給夢蝶：《返璞歸真》（台灣名歌）

今天周六，長跑的日子。但今天沒跑，因為我拿到了四枚小別針。

每次拿小別針，我的心就開始砰砰跳。同時也會精心挑選一首動感音樂，讓人發奮向上的那種。

這次比賽，我就選了一首台灣阿美族的老人飲酒歌：Return to Innocence (返璞歸真）。夢蝶當初要回返亞洲，我一直以為是到新加坡。現在我明白了，台灣是最好的選擇。時間飛逝，一轉眼，就又旋風般回巴黎了。在台灣的日日夜夜，地震台風，風土人情，炎熱清涼，頓時成了夢一般的回憶。在一家四口的人生長河裏，留下了濃濃的一筆。找來這首，算是給你們一個美好的回味吧。

《返璞歸真》發表於1993年，也是1996年亞特蘭大奧運會的所選的曲子之一。節奏172，就是跑馬的步頻。我稍快一點，190左右。祝我好運。

 

歌曲原唱是台灣阿美族(Amis)的農民 郭英男，郭秀珠 夫婦。

丈夫於2002年3月29日去世，82歲。妻子在他滿七前一天去世，相差48天，79歲。

1996年奧運會：

 

Return to innocence 返璞歸真

That's not the beginning of the end 那不是結束的開始
That's the return to yourself 那是回到你自己的本性
The return to innocence. 返璞歸真
Love - Devotion 愛是奉獻
Feeling - Emotion 感覺是一種情感

Don't be afraid to be weak 不要害怕軟弱
Don't be too proud to be strong 強壯也不可太驕傲
Just look into your heart my friend 我的朋友，隻要憑你的心
That will be the return to yourself 就會回到原本的你自己
The return to innocence 返璞歸真

If you want, then start to laugh 隻要你願意，就大笑
If you must, then start to cry 隻要你需要，就哭泣
Be yourself don't hide 做自己，不要隱藏
Just believe in destiny 隻要相信命運

Don't care what people say 不要在意別人說什麽
Just follow your own way 隻要順著自己的路
Don't give up and use the chance 不要放棄並把握住機會
To return to innocence 返璞歸真

If you want then laugh 要笑就笑
If you must then cry 要哭就哭
Be yourself don't hide 做自己，別隱藏
Just believe in destiny 隻要相信命運。