九、破譯

九、破譯
王子綱同誌的報務在紅軍中是屈指可數的，蔡威同誌在機務方麵非常鑽研，譯電、機要我搞得比較多。為了對付敵人的圍攻，我們開始建立敵人的情報工作，我和蔡威同誌集中搞破譯。先是敵人用英語符號通報（如長官的名字、地點等），慢慢積累摸索，就把敵人的番號、駐地、電台符號都搞清楚了，這對我們的破譯工作是十分重要的。第二步，把所有的收音機都打開，收聽記錄敵報，然後整理破譯。
要摸清敵人密碼的路子，必須對敵情有所了解，對社會情況、社會知識也要知道一些，對敵人電報的形式、行文規律也要搞清楚。敵人的電報有一定的公文程式，這套程式非常嚴格，因此熟悉了就可以掌握它的規律。這樣，猜出其中一個字，按其行文規律，可以把全部猜出來。當然，也要懂得敵報的番號、月日的代號，如果這些方麵的知識一點都沒有，是很難猜譯出來的。另外，對明碼本子要非常熟（那時我可以把明碼本子完全背下來，有時接到密電，不用翻本子，直接在電話上念給領導聽，向領導匯報）。經過我們的努力，不到兩個星期，我們就把敵人的密碼全部弄清楚了。雖然有時敵人也更換密碼，但因有前麵的基礎，還是比較容易猜破的，因為敵人的老本子是始終不丟的。
張國燾很長時間不相信我們搞到的情報，當我們把敵軍的兵力部署等情況向他匯報時，他總是要問：“可不可靠？”隻有當他通過地麵偵察得到的情報和我們的匯報的相符時，他才相信。經過幾次這樣的對照，才比較相信我們的情報了。一天深夜一兩點，張國燾隻帶一個警衛人員突然來到電台，見我和王子綱還有其他同誌正在埋頭工作，十分認真，他很感動，這才比較信任我們了。
反田頌堯的三路圍攻計劃，就是根據我們提供的敵情製定的，從而把田打垮，這證明我們的情報是準確的。後來敵人可能懷疑他們的密碼被我們破譯，因此頻繁地改變密碼，成了亂碼，但我們仍然可以破譯。