2010 (6)
2011 (122)
2012 (98)
2014 (42)
2022 (1)
托小貓昨天到爺爺奶奶家去過夜。臨走前不斷叮囑我:“媽媽,我藏在房間裏的東西你不可以去偷看啊。我dimanche才會給你的。”
我一邊糾正她,不是“dimanche”,而是“星期天”,一邊舉手發誓:絕不偷看。
星期天,也就是今天,是母親節。托小貓藏的東西,是在學校裏老師指導下做的手工,是送給媽媽的禮物。
去年母親節,托小貓送我一個手工課做的心形盒子,上麵貼滿了各色小塑料珠。盒子裏有一張紙,Maman je t'aime。我與托小貓一起看的時候,她突然說:“哦,這寫的是法語啊,你看不懂。”說完拿起鉛筆,在那句話旁邊歪歪扭扭寫了兩個中文字“媽媽”。
去年學校裏還賣玫瑰,兩歐元一枝,我和老鼐都摳門,說整那虛頭巴腦的幹嘛,不用買了,於是學校的回執就沒填。結果周五放學時小朋友們出來,人手一兩枝玫瑰,托小貓困惑地問我:“老師為什麽沒有給我花花?”我大悔,覺得她的小心靈受到了傷害,立刻抱住她說:“因為媽媽喜歡你和爸爸自己去花店挑選的花。”於是星期天老鼐帶托小貓去給我買了一枝花,回來後我做出歡天喜地的模樣,但好長時間內還是後悔,覺得沒有為托小貓的小小心靈考慮。今年就密切注意,心想學校如果再賣玫瑰,一定要踴躍購買。不料學校今年卻不賣了,隻做手工。星期五去接托小貓,她把袋子藏在身後,笑嘻嘻地說:“現在不能給你看!”我說:“我絕對不看!”
回家後她就把那袋子密密藏在了不知哪個角落,到現在我還不知道裏麵裝的是什麽東西。這是一個陰雲密布的星期天早上,昨晚兩人下館子吃喝的宿醉尚在,我丈夫難得睡個懶覺,我在家裏晃來晃去,各種浪費時間,難得沒有小孩子在旁邊打擾,卻不停想著這小孩子,想著她那張粉嫩又結實的小臉,心裏有複雜的暗潮湧動。
過不過母親節是小事,怎麽做母親是大事 —— 正所謂失節事小,做媽事大。
我不是一個母性強烈的人。之所以愛我的孩子,隻因為她是我的孩子,捫心自問,多半不容易做到“幼吾幼以及人之幼”。對我自己的孩子尚且缺乏耐心、脾氣暴躁,對別的孩子不知要有多麽強的自控能力才不會發飆。比如我看到別人的孩子,不管是多可愛的小baby,從來沒有抱抱哄哄的衝動。所以我可以做母親,但肯定做不了幼教老師。
戴高樂將軍的兒子、海軍上將菲利普·戴高爾回憶父母,認為自己的母親是一個妻性大於母性的女人,也就是說愛丈夫勝過愛孩子。我反省自己,覺得自己是個性大於母性也大於妻性。但幸好還有良知,知道努力控製個性,發揚母性和妻性。其實老鼐也是這樣的,有個性卻為家庭控製個性。這大概是知識分子——包括老鼐這種真知識分子和我這種偽知識分子——的共同點。用老鼐的話說:“很多人,如果沒有孩子,就會覺得無聊,整天不知道做什麽好。但咱們顯然不是這樣的人。”
用孩子來充實生活的想法顯然是錯誤的。但有了孩子而不愛他們就更加不可原諒,尤其是麵對那樣一個與我如此相像的女兒。天哪,她多麽像我,連發脾氣的樣子都像。當我怒吼:“托小貓,你看看你又把玩具弄得一地都是!自己收收去!”她皺眉用亮晶晶的大眼睛瞪著我,生氣地說:“你好好說話嘛!你不好好說話我就不聽!”我怦然心動,想起我小時候說:“你們要笑著跟我說話,牙齒要多露出來一點,不然我就不聽話!”
這麽一個像我一樣“死頭幹強”的女兒,在別人問她“你更愛爸爸還是更愛媽媽”的時候永遠都回答“兩個”。她爬到椅子上站著,說:“媽媽你抱我一下。我爬到椅子上,這樣你的腰就不會疼了。”她是有強烈個性的,卻也有天生的兒性,在路上走著,她突然抓住我的手親一下,說:“我愛你。”
當初知道懷了個女孩兒時,老鼐說:“很好。在一個法國人為主的社會裏,人們對一個混血女孩兒的寬容和接受程度,會大於對一個混血男孩兒的寬容和接受程度。”
如今我每每想起我丈夫的這句話,就有些心驚。於是看著我那混血的俊俏女兒,心裏充滿了甜蜜的擔憂。我多麽希望她永遠沒有撕裂感,在兩種文化之間永遠遊刃有餘。我希望她淡定地來往於兩個社會之間,不被任何一個社會排斥;希望她保持蠻夷的風骨,卻知道適時隱藏它。至於我,在未來的日子裏,我肯定還會罵她、吼她(唉,你攤上個蠻媽,有什麽辦法呢),但也永遠都會抱她、親她。就算以後她長成高大的姑娘,我踮起腳尖,也會抱她、親她。
昨天我說:“乖乖,謝謝你做我的寶寶。”
她說:“不用謝。”
我喜歡她雲淡風輕、四兩撥千斤的樣子。她聽到媽媽這句發神經的話,就像聽到“謝謝你送我禮物”、“謝謝你幫我開門”一樣,絲毫不覺得有什麽特別之處。麵對她的淡定,我的煽情攻勢永遠像泥牛入海,沉澱成深情。
我不過是創造了你的生命而已,你卻創造了一個母親。你更了不起。謝謝你。
恭喜你。祝你娃兒周歲快樂。 也許有一天我們會明白,最該去的地方是自己的心,最該讀的書也是自己的心。然後就會明白旅行和閱讀都不是必不可少的。
謝謝你和大家分享的那些溫暖的時刻。
做媽媽的總會一直擔心的,就算她們自己完全不擔心,我們也會擔心……
我娃隻會這些虛頭巴腦的東西,你娃都能給你做法式薄餅了。誰刺激誰呀?:)
化成36度下的哈根達斯冰淇淋了!:)
好貼心的小貓! 貓媽的心都要化了吧? :-)
她送我一個看不出具體意義的花裏胡哨的手工、一幅自己畫的畫、另一幅用小塑料釘拚的畫、一束從鄉下摘來的丁香。
難得的是手工裏本來有首法語詩,老師讓他們提前背得滾瓜爛熟。她怕我不懂,給我背的時候硬是磕磕巴巴翻譯成了中文。這情意讓我很感動。
我家的母親節已經在兩個星期前過了,入鄉隨俗了。一直不知道為什麽法國要晚兩個星期?
女兒大學裏期末考試和論文報告忙得很,沒有小時候有空閑時的甜言蜜語了。小時候,學校倒是每年讓孩子畫賀卡,幾百個紅心加上bonne fete maman,有一年還畫了長城和一隻花蝴蝶,很煽情:-)
你還在等著小貓的surprise? ;-) 好好享受小寶寶啦!
大小貓的粉絲盼望知道酷小貓的禮物!
也有可能。
這個……太誇張了吧。
謝謝鼓勵!
老鄉,握手。
證明你耐心好。我遇到這樣的情況,一般就抓狂了……
啊呀,其實我就是客觀描述,並不覺得有多自豪欣喜呀……難道不小心又表現了自己不想表現的意思啦?~~~~
謝謝!非常普通,不用羨慕…… :)
謝謝。那大概是托小貓好,我不敢居功 :)
謝謝!
哇!驚!有哲理!名言哪!!!
您是哪兒的人?我們雲南人也愛說“死頭幹強”.
看了我也為之怦然心動。
好文,好女兒,好媽媽。