煙波江上
Man proposes， God disposes （謀事在人，成事在天）
上周末應朋友邀請一道開車到華府著名的肯尼迪中心觀賞中美青少年交響樂團演出。中方是來自北京101中學的金帆交響樂團，而美方則來是自馬裏蘭州霍華德縣的高中天才交響樂團。這也是每年一度的中國文化節和慶祝中國大陸國慶節活動的一部分。
有60年建校史的北京101中學，當初從外地遷入北京時稱為北師大附中二部，後搬至現在海澱區的中關村，1955年改名為北京101中學。該校的交響樂團屬於北京市金帆藝術團。據說金帆藝術團始建於1986年。起初由11個分團，共600名學生組成，現在已經發展為64個藝術分團近一萬名學生的綜合藝術團體，並涉及到北京市60多所中小學和校外教育機構。此次來自北京101中的金帆交響樂團陣容龐大，由124人組成，其中包括校長和兩名領隊。美方的霍華德縣青少年交響樂團略小些，不過全隊也有113人，其中包括1名領隊，兩名管理人員和一名音樂老師。霍華德縣高中天才青少年交響樂團（THE HIGH SCHOOL GIFTED AND TALENTED ORCHESTRA）的所有隊員均選拔自本縣12所高中，其成員全部是音樂GT項目（the Gifted and Talented Program）高中生。中方樂隊主要由斯洛維尼亞廣播交響樂團的首席指揮邵恩指揮，而美方由天才青少年交響樂團的BEN DANNEY指揮。
北京青少年交響樂團先是演奏中國民族交響樂曲“美人魚“和”白毛女“， 然後演奏了“Rhapsody in Blue“ （by G. Gershwin）,“Le Prelude“（by F. Liszt）等西方樂曲。霍華德縣青少年交響樂團隨後演奏了一首中國蘇北民歌”拔根蘆柴花“以及其它西方古典樂曲，如”Buckaroo” 和”Hoe Down” (from Four Dance Episodes and Rodeo by A Copland)。最後由兩支樂隊共同演奏兩首通俗交響樂曲。雖然雙方都是青少年團體的演出，但整體表演水平還真不錯。特別是同台演出沒有時間在一起排練配合不錯，值得讚歎。說不定若幹年後，這兩百多青少年中還真有人成為世界頂級的音樂家。
圖1-2. 座落在波托馬克河河畔的肯尼迪中心 (該圖片來自網絡）
圖3. 北京101中學金帆交響樂團一百多人中，看上去男孩比女孩多。 男生約占60%而女生約為40%，
圖4. 霍華德縣高中天才交響樂團中的女孩比男孩多， 而且大多是亞裔。 特別是前幾排用弦樂的幾乎都是亞裔，後排管樂和擊打樂隊可見一些白人孩子，另外還有一兩個印裔，墨裔和非裔。亞裔中的中國孩子幾乎都是“老留“的後代。
圖5. 4樂隊名指揮（中美雙方各兩名指揮）和團員們謝幕
圖6. 肯尼迪中心同時也有其他演出，免費對遊客開放。圖中是MILLENNIUM STAGE 演出，鋼琴家（左）與計算機指揮的鋼琴合奏（COMPUTER PIONALIST, 右側沒有人的那個架鋼琴)
視頻1： 最後中美青少年交響樂團同台演奏通俗交響樂曲
視頻2： 美青少年天才交響樂團演奏交響樂曲
視頻3： 金帆青少年交響樂團演奏民族交響樂曲
