滴水成泉

去年的5月26日我收到《荒漠甘泉》，也從那一天開始閱讀。既然采用日記體一天一篇，我決定跳到5月26日的一篇開始讀，這樣好似她寫一篇我讀一篇，在同一天。

我們中間隔著一百多年，寫書的考門夫人是1870年生人，比我的外公還要早。她卒於1960年，我還沒有出生。365篇，是她的誦經領悟，我終於想認真看一看靈修，雖然之前我也接觸過同類的著作。

我壓住自己的速度，不允許自己超前。如同找了一把鍬，老老實實地跟在她後麵，在荒漠上掘泉。她研習和闡釋經文，大量引用了他人的語錄。我探尋她的閱讀範圍，和那些被引用的作者都是些什麽樣的人。我不是有意的，一開始我隻是跟隨她一起去經曆基督教那些重要的日子，棕枝主日、複活節、聖誕節。後來我像個不能專心聽講的學生，東挖挖、西挖挖，挖掘出曆史上一些著名的神學家、牧師、傳道人，和宗教詩歌作家，都是我所陌生的。這些人基本都有維基的詞條，能看到他們的肖像和生平。這些嚴肅的、目光甚至嚴厲的人，他們另有一個世界。

考門夫人和丈夫一生致力於東亞傳教，主要在日本。丈夫1925年病逝。次年她在上海創辦Cowman Memorial Bible Training Institute。據說禮拜堂的房角石刻有學院的中文名，這塊房角石當然已經不存在了，連地點都沒見說。英文維基沒有提及上海，講到她夫婦在日本開辦兩所Bible Training Institute，首爾也辦了一所。英文維基說她於1949年秋天不再擔任Oriental Missionary Society主席一職，專心從事寫作。應該是她和中國大陸的一個隱晦的關聯。中文維基講蔣介石對《荒漠甘泉》推崇備至，書被放置於他的棺材內。彰顯她這本處女作的影響力。

365天不間斷地寫，她寫了許多主題。我有點讀明白了牧師布道都說些什麽內容。耐心、忍受、堅持。美國的學校不教moral，一個原因家長們的信仰各不相同。有的基督教家庭送孩子去教堂請牧師教育，大概就是這些內容，耶穌的愛人如己，耐心、堅守。我們小時候統一接受學校教育，階級鬥爭，共產主義。

五月裏考門夫人談到祈禱，不在她的書尾，卻成為我讀的尾聲。什麽是祈禱，祈禱些什麽。一向感中國人的祈禱和拜菩薩無異，祈財求安，保佑我不吃虧還能占點小便宜。當年聖經課老師說要教我祈禱的，可惜沒有來得及。讀她懂得了為什麽祈禱要教。

五月的第一個星期四是國家祈禱日，川普的致辭裏有兩個pledge:

we pledge to never forget the countless blessings God has bestowed upon our people and our country. -- 我們承諾永不忘懷上帝賜予我們人民和國家的無數恩典。we pledge that America will always, as it is written in Psalm 96, “Tell His glory among the nations”-- 我們承諾永不忘懷是上帝創造、保護、和支持著我們的國家。

上帝從沒有說過信了他就可以免災，但是你信靠他可以經受住苦難。

Memorial Day是美國夏天的打開方式，在這一天結束《荒漠甘泉》是我獨有的夏天開始。

[如斯]

回複 '娜佳85' 的評論 :
我讀的是英文版。據說中文的還有為蔣介石量身定做的版本，無法想象那是個什麽東東，若能弄來中英對照一番一定蠻有趣的。

[娜佳85]

如斯寫得真好。“上帝從沒有說過信了他就可以免災，但是你信靠他可以經受住苦難。”，特別喜歡這句總結，如斯雖然沒有信教，卻已經領悟了基督的真理，耶穌說：“世上有苦難，但我已經勝了這世界”，就是這句話。謝謝如斯的領悟，從考門夫人的《荒漠甘泉》。

這本小冊子也是我喜歡的，不知如斯讀的是中文版還是英文版？我更喜歡英文的，中文版刪了好多。