在中國工作過十幾年、二十幾年，因留學、經商、勞務輸出，或婚姻、探親、繼承遺產等各種原因出國並留在了國外，現在陸續退休，希望得到在中國工作時的退休金。由於我們都是人到中年才出國，所以在國外的工齡很短，退休金很有限，有人甚至沒有退休金。“老吾老以及人之老”，我們中華民族有著敬老、養老、關愛老人的優良傳統，妥善解決海外華人華僑退休權益的問題，有利於團結凝聚僑心僑力、同圓共享中國夢，激勵海外華人華僑為實現中華民族偉大複興貢獻智慧和力量。     退休權益是憲法賦予的勞動報酬權，也是國際慣例。許多海外華人華僑曾在中國長期工作，付出了辛勤勞動，按照《憲法》和《勞動法》“按勞分配、同工同酬”的原則，應該得到相應的退休金。同時，這是一個範圍有限的曆史遺留問題，是在特定的曆史條件下產生的，產生的時段不會再現，涉及的人數也不會增加，而我們的祖國日益富強，完全有能力解決這個問題。     我們曾到德國當地政府谘詢國內工作的養老金問題，得到的答複是在中國工作，養老金應從中國領取。而回國去辦，原單位以沒有相關政策以及其他借口為由予以拒絕，以致造成我們在國內工作時的養老金國外沒有，國內不給的窘境。有的僑胞在國內辛苦工作三十多年，卻沒有得到分文養老金，老年生活十分艱難。這是很不公平的。 沉屙不除，新疾乃發。由於國家目前對這個問題還沒有相應法規，許多華人華僑回國辦理退休四處碰壁，申訴無門，怨聲載道，但不少有門路的當事人卻通過關係順利拿到了養老金。某些官員利用法律空白借此收取好處費、人情費，不僅產生了新的腐敗，而且造成了新的社會不公，嚴重損害了中國政府的形象。 習近平主席帶領的新的中央領導班子新思路，新作風，體察民意，體恤民情，令人歡欣鼓舞，充滿信心。中國駐德國大使館領事部的新領導傾聽僑聲，關心僑情，切切實實地為華人華僑辦實事，點燃了我們解決國內退休金問題的希望，我們非常感激。老有所養是我們退休華人華僑的心願，我們期待著黨和政府充分重視，統一製定專門政策和法規，使我們的國內退休金問題早日得到圓滿解決. 祝大家身體健康，萬事如意！ 歐洲華人華僑退休者協會 **Chinesische Rentner in Europa e.VHomepage:www.crecre.de 原作者 Email: [e-mail] 轉載人 Email: [e-mail]