雲鄉客

方言控、文字控、音樂控、影視控
正文

三塊美金一碗炸醬麵貴不貴?

(2015-10-08 00:57:52) 下一個

三塊美金一碗炸醬麵貴不貴?
這個問題實在問得有點欠缺技巧,因為不同的地域,不同檔次的用餐場所都會影響到那碗炸醬麵的售價。不要說在美加或者澳紐, 就算是北上廣或者香港,這樣的價格都不能算貴,至於在柬埔寨金邊市,吃一碗這個價格的炸醬麵就要算是奢華的消費了!


柬埔寨是一個農業國,工業以製鞋、製衣類為多。在這些製衣廠、製鞋廠工作的工人,每月的基本工資是120美元(最近金邊的勞工團體和商會正在就提高基本工資進行談判,還沒有結果),加上每月交通和住宿補貼7美元,這些工人每個月的收入可以達到 127 美元。另外,沒有缺勤的工人可以領取勤工獎10美元,工作滿一年的工人還可以領到 2 美元的津貼 ,如果符合上述所有條件,底薪加全部津貼合計將有139美元。
根據遊客的報道,在金邊市的餐館吃一碗地道“金邊粉”的價格,大約要 2000 瑞爾(柬埔寨貨幣單位),合美金不到五毛。“金邊粉”也叫“粿條”,源自閩南話和潮州話。閩南語和潮州話把米製的糕點統稱為“粿”,至於把大米磨成粉,加水製成漿,再蒸煮成薄片之後切成條狀的就叫做“粿條”。有些餐牌上標注的“貴刁”其實也就是“粿條”,隻不過是業者對“粿條”原音的不同譯法。
按照前麵工人工資的算法,滿打滿算每月 139 美元的話,假設每月休息四天,那麽每天的收入隻有美金 5 塊多一點,估計這些工人舍不得經常到餐館吃“金邊粉”,3 塊美金一碗的炸醬麵就更不敢想了。這麽貴的炸醬麵是金邊市一家新開中國餐館的產品,他們專營東北菜和粵菜。根據這家店廣告的介紹,這款炸醬麵應該是他們所提供的食品中價格最便宜的一款。他們還有“百元美金以上的龍蝦”,究竟是一公斤還是一客,沒有詳細說明,不好評估。總體來說,這是一家定位於高消費人群,走高檔路線的餐棺。


華人最早什麽時候移居柬埔寨,我的手頭沒有資料。但是明朝張燮所著的《東西洋考》第 49 頁上有這樣一段描述,說的是“永樂”年間,“中貴人奉使彼中,將歸,有健兒三人夜遁去,索之不得。其王以國中三夷人充數。”也就是說,隨”中貴人"到訪柬埔寨的人之中,有三個人選擇逗留在柬埔寨,不願回國,柬埔寨國王就找了三個他的子民來頂包。當時的皇帝宅心仁厚,他說:“華人自遁,何與彼事,而責償之過?且若輩語言不通,風土夐隔,將焉用此而令背井離鄉之為?” 因此命令禮部給這三人發路費,送他們回家。在第 52 頁介紹柬埔寨“形勝名蹟”的時候,提到了:籬木州(以木為城,是華人客寓處)。籬木州就是如今的金邊市,可見當時在金邊的華人人數已經不少。根據法國殖民當局1921年的人口調查,在1890年時,柬埔寨華僑人口有13萬。本世紀20年代、30年代後期和二戰後初期,出現過中國人移居柬埔寨的三次高潮;特別是在戰後的 1946~1949年期間,華人由30萬猛增到42萬,占整個柬埔寨 574 萬人口的 7.4%;1975年紅色高棉領導柬埔寨民族解放軍,建立民主柬埔寨國前夕,人數達到 60 萬之眾。經過 1975~1979年 ”紅色高棉”的短暫統治,華人人口數量和柬埔寨國民一樣銳減, 大幅下降到30萬左右。”紅色高棉”覆滅之後,華人有陸續遷入柬埔寨,近年的統計數字顯示, 如今在首都金邊市的華人約有三十萬.這三十萬華人之中,部分是從國內到金邊工作的務工人員,他們一般擔任工廠的技術指導或者是中層管理人員,工資水平在月薪 800 – 1500 美元之間.

在亞洲,龍蝦算是高檔食材,賣什麽價格的都有, 一碗炸醬麵在金邊市賣三美元實在是不便宜。但是,對於那些遠離家人到國外工作的人來說,為了尋找熟悉的口味,同時略為消減無盡的鄉愁,三美元卻又不能說太貴。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (10)
評論
雲鄉客 回複 悄悄話 回複 'overthrowccp' 的評論 : 算起來比奧克蘭便宜。
overthrowccp 回複 悄悄話 澳洲悉尼Ashfield 俗稱小上海那裏上海人飯館的"炸醤麵"內帶豬肉碎與黃瓜絲約澳元8塊
雲鄉客 回複 悄悄話 回複 'sylphy' 的評論 : 您說得對。
雲鄉客 回複 悄悄話 回複 '說誰誰' 的評論 : 掙歐羅的朋友就是豪氣!
雲鄉客 回複 悄悄話 回複 'smeagolrocks' 的評論 : 可惜要乘飛機去。
雲鄉客 回複 悄悄話 回複 '十全老人' 的評論 : 您老說得對!咱不該操那份心。
十全老人 回複 悄悄話 操這心幹嘛,柬埔寨人又不吃炸醬麵。中國人賣給中國人,還談什麽貴不貴的,吃的是感情。
smeagolrocks 回複 悄悄話 不貴 哪有俺天天去吃
說誰誰 回複 悄悄話 不貴,歐洲十歐元一碗
sylphy 回複 悄悄話 元代周達觀的真臘風土記中就有記載中國水手因柬埔寨生活方便而留下來。吳哥窟的浮雕也有中國雇傭軍協助真臘作戰的情景,所以古代兩國交流不少。
登錄後才可評論.