意料之外的世界

（一） 那是大學畢業後不久，大概是第一次還是第二次出國出差的時候，和兩個差不多同齡的同事一起去非洲。因為轉機，需要在法蘭克福機場裏過上一夜。媽媽囑咐我說，你們在機場裏好歹找個地方，湊合一宿吧。想想火車站候車大廳裏每夜都有的集體住宿場麵，我點了點頭。不過，真到了法蘭克福機場，四下一看，我們開始發愁了：地板麵密密地排列著限製推車速度的金屬條，顯然是不能躺的；候機室的座位又窄又小，根本沒辦法睡覺。怎麽辦呢？我們三個人商量了半天，也沒想出辦法，老遠看見一個大大的“I”字，到問訊處問問吧。可怎麽開口呢？我們站在那兒斟酌了半天，才冒出一句： “請問，我們可以在什麽地方過夜？” 問訊處的小姐顯然對我們的問題很意外：“可以去旅館，請向前直走。” “不、不，”我希望德國小姐相信我們的智商是正常的，“我是想知道，可以在什麽地方的椅子或是地板上過夜，你看，你們這個地方實在沒法睡。”我指指地板。 小姐頓了一會兒，我覺得自己的臉紅了，不過，小姐倒並沒有任何歧視的意思，相反，她美麗的眼睛裏充滿了同情：“你應該去旅館，這裏是沒辦法睡覺的。” 我們呆了一會兒互相看看都沒言語，我想著我媽說的話，（他們兩個也許在想他媽說的話）。問訊處的小姐一直在同情地看著我們，不過她肯定是會錯了意：“你們不妨試試，現在或許還有房間。” 我已經記不起來我們是怎麽決定去旅館的，在那個時候那個地點，似乎沒有別的選擇。 旅館前台也挺客氣：“您預定了嗎？沒有？好，我查一下，隻有一個三人間，您看可以嗎？” “不、不、不！”我們三個人一起搖頭。顯而易見，我們是年齡相仿的兩女一男，怎麽好住一間？現在是我們覺得德國人智商不正常了：“我們需要一個雙人間和一個單人間。” “對不起，隻有一個三人間。”看我們為難，前台認真地追問我們說：“我可以知道你們是什麽關係嗎？你們中間有夫妻嗎？” “沒有。” “那麽有同姓戀嗎？” 我們三個人這回是一起傻了兩秒鍾，又一起使勁搖頭：“沒有，沒有。” “那麽你們為什麽不能住一個三人間呢？” 我們互相對視了半天，我們為什麽不能住一間呢？我們還真從來沒有想過這個問題，我們好象就是不能住一間，可是到底為什麽呢！ 最後困得要死的我們還是開了那個三人間---其實那是個很大的不規則的房間，有一個床放在拐角的地方，根本看不到另外兩張床---就合衣睡了，第二天早上我們約定絕對不能回去講----回去說不清楚啊。 後來過了好幾年，我才知道，在歐洲的不少青年旅館，各人租床，整個宿舍不分男女一起過夜，對當地人來講，就象我們一起在火車臥鋪車廂裏過夜一樣並不希奇。 在一個意料之外的世界裏，誰適應得快誰就舒服。 （二） 埃及人有句口頭禪，直譯就是“聽真主的安排”。我們在埃及，一天能聽好幾遍。你說什麽他們都能用這句話回答，說起這句話的意思，其實不知怎麽翻譯，它可以是答應你，也可以是拒絕你，完全看情況。至於到底人家是什麽意思，有時真是要看真主的安排了。 那天在盧克索，因為一點緊急情況，我不得不把當晚8點飛回開羅的飛機票提前到下午6點。中午12點，我到旅行社去問，工作人員將手一攤：“計算機壞了。”我趕緊問，“什麽時候能修好？” “聽真主的安排。”工作人員匆匆答了一句，就不知忙什麽去了。 OK！我對這話的理解是：他也不知道。便追著他大聲問，“那我幾點來合適？” 我著急的態度似乎讓工作人員很不理解，他慢悠悠地說：“你可以三點或是四點或是五點來，都行。聽真主的安排吧。” 到底幾點啊！看看那位先生事不關己的樣子，知道問也沒用。我隻得按住性子走了。 三點鍾，我又回到了這家旅行社：“您的電腦修好了嗎？” 接待我的還是那位先生，他露出了認出了我的神情：“哦，你回來了。電腦還沒修好。” “那什麽時候能修好？我很著急，我想6點乘飛機離開。”見他還認得我，我心裏舒服了一點，覺得有點希望。 “電腦大概可以8點修好。你聽真主的安排吧。” “什麽？”我一聽就急了，“我要6點的飛機票，怎麽能8點來？”這麽不合邏輯的話他居然也能講出口！我看不到自己的表情，但估計就象看到了一個外星人。 那位先生看著我，神情也很古怪，仿佛也在看一個外星人，語速還是慢慢吞吞的：“是啊，電腦8點才能修好。你能不能乘到你要的班機，要看真主的安排。” 我們就這樣麵對麵地互相看著，好象語言不通。結果還是我先放棄了。幹脆去機場吧，跟這個家夥耗，有什麽用啊！ 趕到機場的時候，真是湊巧，6點的班機還剩下最後一個座位。就在我急忙換機票的時候，機場的小姐不慌不忙地朝我微笑了一下，說：“感謝真主。這是真主的安排。” 在飛機上俯瞰著埃及的大地，我覺得自己真是個外星人，是一個必須一切都在時間表上打印出來才會有安全感的人，是個挺無聊的人，隻是我以前怎麽從來沒這麽想過呢？ 在意料之外的世界裏，你就按照意料之外的方法生活，挺好的。 （三） 世界上最窮的國家是什麽樣子的，在蘇丹，你大概會得到一個概念。從難民營回來，我們一個個都悶悶不樂。主要是樂不起來。看著那麽多幾乎是衣不蔽體的人排隊領水，領救濟----十有八九是因為有我們來參觀才發給我們看的。再看看他們的孩子們，在小窩棚裏赤身裸體地躺著，窩棚裏連張紙都沒有，隻是因為窩棚裏可以庇蔭，所以四壁密密麻麻落滿了蒼蠅---我們就是養貓也沒有這樣養的。當時我想，誰白天看了這個情景晚上能安心睡覺，那可真是夠堅強的。 不過，那天晚上，就在離難民營不遠的地方，我應邀去參加了一個豪華婚禮，那份刺激—-好幾年都能夢見。 那是一片用大塊彩色沙漠印花大棉布圍成的空場，足有半個足球場大。幾百把折疊椅中間是個舞池。客人們每人端著一隻大盤子，盤子裏有雞和蔬菜，隨吃隨有用人添菜。想喝水的話有可樂，一大杯一大杯的，隨叫隨到。一名歌手正在賣力地演唱著流行歌曲，而新郎和新娘就在舞池中央。 那新郎一身白西裝，挺脫有形，一看就是名牌。再看新娘，渾身金光燦燦，竟一時不知道她穿的是什麽。走近細瞧，她竟是在一襲長袍的外麵從頭到腳披掛了金飾，那金飾個大量多，花紋繁複，前胸後背披掛整齊，怎麽也有幾斤重----你說這國家到底是有錢還是沒錢啊！ 看到我們吃驚的樣子，新娘家的親戚自豪地介紹說，婚禮要持續三天。今天是第一天，新娘穿一身金飾，到了第二天，她會穿一身銀飾，第三天，穿一身寶石。然後，新婚夫婦要去歐洲旅行度過他們的蜜月---蘇丹有錢人家的孩子都是這樣結婚的。 有錢人家？我震驚地想：比爾 蓋茨會有這樣的婚禮嗎？與此相比，英國王室的婚禮也沒有豪華到哪裏去。我發現自己關於難民營的記憶正在這歌舞升平的環境中迅速遠去，在周圍一張張洋溢著幸福的笑臉裏，我深深地困惑： 在這個世界上貧窮和富裕到底是怎麽一回事呢？ 可惜，不是所有意料之外的事情我們都能適應---除非你沒有心。

[yel20]

寫得很不錯，特別是最後一句話。