耕讀農莊

用開花的創意,將司空見慣,變成耳目一新。
個人資料
正文

情侶之間為何愛稱兄妹?

(2015-03-31 11:18:28) 下一個

中國情侶之間,關係發展到一定程度,感情好到如膠似漆,泥中有水,水中有泥,瓜兒離不開藤,藤兒離不開瓜的時候,總會情不自禁地稱對方為哥哥或妹妹。有些在一起生活了幾十年,甚至一輩子的恩愛夫妻,私底下仍然喜歡以兄妹相稱。這個現象非常奇特,華人以外的族群裏似乎很少見到。

按照現代倫理觀來說,夫妻關係應該親於兄妹關係,至少不應疏於兄妹關係。因為兄妹關係,隻是兄妹在加冠及笄以前,兄友妹敬,情同手足的一段少年情誼;而夫妻關係,則是夫妻自結發成婚以後,同床共枕,耳鬢廝磨,生兒育女,休戚與共的終生情緣。

以中國古代聖賢的智慧,不可能將這兩個關係的輕重顛倒,而事實上,在中國的正統倫理,確實很少有以兄妹代替夫妻的稱謂習慣。那麽,這個哥哥妹妹的流行情侶稱謂,到底俗成於何時?約定於何事呢?

原來,我們漢族中的相當一部分人,與苗族人有著共同的祖先。上古炎黃戰蚩尤,蚩尤失敗了,他的部族九黎族被分化,一部分融入炎黃部族,成為後世的漢族成員,另一部分則流落到大西南,成為今天的少數民族——苗族。

從某種程度上講,九黎族是中國的土著,而炎黃特別是黃帝,則多少有點“外來入侵者”的意思。九黎族的領土麵積和人口數量都比炎黃聯盟廣眾,農業技術也比炎黃聯盟先進,所以,在炎黃為正統的華夏民眾中,“黎民”一直排在“百姓”之前。我們今天所說的黎民百姓,就是這麽來的。

根據苗族的神話傳說,人類的始祖叫儺公儺母,原來是兄妹,後來遵照天命神旨成了夫妻,繁衍出今天的人類。正體字漢族的“漢”,乃是由儺公儺母的“儺”字演變而來,所以,漢族和苗族都是儺公儺母的後代。

漢族正典中的始祖伏羲、女媧,原本相差好幾個世代,後來卻被好事者撮合到一起,成為曆史上第一對關公戰秦瓊式的假夫妻,就連他們的原始兄妹關係和成婚過程,都與苗族的儺公儺母“剽似”。

因為祖先就是兄妹夫妻,家風後傳,所以,一直影響到今天。

有趣的是,國學大師錢穆先生認為,今天的苗族與古代的九黎族不是一回事,是今人搞錯了。他的理由不知道是什麽。但從苗族人崇拜蚩尤,懷念故土黃河流域的民俗來看,錢先生的觀點顯然是站不住腳的。上古沒有文字,曆史就是傳說,傳說就是曆史。聖經的開篇之作《創世記》,也是來自上古的英雄傳說,可它卻是整本聖經的基礎,若將它也虛無,那聖經也就無人相信了。

如果把男人稱妻子為“拙荊”、“賤內”,女人自稱“奴家”、“賤妾”視為正統、定為禮儀的話,那麽,男女稱兄道妹,自然就是民間和私密用語了。

耐人尋味的是,中國正統思想崇拜權力,宣揚成王敗寇,一直把炎黃認作祖先,奉為神明,而把另一位更重要,甚至可能是真正祖先的蚩尤,妖魔化成犯上作亂的賊寇,從而導致國運不能長久,文明不能光揚,民心不齊,多災多難;而兄妹夫妻,包括姐弟夫妻,卻是所有夫妻類型中,情感最篤厚,步調最和諧,關係最穩定,婚姻最長久的夫妻,備受祝福。

文中資料和儺公儺母圖片,來自中央研究院曆史語言研究所曆史文物展覽館
 



看看這兩位苗族美眉,再想想宋祖英,她們與漢族的你有什麽區別呢?


儺公儺母

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (40)
評論
沈成涵 回複 悄悄話 @農家苦

----有關印第安人是從亞洲過去的,很早就有人提出了,我也確實一直很感興趣。隻是大陸的學者大多思想都比較禁錮,總是把課本上講的奉為金科玉律,不思進取和改變。當國外的一些學者提出一些新的看法時,本能的就會跳出來斥之為歪理邪說。咳!總之,一言難盡。
農家苦 回複 悄悄話 回複 'warsonwang' 的評論 : 你提供的信息很重要。謝謝!建議你也花點時間在這個問題上。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '沈成涵' 的評論 : 沈兄若有興趣,可以留意一下印第安人與苗族的淵源問題,真的很有趣。我從他們對草藥的運用上,已經找到一些蛛絲馬跡,他們在歌舞、圖騰、咒語、意念治病等方麵,也與苗族有很多共同點。

我前幾年一直在國內,深知在國內做文化研究的不易,知識分子連很多國外網站都看不到,視野和見識受到很大影響。我們在海外,條件比國內好,理應有比國內知識分子更開闊的視野和更開放的胸襟。很遺憾,文學城裏遇到的大多都是衛道士,有心衛道,卻又無力傳揚,思想和研究一直停留在文化素材的校正、辨明和清淤方麵,缺乏將素材變成產品、項目和產業的膽識與能力,有些甚至因循國內前代學者的陳詞濫調,這是很不應該的。
warsonwang 回複 悄悄話 回複 '農家苦' 的評論 : 真的很像。。很像。。
我以前有一個美軍基地在德國的印第安朋友,他看到我就說和我是老鄉。。說他們的祖先來自中國。。我們一起燒烤吃肉的時候也一起跳舞,哈哈哈,節奏動作都很搭啊。。
沈成涵 回複 悄悄話 @農家苦

----你後來提出的證據就都很好嘛!那些觀點我也大多知道,也是比較認可的。比如蚩尤應該是東夷族的祖先等等。蚩尤與炎黃並列三祖是沒問題的,但是還遠遠談不上炎黃不是真正的祖先,而蚩尤倒是真正的祖先。
惜福666 回複 悄悄話 笑S我了, 不跟你們貧嘴了, 俺要去冥想了。
農家苦 回複 悄悄話 回複 'warsonwang' 的評論 : 你在網上搜索一下印第安人的POWWOW舞,看看與你們湘西苗家舞是否一樣。
warsonwang 回複 悄悄話 回複 '惜福666' 的評論 : 我叫呀。。。梁兄。。我們一起變蝴蝶吧。。灰呀灰。。。哈哈哈
warsonwang 回複 悄悄話 回複 '農家苦' 的評論 : 哈哈哈,我唱歌不好聽。。我隻會跳大繩。。。哈哈哈哈
農家苦 回複 悄悄話 回複 'muhan' 的評論 : 謝謝關注!握手!
農家苦 回複 悄悄話 回複 'warsonwang' 的評論 : 妹子原來是苗族啊,那歌喉一定不俗!何時放一段清唱給我們欣賞欣賞?
muhan 回複 悄悄話 To 農家苦, 多謝賜教。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '惜福666' 的評論 : 嗬嗬,情侶之間當然僅限於二人世界,外人一般是聽不到的。也可以對孩子們說咱是蚩尤的子孫,黎民百姓嘛。我聽東北人說“大妹子”、“大兄弟”覺得特有味道!
惜福666 回複 悄悄話 回複 'warsonwang' 的評論 : 哈哈, 妹子, 你叫過?
惜福666 回複 悄悄話 噢,想起來了很多歌裏是這麽唱的 “阿哥阿妹情誼深呀。。。” “妹妹你坐船頭, 哥哥我岸上走”,看來我家不浪漫呀, 從上到下全是直呼大名, 連個姓也不省去, 長輩也沒帶好頭,不能怪我們了。 哈哈。
農家苦 回複 悄悄話 回複 'muhan' 的評論 : 不堪周初對商民的處置,箕子率部東逃至朝鮮建國。箕子在涿鹿大戰蚩尤部落敗逃之後逃至朝鮮,所以,韓國人說蚩尤是他們的祖先之一,應該也順理成章。
warsonwang 回複 悄悄話 有的,叫情哥哥。。哈哈哈哈哈
惜福666 回複 悄悄話 是這樣嗎? 俺好像沒聽過哪個情侶夫妻叫對方兄妹呀, 你們是不是都在家偷偷的叫? 倒是一看韓劇全是 “歐巴,歐巴”的, 聽來麻麻的, 覺得韓國人真嗲呀。

你這麽一評論炎帝和黃帝的子孫嚇我一跳, 難道閨女今天回家我要跟她說咱不當炎黃子孫了?膽小,陰毒聽起來可不怎麽地呀。 那我們應該自豪地說是誰的子孫?
warsonwang 回複 悄悄話 1,我又搞錯了。。她真的是苗族的。。。。
warsonwang 回複 悄悄話 宋祖英是土家族的。。我才是苗族的。。
農家苦 回複 悄悄話 回複 'Joy4Life' 的評論 : JOY兄說的有道理。我也曾想,死亡將人的現世關係打破,壽夭窮通,富貴貧賤,賢愚智不肖,重新來過;而婚姻和生兒育女,則讓我們的靈魂重新組合在一起。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '舌尖上的世界' 的評論 : 九黎族本來就不是一個部落,蚩尤也可能是個官職的名稱,從分散的地域看,更不可能是一母所生。其實,漢族又何嚐不是呢?還有人說,中國人中勇敢正直的人,都是三祖蚩尤之後;陰毒、內鬥、不團結的人,都是黃帝的子孫;膽小怕事、懦弱無能的人,則都是炎帝的稗子種,嗬嗬。
農家苦 回複 悄悄話 回複 'warsonwang' 的評論 : 妹妹這一點補充的好!可能就因為是兄妹,妹妹不好意思。本來有一個小視頻可以幫助理解的,可惜帖不上去。
muhan 回複 悄悄話 有些韓國學者認為蚩尤是他們的祖先之一。
Joy4Life 回複 悄悄話 先不去追根求源,夫妻雙方感情篤厚,婚姻長久的男女會長得越來越像,人稱“夫妻相”,兩個毫無血緣關係的人,能相親相愛地長久生活在一起,應了一句俗話“不是一家人,不進一家門”。也許冥冥之中我們都在尋找失散多年的家人吧!
舌尖上的世界 回複 悄悄話 線粒體DNA似乎指向一個不同的來源。不是指中國人愛哥哥妹妹犯酸的來源,是苗的來源。也是一種說法吧。
warsonwang 回複 悄悄話 聽過呀,聽過呀。。。。所以呀,還不好意思見哥哥,要蓋個紅蓋頭。。。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '沈成涵' 的評論 : 河北現在已經建立中華三祖廟,據說是新加坡華裔學者倡議的。炎、黃、蚩尤三祖並立並重的觀點,已經為越來越多的人接受。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '沈成涵' 的評論 : 我是在搜集楓樹資料時,意外地發現北美原住民印第安人與國內的苗民有很多相似的民俗的。我現在居住的草原地區是加拿大印第安人最多的地方,據他們中的知識分子說,他們就是從中國來的。每年夏季他們聚會歌舞頻繁的時候,都會有日本和俄羅斯學者前來觀摩研究。我在楓樹一文中已經提出疑問,即涿鹿之戰規模很大,戰後落荒而逃的比被俘的更多,國內甚至有人說,西麵的羌族也是。我是從逃散的範圍來推斷人數的,再由人數推斷蚩尤的影響和地位。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '沈成涵' 的評論 : 我曾在黔東南州的凱裏學院,聽一位羅姓副校長,也是國內著名的苗文化專家,講過一些蚩尤傳說和苗族民俗,後來在台北,我去中央研究院曆史文物展覽館又查看了一些苗族資料,並把錢穆先生的著作《黃帝》通讀了一遍。錢先生是近現代公認的先秦史專家,按照他的觀點,炎黃和九黎活動範圍僅限於河南中北部和山西南部,沒有到今天的河北,蚩尤部落主要在山西解縣的鹽池地區,而現在國內考古界卻發現蚩尤部落的大本營在山東陽穀。

若蚩尤已經發明了金屬兵器,銅頭鐵腦,武裝到牙齒,為何在其後的陶唐虞舜時期,卻還是陶器時代?
沈成涵 回複 悄悄話 以原始社會的生存環境,蚩尤部落戰敗,其殘存族人必然遠遁他鄉,即便留下來,人數也應該遠遠少於戰勝者的部落人數,也就是說,蚩尤是不可能成為當地後來民族的“真正祖先”的。
沈成涵 回複 悄悄話 @農家苦

我所謂證據也不是要多科學、多嚴謹的證據,但最起碼要有個出處給你、我、給大家去發揮,如果全無說法,直接就一個結論,那最起碼大家連辯論的條件都沒有了,隻有你咋說就咋是吧。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '沈成涵' 的評論 : 沈兄,您怎麽也犯小孩子的錯誤啊?嗬嗬,這不是論文啊。我下一個結論,您可以去認真思考一下,對還是不對。我從不亂下結論,但也從不願在博文裏賣弄學問。明白人自會明白,糊塗人我就是羅列出所有證據,佗也未必相信。

胡適之說,有一份證據,說一份話。我沒那證據,敢這樣說嗎?

中華上古史,史料記載的時候就不是確據,後來出土的文物又支離破碎,有些還與史料記載相左,總體上是沒有定論。錢先生說老子在孔子之後,胡適之就不同意。沒有定論的東西,兩說均可,為何擇其一而是呢?
沈成涵 回複 悄悄話 西方人不愛哥哥、妹妹的叫,大概是因為其語言(口語)中隻有兄弟和姐妹,而沒有哥哥弟弟姐姐妹妹這些具體的單詞。嗬嗬。
沈成涵 回複 悄悄話 “日本人承認自己是苗族”

----這也不是日本正統思想和主流意識所承認的。
沈成涵 回複 悄悄話 "把另一位更重要,甚至可能是真正祖先的蚩尤,妖魔化成犯上作亂的賊寇,從而導致國運不能長久,文明不能光揚,民心不齊,多災多難;而兄妹夫妻,包括姐弟夫妻,卻是所有夫妻類型中,情感最篤厚,步調最和諧,關係最穩定,婚姻最長久的夫妻,備受祝福。"

----太想當然了!證據呢?!
農家苦 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 好玩的是,經常有白人女子稱我們華人男子為brother,我就多次被她們稱呼過。也可能是另有意義我不知道呢,嗬嗬。
小聲音 回複 悄悄話 是啊,美國情侶之間不稱兄妹,記得我剛來美國時,一次我的一個中國女友交了一個男朋友,來我家玩,我就跟那個男孩說,你要好好照顧我這位女友,要像哥哥對妹妹一樣的關心愛護! 結果,那個男孩說,我們不是哥哥和妹妹的關係,是男女朋友!生怕我給定義成兄妹,誤解成我不讚成他們的情侶關係了,哈哈!
農家苦 回複 悄悄話 回複 '周老虎' 的評論 : 你查查韓國怎麽來的,日本人承認自己是苗族,所以,他們在文化上不應屬於華人之外。
周老虎 回複 悄悄話 華人以外的族群裏似乎很少見到?韓國女孩發嗲叫男朋友的“歐巴” 不就是“哥哥”嗎?
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.