njrookie's random thoughts

A collection of my posts on investment, trading, and life...
個人資料
正文

《故鄉》- 你在我的心裏永遠是故鄉 / 那是你衣裙漫飛 那是你溫柔如水 (許巍 1)

(2019-05-04 18:46:01) 下一個
《離歌》太費勁,不爽。再嚎一個許小年的《故鄉》。最喜歡的許巍的作品。把愛人比作故鄉,他是第一個。
 

 

《故鄉》原歌詞中的幾句:

  • 我化作白馬急如閃電 那是遠古的曠野
  • 我從你的眼前掠過 甚至你看不清我的容顏
  • 隻有我背上銀色的劍鞘 在陽光下瞬間閃耀的光芒
  • 我一定要在黃昏之前到達 我要看看我的愛人
  • 在夕陽裏嬌豔的容顏 
  • 我分明想起她迎風曼舞的衣裙
這是許巍在演唱會中曾提到故鄉的原詞句。後來是因為局限於編曲的難度隻能改成現在的版本。
 
許巍眼中的故鄉不是簡單的家鄉,是他心靈的歸宿,因為那裏有永遠不離不棄的愛人,獨自守候沉默等待。一個人在異鄉辛苦打拚,經常會懷疑自己的追求目標,甚至想放棄。故鄉 / 她是他心底的底線,是支撐,是 unconditional love,是 forever backup plan, 是 the last resort。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
=======================
 
 
天邊夕陽再次映上我的臉龐
再次映著我那不安的心
這是什麽地方依然是如此的荒涼
那無盡的旅程如此漫長

我是永遠向著遠方獨行的浪子
你是茫茫人海之中我的女人
在異鄉的路上每一個寒冷的夜晚
這思念它如刀讓我傷痛
 
總是在夢裏我看到你無助的雙眼
我的心又一次被喚醒
我站在這裏想起和你曾經離別情景
你站在人群中間那麽孤單
那是你破碎的心 我的心卻那麽狂野
 
==============================
 
你在我的心裏永遠是故鄉
你總為我獨自守候沉默等待
在異鄉的路上每一個寒冷的夜晚
這思念它如刀讓我傷痛
 
總是在夢裏我看到你無助的雙眼
我的心又一次被喚醒
我站在這裏想起和你曾經離別情景
你站在人群中間那麽孤單
那是你破碎的心  我的心卻那麽狂野

總是在夢裏我看到你無助的雙眼
我的心又一次被喚醒
總是在夢裏看到自己走在歸鄉路上
你站在夕陽下麵容顏嬌豔
那是你衣裙漫飛 那是你溫柔如水
 
=======================================

 

 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.