收好寄回的舊護照，若簽證沒過期它還有用

因現有護照過期，需要申請新護照（Passport Renew）。筆者於是填寫DS-82申請表（圖一），並與舊護照，申請表和申請費支票一並寄出。每個護照申請費需要$１１０，其中包括申請費和返回的郵寄費。等了大約三個星期後收到新護照，又過了兩個星期收到打了孔的舊護照（圖二）。

筆者需要溫馨提示的是，如果現有簽證（如老護照上五年或十年簽證）還沒過期，千萬要把這打了孔的舊護照保存好。因為去中國旅行時，老護照上未過期的簽證要求與新護照一同使用才行，也就是說旅行時要帶兩本護照。因此，如果沒有收到舊護照，要打聽詢問原因並把它要回來。 當然，如果收到打了孔的舊護照，隻是不慎將其扔了或者沒有保存好而找不著了，那就隻好用新護照重新申請簽證了。這可是不但費時而且“勞民又傷財”的事（注：好在目前簽證費沒漲，還是$１４０）。即使老護照上的中國簽證已經過期，如果用Renewed新護照申請新簽證時，則簽證官要求申請人同時遞交老護照首頁（有照片的一頁）和老的中國簽證頁的複印件，否則不予受理。總之，要把老護照保存好。最後要說的是，通過郵寄方式更新護照時注意：

一。老護照沒有過期， 也可以申請換新護照。
二。老護照不能損壞。 老護照隨DS-82護照申請表和申請費一起寄出。
三。老護照應是持有者16歲以上時簽發的，且護照簽發年限至今小於15年。
四。老護照上名字需變更，則要出示法律文件（如結婚改名需結婚證原件或複印件，政府或法庭出具的改名文件證明等）。

如果不滿足上述條件2 - 4是不能夠通過郵寄方式獲取護照更新的。詳情亦可參見官方網站，鏈接如下：http://travel.state.gov/content/passports/english/passports/renew.html

有關辦１０年探親簽證程序，新老簽證並用的規定和Ｑ２一次停留時間，請詳見筆者以前的博文：

一。與有意辦理10年探親簽證的朋友分享簽證手續及過程

二。今取10年簽證時，簽證處澄清一個大家關心的問題

三。從簽證處放寬Q2簽證一次停留時間及服務談開去

圖一。更新護照申請用的DS-82表，可到上述網站下載。


圖二。打了孔的舊護照。如簽證沒過期，不用重簽，將它們與新護照並用即可。

[Yz_river]

回複 'zzli' 的評論 : 謝謝提醒！已經修改並加入您提示的部分。

[zzli]

Yz兄還有最重要的一點沒提及。如果新護照(此處特指Renew的新護照，下同)是第一次使用，且老護照曾經有過回中國簽證，那麽新護照和老護照簽證時須同時使用。申請人必須附上老護照首頁（有照片的一頁）和簽證的複印件,缺一不可。否則不予受理。