沁文-古來客

長於知而短於智，多於癡而少於世；不迷於資，不喜於仕；文理古今閱中外，墨白是非論興衰。【沁文體】：舊時平水韻律 + 通篇正格平仄 + 通篇奇偶逐字對仗 + 虛筆傳意 + 簡約流暢 + 力求聯間詞性交錯 + 力避同音。。。封筆於2016.06.22。

首頁文章列表博文目錄

個人資料

沁文----古來客

給我悄悄話

博客訪問：

五絕仄起：《相思如許》 --- 水色春光怎忘君 --- 2015.10.16

(2015-11-05 06:48:14) 下一個

《相思如許》
水色春光怎忘君
（仄仄平平仄仄平）

沁文（古來客）
2015.10.16

又夢如君好，仄仄平平仄                        自得和君好，
相思比水長。平平仄仄平（下平七陽韻）          相思比路長。
亭前添綠色，平平平仄仄                        溪邊添綠色，
眼下立孤芳。仄仄仄平平（下平七陽韻）          足下有孤芳。
===========

【注】：沁文此習作（每個版本）之前兩句為實筆，後兩句為虛筆 。。。綜合而言終究實筆。。。憾之。

日前沁文特於拙作 《相看不厭》 --- 暮色秋山煙水處（仄仄平平平仄仄: http://bbs.wenxuecity.com/poetry/668569.html ）注釋之中提及昔日高中時期曾於老師處學知 “相” 字存 “單相” （例如 “相問”、“相煎何太急”）和 “雙相” （ “相知”、 “相愛” ）之別，今複涉及之。

思：據 “詩壇圖書館” 留侯於去歲之秋廣泛而深入考證，無論名詞和動詞，“思” 字盡皆可平可仄。。。任何磚塊盡皆於半途空中自落，遂無虞^_^ 。。。

【左側之單相思版本】 --- 女子未嫁時
眼下：雙解，一言 “目光（向）下（而見）。。。”；又指 “目前、當前”。

立：原擬 “是”，為避其與句二之 “思” 音同（盡管平卷舌不同）而替之，甚憾；因句一之首已取 “又”，故於此必不取 “有” --- 盡管兩字聲調不同，但畢竟發音相同。

【右側之雙相思版本】 --- 女子已嫁時、或至少 已有終身之托
路：特以此字替換 “水”而讓位於（避免意重於）句三之 “溪”；而且 “路” 寓意兩人身處異地、路途遙遠、難以相見。

足：依平水韻為仄聲，故於此仍持正格平仄。似好於 “腳” --- 覺前者更有古韻。

有：因（右側版本之）句一起首以 “自” 替換（左側版本之）“又”，遂無虞而竟取 “有” 於此。

昨夜沁文依下平七陽韻貼發五絕仄起、首句不入韻之習作《秋去秋來》 --- 易老年華詩不老 （仄仄平平平仄仄：如下所示），後蒙 歲寒兄、劍兄、逢緣兄 紛紛依此韻和以妙絕（如下所示），而且盡皆采取通篇正格平仄，其中劍兄和逢緣兄亦采取 通篇奇、偶逐字對仗 。。。

感於三位之妙和，今 沁文刻意依循此前習作之四句末字（“好”、“長”、“色”、“芳”）而草如上之五絕仄起。。。以閨中女子語氣而示單相思或雙相思之意於春日。。。或苑內或溪邊。

【下平七陽韻】陽楊揚香鄉光昌堂章張王房芳長塘妝常涼霜藏場央泱鴦秧嬙床方漿觴梁娘莊黃倉皇裝殤襄驤相湘箱緗創忘芒望嚐償檣槍坊囊郎唐狂強腸康岡蒼匡荒遑行妨棠翔良航倡倀羌慶薑僵韁疆糧穰將牆桑剛祥詳洋徉佯粱量羊傷湯魴樟彰漳璋猖商防。

(1)
《秋去秋來》
（http://bbs.wenxuecity.com/poetry/669116.html?backPage=0&backSubid=poetry）

易老年華詩不老
（仄仄平平平仄仄）

沁文（古來客）
2015.10.15

舊歲秋光好，仄仄平平仄
清風月夢長。平平仄仄平（下平七陽韻）
猶迷新柳色，平平平仄仄
漸去滿庭芳。仄仄仄平平（下平七陽韻）

（2）
《秋日重逢》
（http://bbs.wenxuecity.com/poetry/669137.html）

歲寒兄（歲寒鬆柏）
2015.10.15

月冷荷無露，仄仄平平仄
陽涼菊染霜。平平仄仄平
青衫燈壁影，平平平仄仄
恰若舊時光。仄仄仄平平

(3)
《秋雁南歸》
（http://bbs.wenxuecity.com/poetry/669220.html）

劍兄（一劍天涯）
2015.10.16

濁酒消人瘦，仄仄平平仄
閑愁惹恨長。平平仄仄平
風回南雁渡，平平平仄仄
雨浸北亭芳。仄仄仄平平

（4）
《無題》
（http://bbs.wenxuecity.com/poetry/669216.html）

逢緣兄（逢緣隨意）
2015.10.16

雁蕩天南好，仄仄平平仄
鷹翬地北長。平平仄仄平
楓紅爭絕色，平平平仄仄
石紫碎秋光。仄仄仄平平

（5）
《秋霜》
（http://bbs.wenxuecity.com/poetry/669298.html）

相看兄（相看不厭）
2015.10.16

秋驚雲上鶴, 平平平仄仄
月愕鏡中霜。仄仄仄平平
十載揚州夢, 仄仄平平仄
三秋庾信腸。平平仄仄平

（6）--- 如頂部所示之 本帖
《相思如許》
（http://bbs.wenxuecity.com/poetry/669293.html?backPage=0&backSubid=poetry）

水色春光怎忘君
（仄仄平平仄仄平）

沁文（古來客）
2015.10.16

又夢如君好，仄仄平平仄                        自得和君好，
相思比水長。平平仄仄平（下平七陽韻）          相思比路長。
亭前添綠色，平平平仄仄                        溪邊添綠色，
眼下立孤芳。仄仄仄平平（下平七陽韻）          足下有孤芳。