2014 (6)
2015 (86)
2017 (48)
2023 (62)
2025 (2)
我不僅在後院種菜,還在後院養了幾隻母雞。自家母雞生的雞蛋,比商店買來的雞蛋更新鮮更好吃。雞糞還是很好的有機肥,是庭院種菜的好肥料。養雞的技術要求不高,讓母雞吃飽喝足,母雞就能下蛋。
在美國後院養雞最大的挑戰是防止野生動物吃雞。喜歡吃雞的野生動物包括浣熊、狐狸和老鷹。這裏的老鷹不是指美國的國鳥白頭鷹,白頭鷹隻吃魚不吃雞。這裏的老鷹指的是美國常見的hawk,特別是Cooper’s hawk和red-tailed hawk。Hawk更貼切的翻譯是隼,但翻譯成老鷹似乎更接地氣。美國著名的航母USS Kitty Hawk,中文就翻譯成小鷹號航母。Kitty,小貓咪;Hawk,老鷹;Kitty Hawk,小鷹,非常傳神的翻譯。
交代了一些背景知識,再回來講老鷹想吃母雞。老鷹平時吃兔子,吃老鼠,但也喜歡吃母雞。有時候在家裏,聽到後院雞窩裏的母雞“咯咯咯 咯咯咯”地驚叫,很可能是老鷹來了,停在附近的樹上,被母雞看到了。我家的母雞是保護得很好的,用鐵網圍起來。雞窩裏麵一棵灌木,剛好給母雞歇腳。即使這樣的保護措施,老鷹有時候也能鑽進去。老鷹進了雞窩,母雞亂成一團,雞飛狗叫!
前幾天老鷹進雞窩的時候,我剛好在家上班,聽到母雞驚叫,我就拿著手機,拍下了幾組非常有趣的鏡頭,與朋友們分享。
被自己關進了雞窩的老鷹,很生氣!想逃出來,但被鐵絲網擋住了。怎麽進來就怎麽出去,可就是找不到出口。再試試,不信出不去!我是進來吃雞的,卻反而被母雞欺負。剛才我怎麽進來的呢?再試一次,還是出不去!我以後不吃你家母雞,吃你家後院的老鼠,放我出去,行嗎?好,我放你出來。你要記住:多吃老鼠不吃雞!記住了,記住了,請放我出去吧!啊,終於自由了!多謝多謝!
這個故事,寓意深刻。人為財死,鳥為食亡。這隻小老鷹,偷雞不著,還弄得渾身都是雞屎。生活不容易啊!
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
【博文自薦】
後院養雞:自做的雞舍和青春期的小母雞(多圖)
雪地裏的母雞:美國北方的母雞怎麽安全過冬?
---------------------------------------------------------
老鷹可以保護動物;)
goodmum2025-01-18 14:53:38
老鷹肉
很有意思的經曆,哈哈!
菲兒天地2025-01-18 14:42:20
回複 '花似鹿蔥' 的評論 : +1
哈哈哈,太逗了!:)
鹿蔥好!老鷹知道我不會傷害它,所以才敢鑽我家的雞窩:)
花似鹿蔥2025-01-18 14:35:27
好久不見,彩煙好!這老鷹也沒點眼力,沒看誰家的雞窩它也敢鑽?O(∩_∩)O哈哈~
謝謝領導!新年好!
曉青2025-01-18 14:09:37
太有趣了!謝謝分享!
紫薇好!老鷹進雞窩出來,這對老鷹是很難堪的事,哈哈!
澳洲紫薇2025-01-18 13:24:06
沙發!很高興看到遊士終於更新啦!可遇不可求的有趣經曆,謝謝遊士的分享!這老鷹長得還蠻漂亮滴:)
哈哈哈,太逗了!:)