《Jack and the Beanstalk》這個童話故事也被Sally的老師帶入了現實世界。傑克因為偷竊罪被起訴,Sally班的漢姆林法庭昨天就這個案子進行了庭審。
這個童話故事如果真的要按照現實世界的法則去讀,恐怕就不是我們看到的那麽簡單的Jack and his mom lived happily ever after.啦。
先說說我看到的故事版本。從前,有一個很窮的母親和她唯一的兒子一起生活,她的兒子名叫傑克。他們全部的財產就是一頭奶牛。有一天,牛擠不出奶了,母親讓傑克把牛帶到市場賣掉,賣的錢越多越好。在去市場的路上,傑克遇到了一個男人願意用5顆豆子來換傑克的牛。傑克知道如果他用牛來換豆子的話,他的媽媽會非常生氣的。男人說:“這是非常特別的豆子,它們有魔力,能給你帶來好運!”傑克想,自己和媽媽正需要好運,於是他用牛換來了魔力豆。
傑克的媽媽看到傑克沒有拿回錢,而隻是幾顆豆子時非常地生氣。她把豆子扔出窗外,不準傑克吃晚飯。第二天傑克睡醒時,他朝窗外看見一顆長有許多深綠色的樹葉的巨型豆莖,一直伸進了雲裏,那真的是魔豆!
他爬上樹,到了巨型豆莖的頂上,然後他跳進一朵雲裏。他看到一個脾氣很壞的巨人住在巨大的房子裏麵。傑克為了躲避巨人的追趕躲進了碗櫥。在碗廚裏發現了許多金幣,為了讓媽媽開心,傑克拿金幣放進口袋,然後飛快逃下了豆莖。
傑克的媽媽看到金幣高興極了,她親了傑克,還誇傑克既聰明又勇敢。可是當她聽說巨人的事以後,她要傑克保證再也不要到那裏去。傑克答應了,
可是後來有一天,傑克他趁媽媽沒看見,又爬上了豆莖!這一次,他帶回了巨人那隻下金蛋的母雞和一把有魔力的豎琴。巨人試圖追下來,傑克一滑下樹迅速結果媽媽準備好的斧子,把豆莖砍倒了。巨人隨著巨大的撞擊聲摔到地上,死了!
有了那隻母雞,傑克和母親便有了多得用不完的錢,豎琴的魔法音樂也使傑克感到愉快。從此他們都過上了幸福快樂的生活。
讀童話故事的時候就不要去理智分析;同樣的,故事進入了現實,就不要用幻想去逃避問題。
傑克的確是沒有問過巨人就拿了巨人的金幣,不告而取謂之賊,所以傑克被以偷竊罪起訴是有根據的。至於最後罪名是否成立,要看陪審團的意見了。當庭,辯護律師問巨人,金幣丟失的時候,巨人在做什麽?巨人回答在睡覺。辯護律師反問,那你怎麽看見傑克偷金幣了?這個普通的邏輯讓大部分學生記憶深刻。
罪魁禍首是那塊金幣嗎?應該不算。因為傑克偷了一些金幣之後,第二次又把下金蛋的母雞也偷了,而且後者給傑克母子帶去了終身享用不盡的財富,所以惹禍的還應該非那隻下金蛋的母雞莫屬。巨人雖沒有親眼看到傑克偷金幣,但是卻是眼睜睜看著傑克抱走母雞和豎琴的。為此,巨人緊追不舍導致最後喪身。若不是考慮到孩子參與的法庭不能太過血腥,恐怕傑克還會被追加謀財害命一項罪名呢。
如果說,傑克和媽媽沒有東西吃,所以拿了金幣,雖不對但還可以理解。我一向以為,人在生死關頭走投無路的時候做的違法的事情,都情有可原。可是溫飽解決後,再繼續拿,而且連解決精神享受的豎琴連帶一鍋端,就是貪婪了。這樣的犯罪動機一點也不令人吃驚。
有一個版本裏,巨人的妻子說,下金蛋母雞和豎琴本就是巨人偷來的。這一點,我們沒有看見,所以,在我們的認知裏,下金蛋的母雞和豎琴都是屬於巨人的。我們不能因為巨人脾氣差,身材不好就連帶認為他的私人財產不受保護。這有違法律麵前人人平等了。如果有證據可以起訴巨人的財產不是自己的,那麽也需要法庭最後的裁決,而且,法庭如果沒收巨人的財產也輪不到傑克拿走,除非傑克用槍杆子打出了獨裁政權,否則就是做了大法官也還不能一個人說了算。
我看有評論說,傑克是英雄的化身,因為他一個弱小者利用智慧打敗了強大於己幾十倍的巨人。難道巨人個子大,他的私有財富就應該被搶走?如果反過來,是傑克個子大呢,就是欺負弱小的強盜了吧?事實上,此案的關鍵是偷竊不屬於自己的東西是違法犯罪的呀!
如果誰有辦法,誰聰明,金幣就屬於誰,這好像有點不管黑貓白貓,隻要抓住老鼠就是好貓的感覺。不過,老鼠沒有歸屬,而金幣已經有了持有人,這本身就是不同的前提;另外,白貓黑貓都是需要吃老鼠的,可是人卻不是非要金幣的,完全可以自己種植食物滿足基本生存需求的。如果不講法律,誰搶到就屬於誰,那麽就不存在是非黑白,自然也不存在傑克是不是英雄的問題了。不過就是弱肉強食或者誰厲害財寶屬於誰的結局,而且財寶還永遠屬於自己,沒人追討也不必負責任。
說到不論是非,絕對要提一提傑克的媽媽。她因為兒子沒有把不能擠奶的牛賣出好價錢而處罰兒子不給晚飯吃(可能家裏也沒有東西可吃了);可是,看到兒子偷了金幣又誇兒子,為兒子高興。這不僅是媽媽個人的家庭教育有問題,而且,也是一種社會價值觀被扭曲的體現,那就是有錢就好。如果有這樣愛財媽媽的家庭小環境和如此重錢的社會大環境,傑克會一次又一次的偷走巨人財富的根源便不難找到了。
還真是現實啊!
我本不想過度解讀這個童話故事,畢竟有點殘酷也失去了最初的美麗。不過,既然老師讓孩子們多想了,我也就順著想下去啦。
幸福總是很昂貴的,即使在童話故事裏。那些年輕英俊的多是王子,那些美麗善良的多是公主,哪怕一方不是,最後愛上的另一方,也多半來自皇族。所以,《傑克和豆莖》這個故事要是沒有了那隻會下金蛋的母雞,就憑一個窮小子和他媽媽,不知道能夠吸引眼球的機率會不會小了很多很多?
如果這個故事沒有了金幣和下金蛋的母雞,傑克順著那個魔法長出的巨大的豆莖上去之後,隻好又下來,什麽也不會偷,權當作是天宮一遊,連弼馬溫的頭銜也撈不著。然後就不會有幸福的生活了?還是說,他就是要千方百計地尋到巨人的值錢寶貝,寧願被抓被判盜竊罪名,也不能一無所獲的下來?我們可以肯定的一點是,如果傑克空著手回家,他媽媽鐵定還是讓他繼續餓著,即使這違反了兒童保護法。這一點,再一次顯示出,傑克的媽媽不是個守法的好公民。
對了,我們忘記了那顆給傑克母子帶去希望和幸福結局的魔豆種子。那個給傑克魔豆的人是傑克的幫凶或者真正的幕後黑手,專門誘使傑克出麵偷竊把傑克當槍使的。看起來,巨人那點好東西早就被人惦記著了。可是,為什麽那個幕後老板自己不去拿呢?爬不上去?還是擔心被抓後,自己是成人,受到的懲罰要比傑克這個孩子受到的懲罰重?因為人們對於孩子犯罪,往往就容易原諒和放棄追究。那麽,那些把孩子抓去培訓做犯罪先鋒的壞蛋們,他們在類似的故事裏扮演的究竟是恩人引路者的角色呢,還是壞人誘惑者的身份?
按理,沒有金幣,或者第一次偷的金幣用完,傑克應該自己去找工作,辛勤地勞動吧。故事把傑克和媽媽都是當作正麵人物來寫的,那麽他們肯定不是懶惰的。可是他們卻又窮得揭不開鍋啦,這也是我們從前的故事一貫的格調:誠實和善良的人隻能受窮。
這麽看來,決定命運最終的幸福結局的因素還是運氣,沒有運氣,怎麽的努力都是白費?鼓勵人們守株待兔的等待有魔豆的先生出現,我們管這樣的先生叫做“伯樂”(有人也喜歡叫做靠山或者貴人),有了他的幫助和提攜,給了我們爬上那顆巨大的豆莖的機會,我們就有可能找到下金蛋的母雞,我們的人生才會有live happily ever after?
又或者我們等待機會進入一個巨人的屋子,這樣我們可以拿到一隻下金蛋的母雞,猶如我們買了649,等待著開獎的那一天,這一期的兩千萬就是屬於自己的?
人生本就太多的不確定。相對而言,法庭上反而容易得多。審判庭上出現了一個戲曲性的小插曲,有三位證人同時出場要為傑克作證,他們的姓都是Fishman(漁夫),他們的家庭住址都是Rive, 而他們職業都是Hobo(流浪漢)。他們出庭證明傑克是好人。如果他們是真實生活裏的三個“漁夫”,不知道他們是不是也希翼自己能夠有和傑克一樣的幸運,從此不必再做流浪者。
這樣的好事就是我們說的天下掉餡餅。換句話說,就要看你是不是有特別的好運。看看每天賣彩票的生意那麽紅火,就知道幻想不勞而獲和幻想嫁給王子是一樣的高頻率的夢啊!
隻不過我們都知道,這就是一個童話。所以讀故事的時候可以隨意天馬行空的幻想有一頭牛,也賣給一個有魔法豆子的買家,接著跟著傑克隨心所欲地爬上那棵巨型豆莖的頂端,隨後衝進巨人的屋子想法設法的抱走那個會下金蛋的寶貝母雞,最後高高興興地回家,和媽媽一起,不必為生活操勞,無需為經濟擔憂,從此過著幸幸福福的生活。
合上書,夢醒時分呢,則要自己做那隻會下蛋的母雞,不管下的蛋是金還是銀,總要能夠供得起自己“從此幸福的生活”。