個人資料
托寶貓 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

資產階級就像豬

(2012-01-02 10:30:54) 下一個


每年冬天,我和老鼐的傳統是跟家人一起過聖誕節,然後出門旅行,在外麵過新年。托小貓出生後,這個傳統依然未變,隻不過出門旅行的隊伍中,多了一個小累贅。迄今為止,托小貓已經跟著父母在外麵過了三個新年,一開始是躺在童車中任人擺布的小嬰兒,現在已經成了有獨立意願、能獨立吃喝拉撒、能走能跳的小孩子。

我其實天性是個懶人,並不喜歡跑來跑去,但是常常被命運流放在天涯、流放在旅途上。既然如此,有時候也就隨遇而安,故意裝出喜歡旅行的樣子。我與老鼐年輕時,曾經背著背包和帳篷,徒步遊覽盧瓦爾河穀的城堡。我們倆也曾經在中國乘坐火車硬座、長途客車、甚至大卡車、拖拉機旅行。我那時雖然不勤勞,但是能吃苦,所以對旅行的舒適度要求不高。老鼐也一樣,隻要目標有趣,是不會嫌過程辛苦的。

歐洲鐵路交通方便,所以我們出門從來都是坐火車。開車旅行被老鼐視為自討苦吃,堅決不幹。自從帶著托小貓旅行,我們發現這個小累贅給我們省了一大筆錢:到四歲之前,每年花70歐給她辦一張年卡。這一年裏,隨行父母的車票每次都能減免百分之五十以上。隻要一次長途旅行,她的卡費就省了回來,之後就是淨賺了。帶著孩子乘火車,比我們單獨乘火車便宜多了。我們每次帶著托小貓出門,就忍不住想歌頌法國鐵路局的人道和慈善。

沒有孩子時,我和老鼐在歐洲的旅行很文化。我們看博物館、看畫展。我們都不是很喜歡冬季運動的人。我做學生時還跟同學去滑過雪,老鼐卻毫不感興趣,覺得這個運動需要的平衡性對他的高個子是太大的挑戰,毫無樂趣可言。於是我們冬天的旅行,一般都遠離雪山,奔著教堂、博物館等文化遺跡去。博物館我們也有分歧,我主要看美術,老鼐主攻考古。不過我也能順便看一下考古,老鼐也能順便看一下美術,所以我們還算相安無事。

帶著托小貓旅行,旅行的方式和節奏受到很大影響。我們再也不能像以前那樣在一個博物館裏流連四五個小時。我們必須按時吃飯睡覺。我們不得不把看倫勃朗的時間用來去看一些很弱智的“布娃娃博物館”“玩具發展史展覽”等等。我們甚至不得不犧牲一個人陪著孩子,以便讓另一個人去看些有趣的東西。但是,就算有這麽多的限製,我們也堅決要帶著孩子旅行。老鼐的堂姐,一到假期就把孩子丟給外公外婆,自己去度假。我們倆對此舉動表示堅決的不屑。托小貓從出生到現在,所有的假期都是跟爸爸媽媽一起度過的。

今年新年,我們在亞眠(Amiens)度過。來亞眠,自然是為了看它那舉世聞名的大教堂。這教堂是哥特式建築的代表作之一。我覺得外觀的雕刻和裝飾,華美精細的程度遠勝過巴黎聖母院。有對比圖為證:



這教堂也是法國最大的教堂,比巴黎聖母院大兩倍。但是內部的裝飾倒頗令我失望,我覺得甚至還沒有蘭斯大教堂好。不過這座教堂之所以能列入聯合國教科文組織的世界文化遺產,主要的原因是很多裝飾和雕刻還保持著13世紀時的原貌。曆經無數戰火,竟然完好無缺,這倒是難得。相比之下,蘭斯大教堂就慘得多了。

這座教堂名不虛傳。問題是,亞眠這個地方,除了這座教堂之外,幾無可圈可點之處。城市既不漂亮,居民們看著也麵目可憎。我們去了三天,天公不作美,天天下雨,冷得要命。又逢新年,到處都關門,好多想看的地方都看不到,連找餐館都成了問題。我們帶著一個小孩子疲於奔命,覺得很辛苦。

2012年1月1日的早上。我在亞眠大教堂對麵的Mercure酒店一樓吃早餐,看到身邊很多說外國話(德語或者英語)、衣裝筆挺的老夫婦慢條斯理地喝著咖啡。我突然想起自己當年隨便啃隻麵包就跑到美術館裏去看一整天畫,意識到年輕時“隻要目標有趣,旅途辛苦無所謂”的勇氣已經一去不複返了。

我跟老鼐說:明年新年,我堅決不出門了,在家裏窩著,大吃大喝,多好。你休想再騙我來這種冷雨淒淒的地方做什麽文化旅行。

老鼐無計可想,隻得說:那明年咱們存存錢,去熱帶小島上,找個旅店,足不出戶,曬太陽遊泳,吃吃喝喝,做個傻乎乎的遊客?

我說:那行。

老鼐說:天哪,咱們怎麽墮落成這個樣子了。

我說:大概是老了。

我看著酒店裏那些大腹便便的老夫婦,覺得自己正在向他們蛻變:追求享樂,追求舒適,或者至少追求安逸。

於是我突然想起了Jacques Brel的一首歌,裏麵的反複詠歎是:

Les bourgeois, c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux, plus ça devient bête
Les bourgeois, c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux, plus ça devient…(con)

(資產階級就像豬
越老越笨
資產階級就像豬
越老越蠢)

問題是,我明明是個一窮二白的無產階級,為什麽也像資產階級一樣,越老越笨,越老越蠢?



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (13)
評論
托寶貓 回複 悄悄話 回複sandy_samaan的評論:

嗬嗬,你們都讀書了,怎麽會是豬?:)

像我這樣隻想發呆不想讀書的,才是豬……

謝謝捧場,祝新年快樂!
sandy_samaan 回複 悄悄話 這麽看我和先生是兩頭年輕的豬了。當年去尼泊爾,我們兩個幹得最多的就是找個舒服的地方讀書,發呆。

一直很喜歡你的文章(本人喜歡潛水)。

祝新年快樂!
托寶貓 回複 悄悄話 回複過耳風的評論:

好姊姊,你回來、啊不,回去啦?想S我廖~~~~~~

新年快樂!
過耳風 回複 悄悄話 小豬,新年快樂
卡卡卡
托寶貓 回複 悄悄話 回複applaud的評論:

我是小姐的心思,丫頭的身子,老百姓的命……

單是追求享樂舒適安逸就好了。如果為了追求享樂舒適安逸而不惜變笨變蠢(像我現在這樣),那就有做豬的嫌疑啦!追求安逸而不思進取,豬的心思,豬的身子,豬的命……:)
托寶貓 回複 悄悄話 回複婭米的評論:

就是。這樣的豬,我巴不得做呢。況且豬其實是很聰明的動物,Brel這首歌,有人說“簡直是侮辱了豬”,哈哈

新年快樂!
托寶貓 回複 悄悄話 回複megchen的評論:

這是Jacques Brel的幽默,它山之玉,它山之玉
托寶貓 回複 悄悄話 回複daxiong的評論:

謝謝同感!
applaud 回複 悄悄話 這麽看,我就從來沒有年輕過啊。

追求享樂,追求舒適,或者至少追求安逸。 -- 這是人類進步的來源啊。
applaud 回複 悄悄話 嘿嘿,就是我們說的,小姐的身子,丫頭的命的意思嘛。
婭米 回複 悄悄話 哈哈,老了而仍能舒適旅行的,估計也是隻幸福的豬。:))

新年快樂!
megchen 回複 悄悄話
hahahhahaha, like your humour...

(資產階級就像豬
越老越笨
資產階級就像豬
越老越蠢)

daxiong 回複 悄悄話 好文,我也有同感!
登錄後才可評論.