自序
當我擱下這支沉重的筆,結束了這部小說的時候,我就好像離開了我的第二故鄉英國,離開了我身邊那幫既可愛又可悲的人群。我真的說不清楚,我心中究竟是一時釋然還是驟添惆悵,反正是一種莫名其妙不可言狀的感受。雖然這幫人真正成為我小說中栩栩如生的人物還僅僅是半年的時間,但這十多年來他們卻天天伴隨著我,讓我真的不忍離去。
出國,對於上個世紀後三十年的中國人來說,不知具有多麽迷人的誘惑。在那個時候,似乎國外的月亮特別的圓,好像遍地都撒滿了黃金一般。其實,這出國淘金又何嚐不是虛無縹緲的追風尋夢。又有幾個闖蕩國外,漂泊他鄉的人們,就那麽幸運地錘煉成了腰纏萬貫的商業巨子呢?
在西方社會的十幾年裏,我親眼目睹了許多中國人遠遠背離他們的初衷,遺忘親人的囑托而慘遭淪落。其實,這西方社會與東方社會一模一樣,既是人間天堂,也是人間地獄,又何嚐不取決於每一個人此一時彼一時的氣運。客觀地說,西方的上帝對東方來客更吝嗇,更苛刻,更無情,更嚴酷。因為我們並不是他的子民。而那關愛垂憐我們的上蒼又是那麽的鞭長莫及,愛莫能助,望洋興歎。試想一下,一個人遠離自己生存土壤,光憑自己的滿腔熱血,一廂情懷,單槍匹馬,隻身奮鬥,又何嚐不是滄海一粟,而最終隻能化為悲哀的淚水。
生活往往有許多的悖論。你越是要得到的東西,它就越讓你遙不可及;你越不想看到的悲劇,它就偏偏發生在你的眼前。當生活並不如意,人生難以得誌的時候,逃避現實,漂泊國外並不是你最明智的選擇。因為這樣你很難幸免淪落為被人遺忘與邊緣化的隱士。更有可能成為曆史洪流的滔滔大浪淘去的一顆極為渺小而悲哀的沉沙。
本小說所述故事的方方麵麵,雖然也有虛構的成分,但全是我在英國所見之人,所聞之事的有關中醫與福建難民的真實瑣碎。雖然我並無意過於的美化與醜化這兩個在英國漂泊群體的經曆與感受,但我又不得不忠實於生活,委婉地折射出他們的酸甜苦辣,喜怒哀樂,甚至是痛苦悲傷,憂愁淒涼,從而無遺暴露他們扭曲的人性,深刻挖掘他們蒼涼的靈魂。
這可是一個真實而感人的故事。作為一個筆者,如果我不將它寫出來以饗讀者,甚至作為野史流傳於世,那我始終會於心不忍,問心有愧,捫心不安。
聯係電話:0044,758,4410,598
電子郵箱:tangjinyuan1958@gmail.com
二零一一年初冬於